Vervoeging van empezar

Empezar betekent beginnen. een actie of proces beginnen of starten Stamveranderend: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (empieza, empiezan).

Vertaling: beginnenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoempiezoik begin
túempiezasjij begint
él / ella / ustedempiezahij/zij/het begint
nosotrosempezamoswij beginnen
vosotrosempezáisjullie beginnen
ellos / ellas / ustedesempiezanzij beginnen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe empezadoik ben begonnen
túhas empezadojij bent begonnen
él / ella / ustedha empezadohij/zij/het is begonnen
nosotroshemos empezadowij zijn begonnen
vosotroshabéis empezadojullie zijn begonnen
ellos / ellas / ustedeshan empezadozij zijn begonnen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoempecéik begon
túempezastejij begon
él / ella / ustedempezóhij/zij/het begon
nosotrosempezamoswij begonnen
vosotrosempezasteisjullie begonnen
ellos / ellas / ustedesempezaronzij begonnen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoempezabaik begon
túempezabasjij begon
él / ella / ustedempezabahij/zij/het begon
nosotrosempezábamoswij begonnen
vosotrosempezabaisjullie begonnen
ellos / ellas / ustedesempezabanzij begonnen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
yo(no applies)
túempieza
él / ella / ustedempiece
nosotrosempecemos
vosotrosempezad
ellos / ellas / ustedesempiecen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía empezadoik was begonnen
túhabías empezadojij was begonnen
él / ella / ustedhabía empezadohij/zij/het was begonnen
nosotroshabíamos empezadowij waren begonnen
vosotroshabíais empezadojullie waren begonnen
ellos / ellas / ustedeshabían empezadozij waren begonnen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoempezaréik zal beginnen
túempezarásjij zult beginnen
él / ella / ustedempezaráhij/zij/het zal beginnen
nosotrosempezaremoswij zullen beginnen
vosotrosempezaréisjullie zullen beginnen
ellos / ellas / ustedesempezaránzij zullen beginnen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoempezaríaik zou beginnen
túempezaríasjij zou beginnen
él / ella / ustedempezaríahij/zij/het zou beginnen
nosotrosempezaríamoswij zouden beginnen
vosotrosempezaríaisjullie zouden beginnen
ellos / ellas / ustedesempezaríanzij zouden beginnen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoempiecedat ik begin
túempiecesdat jij begint
él / ella / ustedempiecedat hij/zij/het begint
nosotrosempecemosdat wij beginnen
vosotrosempecéisdat jullie beginnen
ellos / ellas / ustedesempiecendat zij beginnen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
yo(no applies)
túno empieces
él / ella / ustedno empiece
nosotrosno empecemos
vosotrosno empecéis
ellos / ellas / ustedesno empiecen

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoempezaradat ik begon
túempezarasdat jij begon
él / ella / ustedempezaradat hij/zij/het begon
nosotrosempezáramosdat wij begonnen
vosotrosempezaraisdat jullie begonnen
ellos / ellas / ustedesempezarandat zij begonnen

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría empezadoik zou begonnen zijn
túhabrías empezadojij zou begonnen zijn
él / ella / ustedhabría empezadohij/zij/het zou begonnen zijn
nosotroshabríamos empezadowij zouden begonnen zijn
vosotroshabríais empezadojullie zouden begonnen zijn
ellos / ellas / ustedeshabrían empezadozij zouden begonnen zijn

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré empezadoik zal begonnen zijn
túhabrás empezadojij zult begonnen zijn
él / ella / ustedhabrá empezadohij/zij/het zal begonnen zijn
nosotroshabremos empezadowij zullen begonnen zijn
vosotroshabréis empezadojullie zullen begonnen zijn
ellos / ellas / ustedeshabrán empezadozij zullen begonnen zijn

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoempezareals ik mocht beginnen
túempezaresals jij mocht beginnen
él / ella / ustedempezareals hij/zij/het mocht beginnen
nosotrosempezáremosals wij mochten beginnen
vosotrosempezareisals jullie mochten beginnen
ellos / ellas / ustedesempezarenals zij mochten beginnen

Gerundio:empezando

Participio:empezado

Voorbeeldzinnen

  • Empezar a + infinitive (to start to do something)

    Beginnen met + infinitief (beginnen iets te doen)

  • Empezar con (something) (to start with something)

    Beginnen met (iets) (ergens mee beginnen)

  • Empezar de cero (to start from scratch)

    Van nul beginnen (helemaal opnieuw beginnen)

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is empezar regelmatig of onregelmatig?

Stamveranderend: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (empieza, empiezan).

Wat is de vervoeging van empezar in de tegenwoordige tijd?

Presente: empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan.

Wat betekent empezar in het Nederlands?

Empezar betekent beginnen. Bijvoorbeeld: "Empezar a + infinitive (to start to do something)" — Beginnen met + infinitief (beginnen iets te doen)