Vervoeging van enfadar

Enfadar betekent kwaad maken, boos maken. Iemand kwaad of boos maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: kwaad maken, boos makenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoenfadoik maak kwaad
túenfadasjij maakt kwaad
él / ella / ustedenfadahij/zij maakt kwaad
nosotrosenfadamoswij maken kwaad
vosotrosenfadáisjullie maken kwaad
ellos / ellas / ustedesenfadanzij maken kwaad

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe enfadadoik heb kwaad gemaakt
túhas enfadadojij hebt kwaad gemaakt
él / ella / ustedha enfadadohij/zij heeft kwaad gemaakt
nosotroshemos enfadadowij hebben kwaad gemaakt
vosotroshabéis enfadadojullie hebben kwaad gemaakt
ellos / ellas / ustedeshan enfadadozij hebben kwaad gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoenfadéik maakte kwaad
túenfadastejij maakte kwaad
él / ella / ustedenfadóhij/zij maakte kwaad
nosotrosenfadamoswij maakten kwaad
vosotrosenfadasteisjullie maakten kwaad
ellos / ellas / ustedesenfadaronzij maakten kwaad

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoenfadabaik maakte kwaad
túenfadabasjij maakte kwaad
él / ella / ustedenfadabahij/zij maakte kwaad
nosotrosenfadábamoswij maakten kwaad
vosotrosenfadabaisjullie maakten kwaad
ellos / ellas / ustedesenfadabanzij maakten kwaad

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túenfada
él / ella / ustedenfade
nosotrosenfademos
vosotrosenfadad
ellos / ellas / ustedesenfaden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía enfadadoik had kwaad gemaakt
túhabías enfadadojij had kwaad gemaakt
él / ella / ustedhabía enfadadohij/zij had kwaad gemaakt
nosotroshabíamos enfadadowij hadden kwaad gemaakt
vosotroshabíais enfadadojullie hadden kwaad gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabían enfadadozij hadden kwaad gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoenfadaréik zal kwaad maken
túenfadarásjij zult kwaad maken
él / ella / ustedenfadaráhij/zij zal kwaad maken
nosotrosenfadaremoswij zullen kwaad maken
vosotrosenfadaréisjullie zullen kwaad maken
ellos / ellas / ustedesenfadaránzij zullen kwaad maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoenfadaríaik zou kwaad maken
túenfadaríasjij zou kwaad maken
él / ella / ustedenfadaríahij/zij zou kwaad maken
nosotrosenfadaríamoswij zouden kwaad maken
vosotrosenfadaríaisjullie zouden kwaad maken
ellos / ellas / ustedesenfadaríanzij zouden kwaad maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoenfade(dat) ik kwaad maak
túenfades(dat) jij kwaad maakt
él / ella / ustedenfade(dat) hij/zij kwaad maakt
nosotrosenfademos(dat) wij kwaad maken
vosotrosenfadéis(dat) jullie kwaad maken
ellos / ellas / ustedesenfaden(dat) zij kwaad maken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno enfades
él / ella / ustedno enfade
nosotrosno enfademos
vosotrosno enfadéis
ellos / ellas / ustedesno enfaden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya enfadado(dat) ik kwaad heb gemaakt
túhayas enfadado(dat) jij kwaad hebt gemaakt
él / ella / ustedhaya enfadado(dat) hij/zij kwaad heeft gemaakt
nosotroshayamos enfadado(dat) wij kwaad hebben gemaakt
vosotroshayáis enfadado(dat) jullie kwaad hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshayan enfadado(dat) zij kwaad hebben gemaakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoenfadara / enfadase(dat) ik kwaad maakte
túenfadaras / enfadases(dat) jij kwaad maakte
él / ella / ustedenfadara / enfadase(dat) hij/zij kwaad maakte
nosotrosenfadáramos / enfadásemos(dat) wij kwaad maakten
vosotrosenfadarais / enfadaseis(dat) jullie kwaad maakten
ellos / ellas / ustedesenfadaran / enfadasen(dat) zij kwaad maakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera enfadado / hubiese enfadado(dat) ik kwaad had gemaakt
túhubieras enfadado / hubieses enfadado(dat) jij kwaad had gemaakt
él / ella / ustedhubiera enfadado / hubiese enfadado(dat) hij/zij kwaad had gemaakt
nosotroshubiéramos enfadado / hubiésemos enfadado(dat) wij kwaad hadden gemaakt
vosotroshubierais enfadado / hubieseis enfadado(dat) jullie kwaad hadden gemaakt
ellos / ellas / ustedeshubieran enfadado / hubiesen enfadado(dat) zij kwaad hadden gemaakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría enfadadoik zou kwaad hebben gemaakt
túhabrías enfadadojij zou kwaad hebben gemaakt
él / ella / ustedhabría enfadadohij/zij zou kwaad hebben gemaakt
nosotroshabríamos enfadadowij zouden kwaad hebben gemaakt
vosotroshabríais enfadadojullie zouden kwaad hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrían enfadadozij zouden kwaad hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré enfadadoik zal kwaad hebben gemaakt
túhabrás enfadadojij zult kwaad hebben gemaakt
él / ella / ustedhabrá enfadadohij/zij zal kwaad hebben gemaakt
nosotroshabremos enfadadowij zullen kwaad hebben gemaakt
vosotroshabréis enfadadojullie zullen kwaad hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrán enfadadozij zullen kwaad hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoenfadare(dat) ik kwaad zou maken
túenfadares(dat) jij kwaad zou maken
él / ella / ustedenfadare(dat) hij/zij kwaad zou maken
nosotrosenfadáremos(dat) wij kwaad zouden maken
vosotrosenfadareis(dat) jullie kwaad zouden maken
ellos / ellas / ustedesenfadaren(dat) zij kwaad zouden maken

Gerundio:enfadando

Participio:enfadado

Voorbeeldzinnen

  • Esas palabras me enfadaron mucho.

    Die woorden maakten me erg kwaad.

  • No quiero enfadar a mis padres con esta noticia.

    Ik wil mijn ouders niet kwaad maken met dit nieuws.

  • Su actitud empezó a enfadar a todo el mundo.

    Zijn/Haar houding begon iedereen kwaad te maken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is enfadar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van enfadar in de tegenwoordige tijd?

Presente: enfado, enfadas, enfada, enfadamos, enfadáis, enfadan.

Wat betekent enfadar in het Nederlands?

Enfadar betekent kwaad maken, boos maken. Bijvoorbeeld: "Esas palabras me enfadaron mucho." — Die woorden maakten me erg kwaad.