Vervoeging van espumar

Espumar betekent afschuimen, schuimen. Dit werkwoord betekent het schuim van een vloeistof verwijderen of zelf schuim vormen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: afschuimen, schuimenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoespumoik schuim af
túespumasjij schuimt af
él / ella / ustedespumahij/zij schuimt af
nosotrosespumamoswij schuimen af
vosotrosespumáisjullie schuimen af
ellos / ellas / ustedesespumanzij schuimen af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe espumadoik heb afgeschuimd
túhas espumadojij hebt afgeschuimd
él / ella / ustedha espumadohij/zij heeft afgeschuimd
nosotroshemos espumadowij hebben afgeschuimd
vosotroshabéis espumadojullie hebben afgeschuimd
ellos / ellas / ustedeshan espumadozij hebben afgeschuimd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoespuméik schuimde af
túespumastejij schuimde af
él / ella / ustedespumóhij/zij schuimde af
nosotrosespumamoswij schuimden af
vosotrosespumasteisjullie schuimden af
ellos / ellas / ustedesespumaronzij schuimden af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoespumabaik schuimde af
túespumabasjij schuimde af
él / ella / ustedespumabahij/zij schuimde af
nosotrosespumábamoswij schuimden af
vosotrosespumabaisjullie schuimden af
ellos / ellas / ustedesespumabanzij schuimden af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túespuma
él / ella / ustedespume
nosotrosespumemos
vosotrosespumad
ellos / ellas / ustedesespumen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía espumadoik had afgeschuimd
túhabías espumadojij had afgeschuimd
él / ella / ustedhabía espumadohij/zij had afgeschuimd
nosotroshabíamos espumadowij hadden afgeschuimd
vosotroshabíais espumadojullie hadden afgeschuimd
ellos / ellas / ustedeshabían espumadozij hadden afgeschuimd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoespumaréik zal afschuimen
túespumarásjij zult afschuimen
él / ella / ustedespumaráhij/zij zal afschuimen
nosotrosespumaremoswij zullen afschuimen
vosotrosespumaréisjullie zullen afschuimen
ellos / ellas / ustedesespumaránzij zullen afschuimen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoespumaríaik zou afschuimen
túespumaríasjij zou afschuimen
él / ella / ustedespumaríahij/zij zou afschuimen
nosotrosespumaríamoswij zouden afschuimen
vosotrosespumaríaisjullie zouden afschuimen
ellos / ellas / ustedesespumaríanzij zouden afschuimen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoespume(dat) ik afschuim
túespumes(dat) jij afschuimt
él / ella / ustedespume(dat) hij/zij afschuimt, (dat) u afschuimt
nosotrosespumemos(dat) wij afschuimen
vosotrosespuméis(dat) jullie afschuimen
ellos / ellas / ustedesespumen(dat) zij afschuimen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno espumes
él / ella / ustedno espume
nosotrosno espumemos
vosotrosno espuméis
ellos / ellas / ustedesno espumen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya espumado(dat) ik heb afgeschuimd
túhayas espumado(dat) jij hebt afgeschuimd
él / ella / ustedhaya espumado(dat) hij/zij heeft afgeschuimd, (dat) u heeft afgeschuimd
nosotroshayamos espumado(dat) wij hebben afgeschuimd
vosotroshayáis espumado(dat) jullie hebben afgeschuimd
ellos / ellas / ustedeshayan espumado(dat) zij hebben afgeschuimd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoespumara / espumase(dat) ik afschuimde
túespumaras / espumases(dat) jij afschuimde
él / ella / ustedespumara / espumase(dat) hij/zij afschuimde, (dat) u afschuimde
nosotrosespumáramos / espumásemos(dat) wij afschuimden
vosotrosespumarais / espumaseis(dat) jullie afschuimden
ellos / ellas / ustedesespumaran / espumasen(dat) zij afschuimden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera espumado / hubiese espumado(dat) ik had afgeschuimd
túhubieras espumado / hubieses espumado(dat) jij had afgeschuimd
él / ella / ustedhubiera espumado / hubiese espumado(dat) hij/zij had afgeschuimd, (dat) u had afgeschuimd
nosotroshubiéramos espumado / hubiésemos espumado(dat) wij hadden afgeschuimd
vosotroshubierais espumado / hubieseis espumado(dat) jullie hadden afgeschuimd
ellos / ellas / ustedeshubieran espumado / hubiesen espumado(dat) zij hadden afgeschuimd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría espumadoik zou afgeschuimd hebben
túhabrías espumadojij zou afgeschuimd hebben
él / ella / ustedhabría espumadohij/zij zou afgeschuimd hebben
nosotroshabríamos espumadowij zouden afgeschuimd hebben
vosotroshabríais espumadojullie zouden afgeschuimd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían espumadozij zouden afgeschuimd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré espumadoik zal afgeschuimd hebben
túhabrás espumadojij zult afgeschuimd hebben
él / ella / ustedhabrá espumadohij/zij zal afgeschuimd hebben
nosotroshabremos espumadowij zullen afgeschuimd hebben
vosotroshabréis espumadojullie zullen afgeschuimd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán espumadozij zullen afgeschuimd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoespumare(dat) ik afschuimde
túespumares(dat) jij afschuimde
él / ella / ustedespumare(dat) hij/zij afschuimde, (dat) u afschuimde
nosotrosespumáremos(dat) wij afschuimden
vosotrosespumareis(dat) jullie afschuimden
ellos / ellas / ustedesespumaren(dat) zij afschuimden

Gerundio:espumando

Participio:espumado

Voorbeeldzinnen

  • Debes espumar el caldo para que quede más limpio.

    Je moet de bouillon afschuimen zodat die helderder wordt.

  • La cerveza espumaba en el vaso.

    Het bier schuimde in het glas.

  • Para hacer la mermelada, hay que espumarla varias veces.

    Om jam te maken, moet je die verschillende keren afschuimen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is espumar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van espumar in de tegenwoordige tijd?

Presente: espumo, espumas, espuma, espumamos, espumáis, espuman.

Wat betekent espumar in het Nederlands?

Espumar betekent afschuimen, schuimen. Bijvoorbeeld: "Debes espumar el caldo para que quede más limpio." — Je moet de bouillon afschuimen zodat die helderder wordt.