Empeorar betekent verslechteren. Iets of iemand slechter maken of worden dan voorheen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | empeoroik verslechter |
| tú | empeorasjij verslechtert |
| él / ella / usted | empeorahij/zij verslechtert |
| nosotros | empeoramoswij verslechteren |
| vosotros | empeoráisjullie verslechteren |
| ellos / ellas / ustedes | empeoranzij verslechteren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he empeoradoik heb verslechterd |
| tú | has empeoradojij hebt verslechterd |
| él / ella / usted | ha empeoradohij/zij heeft verslechterd |
| nosotros | hemos empeoradowij hebben verslechterd |
| vosotros | habéis empeoradojullie hebben verslechterd |
| ellos / ellas / ustedes | han empeoradozij hebben verslechterd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | empeoréik verslechterde |
| tú | empeorastejij verslechterde |
| él / ella / usted | empeoróhij/zij verslechterde |
| nosotros | empeoramoswij verslechterden |
| vosotros | empeorasteisjullie verslechterden |
| ellos / ellas / ustedes | empeoraronzij verslechterden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | empeorabaik verslechterde |
| tú | empeorabasjij verslechterde |
| él / ella / usted | empeorabahij/zij verslechterde |
| nosotros | empeorábamoswij verslechterden |
| vosotros | empeorabaisjullie verslechterden |
| ellos / ellas / ustedes | empeorabanzij verslechterden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | empeora |
| él / ella / usted | empeore |
| nosotros | empeoremos |
| vosotros | empeorad |
| ellos / ellas / ustedes | empeoren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había empeoradoik had verslechterd |
| tú | habías empeoradojij had verslechterd |
| él / ella / usted | había empeoradohij/zij had verslechterd |
| nosotros | habíamos empeoradowij hadden verslechterd |
| vosotros | habíais empeoradojullie hadden verslechterd |
| ellos / ellas / ustedes | habían empeoradozij hadden verslechterd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | empeoraréik zal verslechteren |
| tú | empeorarásjij zult verslechteren |
| él / ella / usted | empeoraráhij/zij zal verslechteren |
| nosotros | empeoraremoswij zullen verslechteren |
| vosotros | empeoraréisjullie zullen verslechteren |
| ellos / ellas / ustedes | empeoraránzij zullen verslechteren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | empeoraríaik zou verslechteren |
| tú | empeoraríasjij zou verslechteren |
| él / ella / usted | empeoraríahij/zij zou verslechteren |
| nosotros | empeoraríamoswij zouden verslechteren |
| vosotros | empeoraríaisjullie zouden verslechteren |
| ellos / ellas / ustedes | empeoraríanzij zouden verslechteren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | empeore(dat) ik verslechter |
| tú | empeores(dat) jij verslechtert |
| él / ella / usted | empeore(dat) hij/zij verslechtert |
| nosotros | empeoremos(dat) wij verslechteren |
| vosotros | empeoréis(dat) jullie verslechteren |
| ellos / ellas / ustedes | empeoren(dat) zij verslechteren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no empeores |
| él / ella / usted | no empeore |
| nosotros | no empeoremos |
| vosotros | no empeoréis |
| ellos / ellas / ustedes | no empeoren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya empeorado(dat) ik verslechterd heb |
| tú | hayas empeorado(dat) jij verslechterd hebt |
| él / ella / usted | haya empeorado(dat) hij/zij verslechterd heeft |
| nosotros | hayamos empeorado(dat) wij verslechterd hebben |
| vosotros | hayáis empeorado(dat) jullie verslechterd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan empeorado(dat) zij verslechterd hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | empeorara / empeorase(dat) ik verslechterde |
| tú | empeoraras / empeorases(dat) jij verslechterde |
| él / ella / usted | empeorara / empeorase(dat) hij/zij verslechterde |
| nosotros | empeoráramos / empeorásemos(dat) wij verslechterden |
| vosotros | empeorarais / empeoraseis(dat) jullie verslechterden |
| ellos / ellas / ustedes | empeoraran / empeorasen(dat) zij verslechterden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera empeorado / hubiese empeorado(dat) ik verslechterd had |
| tú | hubieras empeorado / hubieses empeorado(dat) jij verslechterd had |
| él / ella / usted | hubiera empeorado / hubiese empeorado(dat) hij/zij verslechterd had |
| nosotros | hubiéramos empeorado / hubiésemos empeorado(dat) wij verslechterd hadden |
| vosotros | hubierais empeorado / hubieseis empeorado(dat) jullie verslechterd hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran empeorado / hubiesen empeorado(dat) zij verslechterd hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría empeoradoik zou verslechterd hebben |
| tú | habrías empeoradojij zou verslechterd hebben |
| él / ella / usted | habría empeoradohij/zij zou verslechterd hebben |
| nosotros | habríamos empeoradowij zouden verslechterd hebben |
| vosotros | habríais empeoradojullie zouden verslechterd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían empeoradozij zouden verslechterd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré empeoradoik zal verslechterd hebben |
| tú | habrás empeoradojij zult verslechterd hebben |
| él / ella / usted | habrá empeoradohij/zij zal verslechterd hebben |
| nosotros | habremos empeoradowij zullen verslechterd hebben |
| vosotros | habréis empeoradojullie zullen verslechterd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán empeoradozij zullen verslechterd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | empeorare(dat) ik verslechter |
| tú | empeorares(dat) jij verslechtert |
| él / ella / usted | empeorare(dat) hij/zij verslechtert |
| nosotros | empeoráremos(dat) wij verslechteren |
| vosotros | empeorareis(dat) jullie verslechteren |
| ellos / ellas / ustedes | empeoraren(dat) zij verslechteren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is empeorar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van empeorar in de tegenwoordige tijd?
Presente: empeoro, empeoras, empeora, empeoramos, empeoráis, empeoran.
Wat betekent empeorar in het Nederlands?
Empeorar betekent verslechteren. Bijvoorbeeld: "La situación económica no ha hecho más que empeorar." — De economische situatie is alleen maar verslechterd.