Vervoeging van estallar

Estallar betekent knallen, ontploffen, barsten, springen. Plotseling en met geweld openbreken of uiteenspatten, of een geluid voortbrengen dat hiermee gepaard gaat. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: knallen, ontploffen, barsten, springenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoestalloik knal
túestallasjij knalt
él / ella / ustedestallahij/zij knalt
nosotrosestallamoswij knallen
vosotrosestalláisjullie knallen
ellos / ellas / ustedesestallanzij knallen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe estalladoik ben geknald
túhas estalladojij bent geknald
él / ella / ustedha estalladohij/zij is geknald
nosotroshemos estalladowij zijn geknald
vosotroshabéis estalladojullie zijn geknald
ellos / ellas / ustedeshan estalladozij zijn geknald

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoestalléik knalde
túestallastejij knalde
él / ella / ustedestallóhij/zij knalde
nosotrosestallamoswij knalden
vosotrosestallasteisjullie knalden
ellos / ellas / ustedesestallaronzij knalden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoestallabaik knalde
túestallabasjij knalde
él / ella / ustedestallabahij/zij knalde
nosotrosestallábamoswij knalden
vosotrosestallabaisjullie knalden
ellos / ellas / ustedesestallabanzij knalden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túestalla
él / ella / ustedestalle
nosotrosestallemos
vosotrosestallad
ellos / ellas / ustedesestallen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía estalladoik was geknald
túhabías estalladojij was geknald
él / ella / ustedhabía estalladohij/zij was geknald
nosotroshabíamos estalladowij waren geknald
vosotroshabíais estalladojullie waren geknald
ellos / ellas / ustedeshabían estalladozij waren geknald

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoestallaréik zal knallen
túestallarásjij zult knallen
él / ella / ustedestallaráhij/zij zal knallen
nosotrosestallaremoswij zullen knallen
vosotrosestallaréisjullie zullen knallen
ellos / ellas / ustedesestallaránzij zullen knallen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoestallaríaik zou knallen
túestallaríasjij zou knallen
él / ella / ustedestallaríahij/zij zou knallen
nosotrosestallaríamoswij zouden knallen
vosotrosestallaríaisjullie zouden knallen
ellos / ellas / ustedesestallaríanzij zouden knallen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoestalle(dat) ik knal
túestalles(dat) jij knalt
él / ella / ustedestalle(dat) hij/zij knalt, (dat) u knalt
nosotrosestallemos(dat) wij knallen
vosotrosestalléis(dat) jullie knallen
ellos / ellas / ustedesestallen(dat) zij knallen, (dat) u knalt (mv.)

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno estalles
él / ella / ustedno estalle
nosotrosno estallemos
vosotrosno estalléis
ellos / ellas / ustedesno estallen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya estallado(dat) ik geknald heb
túhayas estallado(dat) jij geknald hebt
él / ella / ustedhaya estallado(dat) hij/zij geknald heeft, (dat) u geknald heeft
nosotroshayamos estallado(dat) wij geknald hebben
vosotroshayáis estallado(dat) jullie geknald hebben
ellos / ellas / ustedeshayan estallado(dat) zij geknald hebben, (dat) u geknald heeft (mv.)

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoestallara / estallase(dat) ik knalde
túestallaras / estallases(dat) jij knalde
él / ella / ustedestallara / estallase(dat) hij/zij knalde, (dat) u knalde
nosotrosestalláramos / estallásemos(dat) wij knalden
vosotrosestallarais / estallaseis(dat) jullie knalden
ellos / ellas / ustedesestallaran / estallasen(dat) zij knalden, (dat) u knalde (mv.)

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera estallado / hubiese estallado(dat) ik geknald had
túhubieras estallado / hubieses estallado(dat) jij geknald had
él / ella / ustedhubiera estallado / hubiese estallado(dat) hij/zij geknald had, (dat) u geknald had
nosotroshubiéramos estallado / hubiésemos estallado(dat) wij geknald hadden
vosotroshubierais estallado / hubieseis estallado(dat) jullie geknald hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran estallado / hubiesen estallado(dat) zij geknald hadden, (dat) u geknald had (mv.)

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría estalladoik zou geknald zijn
túhabrías estalladojij zou geknald zijn
él / ella / ustedhabría estalladohij/zij zou geknald zijn
nosotroshabríamos estalladowij zouden geknald zijn
vosotroshabríais estalladojullie zouden geknald zijn
ellos / ellas / ustedeshabrían estalladozij zouden geknald zijn

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré estalladoik zal geknald zijn
túhabrás estalladojij zult geknald zijn
él / ella / ustedhabrá estalladohij/zij zal geknald zijn
nosotroshabremos estalladowij zullen geknald zijn
vosotroshabréis estalladojullie zullen geknald zijn
ellos / ellas / ustedeshabrán estalladozij zullen geknald zijn

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoestallaremocht ik knallen
túestallaresmocht jij knallen
él / ella / ustedestallaremocht hij/zij knallen, mocht u knallen
nosotrosestalláremosmochten wij knallen
vosotrosestallareismochten jullie knallen
ellos / ellas / ustedesestallarenmochten zij knallen, mochten u knallen (mv.)

Gerundio:estallando

Participio:estallado

Voorbeeldzinnen

  • La bomba estalló a medianoche.

    De bom ontplofte om middernacht.

  • Estalló en carcajadas al escuchar la broma.

    Hij barstte in lachen uit toen hij de grap hoorde.

  • La crisis económica hizo estallar el descontento popular.

    De economische crisis deed de volksonvrede uitbarsten.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is estallar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van estallar in de tegenwoordige tijd?

Presente: estallo, estallas, estalla, estallamos, estalláis, estallan.

Wat betekent estallar in het Nederlands?

Estallar betekent knallen, ontploffen, barsten, springen. Bijvoorbeeld: "La bomba estalló a medianoche." — De bom ontplofte om middernacht.