Estrenar betekent inwijden, uitbrengen, voor het eerst gebruiken. Het werkwoord 'estrenar' betekent iets voor de eerste keer in gebruik nemen, presenteren of dragen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | estrenoik breng uit |
| tú | estrenasjij brengt uit |
| él / ella / usted | estrenahij/zij brengt uit |
| nosotros | estrenamoswij brengen uit |
| vosotros | estrenáisjullie brengen uit |
| ellos / ellas / ustedes | estrenanzij brengen uit |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he estrenadoik heb uitgebracht |
| tú | has estrenadojij hebt uitgebracht |
| él / ella / usted | ha estrenadohij/zij heeft uitgebracht |
| nosotros | hemos estrenadowij hebben uitgebracht |
| vosotros | habéis estrenadojullie hebben uitgebracht |
| ellos / ellas / ustedes | han estrenadozij hebben uitgebracht |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | estrenéik bracht uit |
| tú | estrenastejij bracht uit |
| él / ella / usted | estrenóhij/zij bracht uit |
| nosotros | estrenamoswij brachten uit |
| vosotros | estrenasteisjullie brachten uit |
| ellos / ellas / ustedes | estrenaronzij brachten uit |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | estrenabaik bracht uit |
| tú | estrenabasjij bracht uit |
| él / ella / usted | estrenabahij/zij bracht uit |
| nosotros | estrenábamoswij brachten uit |
| vosotros | estrenabaisjullie brachten uit |
| ellos / ellas / ustedes | estrenabanzij brachten uit |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | estrena |
| él / ella / usted | estrene |
| nosotros | estrenemos |
| vosotros | estrenad |
| ellos / ellas / ustedes | estrenen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había estrenadoik had uitgebracht |
| tú | habías estrenadojij had uitgebracht |
| él / ella / usted | había estrenadohij/zij had uitgebracht |
| nosotros | habíamos estrenadowij hadden uitgebracht |
| vosotros | habíais estrenadojullie hadden uitgebracht |
| ellos / ellas / ustedes | habían estrenadozij hadden uitgebracht |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | estrenaréik zal uitbrengen |
| tú | estrenarásjij zult uitbrengen |
| él / ella / usted | estrenaráhij/zij zal uitbrengen |
| nosotros | estrenaremoswij zullen uitbrengen |
| vosotros | estrenaréisjullie zullen uitbrengen |
| ellos / ellas / ustedes | estrenaránzij zullen uitbrengen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | estrenaríaik zou uitbrengen |
| tú | estrenaríasjij zou uitbrengen |
| él / ella / usted | estrenaríahij/zij zou uitbrengen |
| nosotros | estrenaríamoswij zouden uitbrengen |
| vosotros | estrenaríaisjullie zouden uitbrengen |
| ellos / ellas / ustedes | estrenaríanzij zouden uitbrengen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | estrene(dat) ik voor het eerst gebruik |
| tú | estrenes(dat) jij voor het eerst gebruikt |
| él / ella / usted | estrene(dat) hij/zij voor het eerst gebruikt |
| nosotros | estrenemos(dat) wij voor het eerst gebruiken |
| vosotros | estrenéis(dat) jullie voor het eerst gebruiken |
| ellos / ellas / ustedes | estrenen(dat) zij voor het eerst gebruiken |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no estrenes |
| él / ella / usted | no estrene |
| nosotros | no estrenemos |
| vosotros | no estrenéis |
| ellos / ellas / ustedes | no estrenen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya estrenado(dat) ik voor het eerst heb gebruikt |
| tú | hayas estrenado(dat) jij voor het eerst hebt gebruikt |
| él / ella / usted | haya estrenado(dat) hij/zij voor het eerst heeft gebruikt |
| nosotros | hayamos estrenado(dat) wij voor het eerst hebben gebruikt |
| vosotros | hayáis estrenado(dat) jullie voor het eerst hebben gebruikt |
| ellos / ellas / ustedes | hayan estrenado(dat) zij voor het eerst hebben gebruikt |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | estrenara / estrenase(dat) ik voor het eerst gebruikte |
| tú | estrenaras / estrenases(dat) jij voor het eerst gebruikte |
| él / ella / usted | estrenara / estrenase(dat) hij/zij voor het eerst gebruikte |
| nosotros | estrenáramos / estrenásemos(dat) wij voor het eerst gebruikten |
| vosotros | estrenarais / estrenaseis(dat) jullie voor het eerst gebruikten |
| ellos / ellas / ustedes | estrenaran / estrenasen(dat) zij voor het eerst gebruikten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera estrenado / hubiese estrenado(dat) ik voor het eerst had gebruikt |
| tú | hubieras estrenado / hubieses estrenado(dat) jij voor het eerst had gebruikt |
| él / ella / usted | hubiera estrenado / hubiese estrenado(dat) hij/zij voor het eerst had gebruikt |
| nosotros | hubiéramos estrenado / hubiésemos estrenado(dat) wij voor het eerst hadden gebruikt |
| vosotros | hubierais estrenado / hubieseis estrenado(dat) jullie voor het eerst hadden gebruikt |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran estrenado / hubiesen estrenado(dat) zij voor het eerst hadden gebruikt |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría estrenadoik zou hebben uitgebracht |
| tú | habrías estrenadojij zou hebben uitgebracht |
| él / ella / usted | habría estrenadohij/zij zou hebben uitgebracht |
| nosotros | habríamos estrenadowij zouden hebben uitgebracht |
| vosotros | habríais estrenadojullie zouden hebben uitgebracht |
| ellos / ellas / ustedes | habrían estrenadozij zouden hebben uitgebracht |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré estrenadoik zal hebben uitgebracht |
| tú | habrás estrenadojij zult hebben uitgebracht |
| él / ella / usted | habrá estrenadohij/zij zal hebben uitgebracht |
| nosotros | habremos estrenadowij zullen hebben uitgebracht |
| vosotros | habréis estrenadojullie zullen hebben uitgebracht |
| ellos / ellas / ustedes | habrán estrenadozij zullen hebben uitgebracht |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | estrenare(dat) ik voor het eerst zal gebruiken |
| tú | estrenares(dat) jij voor het eerst zult gebruiken |
| él / ella / usted | estrenare(dat) hij/zij voor het eerst zal gebruiken |
| nosotros | estrenáremos(dat) wij voor het eerst zullen gebruiken |
| vosotros | estrenareis(dat) jullie voor het eerst zullen gebruiken |
| ellos / ellas / ustedes | estrenaren(dat) zij voor het eerst zullen gebruiken |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is estrenar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van estrenar in de tegenwoordige tijd?
Presente: estreno, estrenas, estrena, estrenamos, estrenáis, estrenan.
Wat betekent estrenar in het Nederlands?
Estrenar betekent inwijden, uitbrengen, voor het eerst gebruiken. Bijvoorbeeld: "Esta noche estrenan una película española muy interesante." — Vanavond brengen ze een zeer interessante Spaanse film uit.