Nederlands : paren vormen
Engels : to mate; to pair up
Algemene vervoegingen van emparejar
| Infinitief | emparejar |
| Gerundium | emparejando |
| Voltooid deelwoord | emparejado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | emparejo |
| tú | emparejas |
| él, ella, usted | empareja |
| nosotros, nosotras | emparejamos |
| vosotros, vosotras | emparejáis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | emparejaba |
| tú | emparejabas |
| él, ella, usted | emparejaba |
| nosotros, nosotras | emparejábamos |
| vosotros, vosotras | emparejabais |
| ellos, ellas, ustedes | emparejaban |
Verleden tijd
| yo | emparejé |
| tú | emparejaste |
| él, ella, usted | emparejó |
| nosotros, nosotras | emparejamos |
| vosotros, vosotras | emparejasteis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejaron |
Toekomende tijd
| yo | emparejaré |
| tú | emparejarás |
| él, ella, usted | emparejará |
| nosotros, nosotras | emparejaremos |
| vosotros, vosotras | emparejaréis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | empareje |
| tú | emparejes |
| él, ella, usted | empareje |
| nosotros, nosotras | emparejemos |
| vosotros, vosotras | emparejéis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejen |
Toekomende tijd
| yo | emparejare |
| tú | emparejares |
| él, ella, usted | emparejare |
| nosotros, nosotras | emparejáremos |
| vosotros, vosotras | emparejareis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | emparejara |
| tú | emparejaras |
| él, ella, usted | emparejara |
| nosotros, nosotras | emparejáramos |
| vosotros, vosotras | emparejarais |
| ellos, ellas, ustedes | emparejaran |
| yo | emparejase |
| tú | emparejases |
| él, ella, usted | emparejase |
| nosotros, nosotras | emparejásemos |
| vosotros, vosotras | emparejaseis |
| ellos, ellas, ustedes | emparejasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | emparejaría |
| tú | emparejarías |
| él, ella, usted | emparejaría |
| nosotros, nosotras | emparejaríamos |
| vosotros, vosotras | emparejaríais |
| ellos, ellas, ustedes | emparejarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | empareja |
| (usted) | empareje |
| (nosotros/-as) | emparejemos |
| (vosotros/-as) | emparejad |
| (ustedes) | emparejen |
Ontkennend
| (tú) no | emparejes |
| (usted) no | empareje |
| (nosotros/-as) no | emparejemos |
| (vosotros/-as) no | emparejéis |
| (ustedes) no | emparejen |