Enfilar betekent rijgen, inrijgen, op een rij zetten. Iets door een nauwe opening halen (zoals draad door een naald), kralen aan een draad rijgen of mensen/voorwerpen op een rij plaatsen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | enfiloik rijg |
| tú | enfilasjij rijgt |
| él / ella / usted | enfilahij/zij rijgt |
| nosotros | enfilamoswij rijgen |
| vosotros | enfiláisjullie rijgen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilanzij rijgen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he enfiladoik heb geregen |
| tú | has enfiladojij hebt geregen |
| él / ella / usted | ha enfiladohij/zij heeft geregen |
| nosotros | hemos enfiladowij hebben geregen |
| vosotros | habéis enfiladojullie hebben geregen |
| ellos / ellas / ustedes | han enfiladozij hebben geregen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | enfiléik reeg |
| tú | enfilastejij reeg |
| él / ella / usted | enfilóhij/zij reeg |
| nosotros | enfilamoswij regen |
| vosotros | enfilasteisjullie regen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilaronzij regen |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | enfilabaik reeg |
| tú | enfilabasjij reeg |
| él / ella / usted | enfilabahij/zij reeg |
| nosotros | enfilábamoswij regen |
| vosotros | enfilabaisjullie regen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilabanzij regen |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | enfila |
| él / ella / usted | enfile |
| nosotros | enfilemos |
| vosotros | enfilad |
| ellos / ellas / ustedes | enfilen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había enfiladoik had geregen |
| tú | habías enfiladojij had geregen |
| él / ella / usted | había enfiladohij/zij had geregen |
| nosotros | habíamos enfiladowij hadden geregen |
| vosotros | habíais enfiladojullie hadden geregen |
| ellos / ellas / ustedes | habían enfiladozij hadden geregen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | enfilaréik zal rijgen |
| tú | enfilarásjij zult rijgen |
| él / ella / usted | enfilaráhij/zij zal rijgen |
| nosotros | enfilaremoswij zullen rijgen |
| vosotros | enfilaréisjullie zullen rijgen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilaránzij zullen rijgen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | enfilaríaik zou rijgen |
| tú | enfilaríasjij zou rijgen |
| él / ella / usted | enfilaríahij/zij zou rijgen |
| nosotros | enfilaríamoswij zouden rijgen |
| vosotros | enfilaríaisjullie zouden rijgen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilaríanzij zouden rijgen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | enfile(dat) ik inrijg |
| tú | enfiles(dat) jij inrijgt |
| él / ella / usted | enfile(dat) hij/zij inrijgt |
| nosotros | enfilemos(dat) wij inrijgen |
| vosotros | enfiléis(dat) jullie inrijgen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilen(dat) zij inrijgen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no enfiles |
| él / ella / usted | no enfile |
| nosotros | no enfilemos |
| vosotros | no enfiléis |
| ellos / ellas / ustedes | no enfilen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya enfilado(dat) ik heb ingeregen |
| tú | hayas enfilado(dat) jij hebt ingeregen |
| él / ella / usted | haya enfilado(dat) hij/zij heeft ingeregen |
| nosotros | hayamos enfilado(dat) wij hebben ingeregen |
| vosotros | hayáis enfilado(dat) jullie hebben ingeregen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan enfilado(dat) zij hebben ingeregen |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | enfilara / enfilase(dat) ik inreeg |
| tú | enfilaras / enfilases(dat) jij inreeg |
| él / ella / usted | enfilara / enfilase(dat) hij/zij inreeg |
| nosotros | enfiláramos / enfilásemos(dat) wij inregen |
| vosotros | enfilarais / enfilaseis(dat) jullie inregen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilaran / enfilasen(dat) zij inregen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera enfilado / hubiese enfilado(dat) ik had ingeregen |
| tú | hubieras enfilado / hubieses enfilado(dat) jij had ingeregen |
| él / ella / usted | hubiera enfilado / hubiese enfilado(dat) hij/zij had ingeregen |
| nosotros | hubiéramos enfilado / hubiésemos enfilado(dat) wij hadden ingeregen |
| vosotros | hubierais enfilado / hubieseis enfilado(dat) jullie hadden ingeregen |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran enfilado / hubiesen enfilado(dat) zij hadden ingeregen |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría enfiladoik zou hebben geregen |
| tú | habrías enfiladojij zou hebben geregen |
| él / ella / usted | habría enfiladohij/zij zou hebben geregen |
| nosotros | habríamos enfiladowij zouden hebben geregen |
| vosotros | habríais enfiladojullie zouden hebben geregen |
| ellos / ellas / ustedes | habrían enfiladozij zouden hebben geregen |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré enfiladoik zal hebben geregen |
| tú | habrás enfiladojij zult hebben geregen |
| él / ella / usted | habrá enfiladohij/zij zal hebben geregen |
| nosotros | habremos enfiladowij zullen hebben geregen |
| vosotros | habréis enfiladojullie zullen hebben geregen |
| ellos / ellas / ustedes | habrán enfiladozij zullen hebben geregen |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | enfilare(dat) ik inrijg |
| tú | enfilares(dat) jij inrijgt |
| él / ella / usted | enfilare(dat) hij/zij inrijgt |
| nosotros | enfiláremos(dat) wij inrijgen |
| vosotros | enfilareis(dat) jullie inrijgen |
| ellos / ellas / ustedes | enfilaren(dat) zij inrijgen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is enfilar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van enfilar in de tegenwoordige tijd?
Presente: enfilo, enfilas, enfila, enfilamos, enfiláis, enfilan.
Wat betekent enfilar in het Nederlands?
Enfilar betekent rijgen, inrijgen, op een rij zetten. Bijvoorbeeld: "Me cuesta mucho enfilar la aguja sin ayuda." — Het kost me veel moeite om de naald in te rijgen zonder hulp.