Vervoeging van entrar

Entrar betekent betreden, binnenkomen. Een plaats of ruimte binnengaan of betreden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: betreden, binnenkomenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoentroik kom binnen
túentrasjij komt binnen
él / ella / ustedentrahij/zij komt binnen
nosotrosentramoswij komen binnen
vosotrosentráisjullie komen binnen
ellos / ellas / ustedesentranzij komen binnen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe entradoik ben binnengekomen
túhas entradojij bent binnengekomen
él / ella / ustedha entradohij/zij is binnengekomen
nosotroshemos entradowij zijn binnengekomen
vosotroshabéis entradojullie zijn binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshan entradozij zijn binnengekomen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoentréik kwam binnen
túentrastejij kwam binnen
él / ella / ustedentróhij/zij kwam binnen
nosotrosentramoswij kwamen binnen
vosotrosentrasteisjullie kwamen binnen
ellos / ellas / ustedesentraronzij kwamen binnen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoentrabaik kwam binnen
túentrabasjij kwam binnen
él / ella / ustedentrabahij/zij kwam binnen
nosotrosentrábamoswij kwamen binnen
vosotrosentrabaisjullie kwamen binnen
ellos / ellas / ustedesentrabanzij kwamen binnen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túentra
él / ella / ustedentre
nosotrosentremos
vosotrosentrad
ellos / ellas / ustedesentren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía entradoik was binnengekomen
túhabías entradojij was binnengekomen
él / ella / ustedhabía entradohij/zij was binnengekomen
nosotroshabíamos entradowij waren binnengekomen
vosotroshabíais entradojullie waren binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshabían entradozij waren binnengekomen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoentraréik zal binnenkomen
túentrarásjij zult binnenkomen
él / ella / ustedentraráhij/zij zal binnenkomen
nosotrosentraremoswij zullen binnenkomen
vosotrosentraréisjullie zullen binnenkomen
ellos / ellas / ustedesentraránzij zullen binnenkomen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoentraríaik zou binnenkomen
túentraríasjij zou binnenkomen
él / ella / ustedentraríahij/zij zou binnenkomen
nosotrosentraríamoswij zouden binnenkomen
vosotrosentraríaisjullie zouden binnenkomen
ellos / ellas / ustedesentraríanzij zouden binnenkomen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoentre(dat) ik binnenkom
túentres(dat) jij binnenkomt
él / ella / ustedentre(dat) hij/zij binnenkomt
nosotrosentremos(dat) wij binnenkomen
vosotrosentréis(dat) jullie binnenkomen
ellos / ellas / ustedesentren(dat) zij binnenkomen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno entres
él / ella / ustedno entre
nosotrosno entremos
vosotrosno entréis
ellos / ellas / ustedesno entren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya entrado(dat) ik ben binnengekomen
túhayas entrado(dat) jij bent binnengekomen
él / ella / ustedhaya entrado(dat) hij/zij is binnengekomen
nosotroshayamos entrado(dat) wij zijn binnengekomen
vosotroshayáis entrado(dat) jullie zijn binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshayan entrado(dat) zij zijn binnengekomen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoentrara / entrase(dat) ik binnenkwam
túentraras / entrases(dat) jij binnenkwam
él / ella / ustedentrara / entrase(dat) hij/zij binnenkwam
nosotrosentráramos / entrásemos(dat) wij binnenkwamen
vosotrosentrarais / entraseis(dat) jullie binnenkwamen
ellos / ellas / ustedesentraran / entrasen(dat) zij binnenkwamen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera entrado / hubiese entrado(dat) ik was binnengekomen
túhubieras entrado / hubieses entrado(dat) jij was binnengekomen
él / ella / ustedhubiera entrado / hubiese entrado(dat) hij/zij was binnengekomen
nosotroshubiéramos entrado / hubiésemos entrado(dat) wij waren binnengekomen
vosotroshubierais entrado / hubieseis entrado(dat) jullie waren binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshubieran entrado / hubiesen entrado(dat) zij waren binnengekomen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría entradoik zou zijn binnengekomen
túhabrías entradojij zou zijn binnengekomen
él / ella / ustedhabría entradohij/zij zou zijn binnengekomen
nosotroshabríamos entradowij zouden zijn binnengekomen
vosotroshabríais entradojullie zouden zijn binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshabrían entradozij zouden zijn binnengekomen

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré entradoik zal zijn binnengekomen
túhabrás entradojij zult zijn binnengekomen
él / ella / ustedhabrá entradohij/zij zal zijn binnengekomen
nosotroshabremos entradowij zullen zijn binnengekomen
vosotroshabréis entradojullie zullen zijn binnengekomen
ellos / ellas / ustedeshabrán entradozij zullen zijn binnengekomen

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoentrare(dat) ik binnen zou komen
túentrares(dat) jij binnen zou komen
él / ella / ustedentrare(dat) hij/zij binnen zou komen
nosotrosentráremos(dat) wij binnen zouden komen
vosotrosentrareis(dat) jullie binnen zouden komen
ellos / ellas / ustedesentraren(dat) zij binnen zouden komen

Gerundio:entrando

Participio:entrado

Voorbeeldzinnen

  • Es un buen momento para entrar en el mercado inmobiliario.

    Het is een goed moment om de vastgoedmarkt te betreden.

  • No dejes entrar al perro en la cocina, por favor.

    Laat de hond alsjeblieft niet in de keuken komen.

  • Por fin ha entrado en razón y ha pedido disculpas.

    Hij is eindelijk tot inzicht gekomen en heeft zijn excuses aangeboden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is entrar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van entrar in de tegenwoordige tijd?

Presente: entro, entras, entra, entramos, entráis, entran.

Wat betekent entrar in het Nederlands?

Entrar betekent betreden, binnenkomen. Bijvoorbeeld: "Es un buen momento para entrar en el mercado inmobiliario." — Het is een goed moment om de vastgoedmarkt te betreden.