Vervoeging van espirar

Espirar betekent uitademen. Lucht of rook uit de longen verdrijven. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: uitademenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoespiroik adem uit
túespirasjij ademt uit
él / ella / ustedespirahij/zij ademt uit
nosotrosespiramoswij ademen uit
vosotrosespiráisjullie ademen uit
ellos / ellas / ustedesespiranzij ademen uit

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe espiradoik heb uitgeademd
túhas espiradojij hebt uitgeademd
él / ella / ustedha espiradohij/zij heeft uitgeademd
nosotroshemos espiradowij hebben uitgeademd
vosotroshabéis espiradojullie hebben uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshan espiradozij hebben uitgeademd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoespiréik ademde uit
túespirastejij ademde uit
él / ella / ustedespiróhij/zij ademde uit
nosotrosespiramoswij ademden uit
vosotrosespirasteisjullie ademden uit
ellos / ellas / ustedesespiraronzij ademden uit

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoespirabaik ademde uit
túespirabasjij ademde uit
él / ella / ustedespirabahij/zij ademde uit
nosotrosespirábamoswij ademden uit
vosotrosespirabaisjullie ademden uit
ellos / ellas / ustedesespirabanzij ademden uit

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túespira
él / ella / ustedespire
nosotrosespiremos
vosotrosespirad
ellos / ellas / ustedesespiren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía espiradoik had uitgeademd
túhabías espiradojij had uitgeademd
él / ella / ustedhabía espiradohij/zij had uitgeademd
nosotroshabíamos espiradowij hadden uitgeademd
vosotroshabíais espiradojullie hadden uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshabían espiradozij hadden uitgeademd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoespiraréik zal uitademen
túespirarásjij zult uitademen
él / ella / ustedespiraráhij/zij zal uitademen
nosotrosespiraremoswij zullen uitademen
vosotrosespiraréisjullie zullen uitademen
ellos / ellas / ustedesespiraránzij zullen uitademen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoespiraríaik zou uitademen
túespiraríasjij zou uitademen
él / ella / ustedespiraríahij/zij zou uitademen
nosotrosespiraríamoswij zouden uitademen
vosotrosespiraríaisjullie zouden uitademen
ellos / ellas / ustedesespiraríanzij zouden uitademen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoespire(dat) ik uitadem
túespires(dat) jij uitademt
él / ella / ustedespire(dat) hij/zij uitademt
nosotrosespiremos(dat) wij uitademen
vosotrosespiréis(dat) jullie uitademen
ellos / ellas / ustedesespiren(dat) zij uitademen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno espires
él / ella / ustedno espire
nosotrosno espiremos
vosotrosno espiréis
ellos / ellas / ustedesno espiren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya espirado(dat) ik heb uitgeademd
túhayas espirado(dat) jij hebt uitgeademd
él / ella / ustedhaya espirado(dat) hij/zij heeft uitgeademd
nosotroshayamos espirado(dat) wij hebben uitgeademd
vosotroshayáis espirado(dat) jullie hebben uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshayan espirado(dat) zij hebben uitgeademd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoespirara / espirase(dat) ik uitademde
túespiraras / espirases(dat) jij uitademde
él / ella / ustedespirara / espirase(dat) hij/zij uitademde
nosotrosespiráramos / espirásemos(dat) wij uitademden
vosotrosespirarais / espiraseis(dat) jullie uitademden
ellos / ellas / ustedesespiraran / espirasen(dat) zij uitademden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera espirado / hubiese espirado(dat) ik had uitgeademd
túhubieras espirado / hubieses espirado(dat) jij had uitgeademd
él / ella / ustedhubiera espirado / hubiese espirado(dat) hij/zij had uitgeademd
nosotroshubiéramos espirado / hubiésemos espirado(dat) wij hadden uitgeademd
vosotroshubierais espirado / hubieseis espirado(dat) jullie hadden uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshubieran espirado / hubiesen espirado(dat) zij hadden uitgeademd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría espiradoik zou hebben uitgeademd
túhabrías espiradojij zou hebben uitgeademd
él / ella / ustedhabría espiradohij/zij zou hebben uitgeademd
nosotroshabríamos espiradowij zouden hebben uitgeademd
vosotroshabríais espiradojullie zouden hebben uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshabrían espiradozij zouden hebben uitgeademd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré espiradoik zal hebben uitgeademd
túhabrás espiradojij zult hebben uitgeademd
él / ella / ustedhabrá espiradohij/zij zal hebben uitgeademd
nosotroshabremos espiradowij zullen hebben uitgeademd
vosotroshabréis espiradojullie zullen hebben uitgeademd
ellos / ellas / ustedeshabrán espiradozij zullen hebben uitgeademd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoespirare(dat) ik uitademde
túespirares(dat) jij uitademde
él / ella / ustedespirare(dat) hij/zij uitademde
nosotrosespiráremos(dat) wij uitademden
vosotrosespirareis(dat) jullie uitademden
ellos / ellas / ustedesespiraren(dat) zij uitademden

Gerundio:espirando

Participio:espirado

Voorbeeldzinnen

  • El paciente debe inspirar profundamente y luego espirar lentamente.

    De patiënt moet diep inademen en dan langzaam uitademen.

  • Con cada espiración, sentía cómo la tensión abandonaba su cuerpo.

    Bij elke uitademing voelde hij/zij hoe de spanning zijn/haar lichaam verliet.

  • El yoga enseña a controlar la respiración, alternando inspirar y espirar.

    Yoga leert je de ademhaling te beheersen, door in- en uitademen af te wisselen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is espirar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van espirar in de tegenwoordige tijd?

Presente: espiro, espiras, espira, espiramos, espiráis, espiran.

Wat betekent espirar in het Nederlands?

Espirar betekent uitademen. Bijvoorbeeld: "El paciente debe inspirar profundamente y luego espirar lentamente." — De patiënt moet diep inademen en dan langzaam uitademen.