Nederlands : emigreren; migreren
Engels : to emigrate; to migrate
Algemene vervoegingen van emigrar
| Infinitief | emigrar |
| Gerundium | emigrando |
| Voltooid deelwoord | emigrado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | emigro |
| tú | emigras |
| él, ella, usted | emigra |
| nosotros, nosotras | emigramos |
| vosotros, vosotras | emigráis |
| ellos, ellas, ustedes | emigran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | emigraba |
| tú | emigrabas |
| él, ella, usted | emigraba |
| nosotros, nosotras | emigrábamos |
| vosotros, vosotras | emigrabais |
| ellos, ellas, ustedes | emigraban |
Verleden tijd
| yo | emigré |
| tú | emigraste |
| él, ella, usted | emigró |
| nosotros, nosotras | emigramos |
| vosotros, vosotras | emigrasteis |
| ellos, ellas, ustedes | emigraron |
Toekomende tijd
| yo | emigraré |
| tú | emigrarás |
| él, ella, usted | emigrará |
| nosotros, nosotras | emigraremos |
| vosotros, vosotras | emigraréis |
| ellos, ellas, ustedes | emigrarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | emigre |
| tú | emigres |
| él, ella, usted | emigre |
| nosotros, nosotras | emigremos |
| vosotros, vosotras | emigréis |
| ellos, ellas, ustedes | emigren |
Toekomende tijd
| yo | emigrare |
| tú | emigrares |
| él, ella, usted | emigrare |
| nosotros, nosotras | emigráremos |
| vosotros, vosotras | emigrareis |
| ellos, ellas, ustedes | emigraren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | emigrara |
| tú | emigraras |
| él, ella, usted | emigrara |
| nosotros, nosotras | emigráramos |
| vosotros, vosotras | emigrarais |
| ellos, ellas, ustedes | emigraran |
| yo | emigrase |
| tú | emigrases |
| él, ella, usted | emigrase |
| nosotros, nosotras | emigrásemos |
| vosotros, vosotras | emigraseis |
| ellos, ellas, ustedes | emigrasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | emigraría |
| tú | emigrarías |
| él, ella, usted | emigraría |
| nosotros, nosotras | emigraríamos |
| vosotros, vosotras | emigraríais |
| ellos, ellas, ustedes | emigrarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | emigra |
| (usted) | emigre |
| (nosotros/-as) | emigremos |
| (vosotros/-as) | emigrad |
| (ustedes) | emigren |
Ontkennend
| (tú) no | emigres |
| (usted) no | emigre |
| (nosotros/-as) no | emigremos |
| (vosotros/-as) no | emigréis |
| (ustedes) no | emigren |