Nederlands :
Engels : to fit
Algemene vervoegingen van encajar
| Infinitief | encajar |
| Gerundium | encajando |
| Voltooid deelwoord | encajado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | encajo |
| tú | encajas |
| él, ella, usted | encaja |
| nosotros, nosotras | encajamos |
| vosotros, vosotras | encajáis |
| ellos, ellas, ustedes | encajan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | encajaba |
| tú | encajabas |
| él, ella, usted | encajaba |
| nosotros, nosotras | encajábamos |
| vosotros, vosotras | encajabais |
| ellos, ellas, ustedes | encajaban |
Verleden tijd
| yo | encajé |
| tú | encajaste |
| él, ella, usted | encajó |
| nosotros, nosotras | encajamos |
| vosotros, vosotras | encajasteis |
| ellos, ellas, ustedes | encajaron |
Toekomende tijd
| yo | encajaré |
| tú | encajarás |
| él, ella, usted | encajará |
| nosotros, nosotras | encajaremos |
| vosotros, vosotras | encajaréis |
| ellos, ellas, ustedes | encajarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | encaje |
| tú | encajes |
| él, ella, usted | encaje |
| nosotros, nosotras | encajemos |
| vosotros, vosotras | encajéis |
| ellos, ellas, ustedes | encajen |
Toekomende tijd
| yo | encajare |
| tú | encajares |
| él, ella, usted | encajare |
| nosotros, nosotras | encajáremos |
| vosotros, vosotras | encajareis |
| ellos, ellas, ustedes | encajaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | encajara |
| tú | encajaras |
| él, ella, usted | encajara |
| nosotros, nosotras | encajáramos |
| vosotros, vosotras | encajarais |
| ellos, ellas, ustedes | encajaran |
| yo | encajase |
| tú | encajases |
| él, ella, usted | encajase |
| nosotros, nosotras | encajásemos |
| vosotros, vosotras | encajaseis |
| ellos, ellas, ustedes | encajasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | encajaría |
| tú | encajarías |
| él, ella, usted | encajaría |
| nosotros, nosotras | encajaríamos |
| vosotros, vosotras | encajaríais |
| ellos, ellas, ustedes | encajarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | encaja |
| (usted) | encaje |
| (nosotros/-as) | encajemos |
| (vosotros/-as) | encajad |
| (ustedes) | encajen |
Ontkennend
| (tú) no | encajes |
| (usted) no | encaje |
| (nosotros/-as) no | encajemos |
| (vosotros/-as) no | encajéis |
| (ustedes) no | encajen |