Divisar betekent bespeuren, ontwaren, opmerken. Iets of iemand in de verte zien of waarnemen, vaak met enige moeite of na aandachtig kijken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | divisoik bespeur |
| tú | divisasjij bespeurt |
| él / ella / usted | divisahij/zij bespeurt |
| nosotros | divisamoswij bespeuren |
| vosotros | divisáisjullie bespeuren |
| ellos / ellas / ustedes | divisanzij bespeuren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he divisadoik heb bespeurd |
| tú | has divisadojij hebt bespeurd |
| él / ella / usted | ha divisadohij/zij heeft bespeurd |
| nosotros | hemos divisadowij hebben bespeurd |
| vosotros | habéis divisadojullie hebben bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | han divisadozij hebben bespeurd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | diviséik bespeurde |
| tú | divisastejij bespeurde |
| él / ella / usted | divisóhij/zij bespeurde |
| nosotros | divisamoswij bespeurden |
| vosotros | divisasteisjullie bespeurden |
| ellos / ellas / ustedes | divisaronzij bespeurden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | divisabaik bespeurde |
| tú | divisabasjij bespeurde |
| él / ella / usted | divisabahij/zij bespeurde |
| nosotros | divisábamoswij bespeurden |
| vosotros | divisabaisjullie bespeurden |
| ellos / ellas / ustedes | divisabanzij bespeurden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | divisa |
| él / ella / usted | divise |
| nosotros | divisemos |
| vosotros | divisad |
| ellos / ellas / ustedes | divisen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había divisadoik had bespeurd |
| tú | habías divisadojij had bespeurd |
| él / ella / usted | había divisadohij/zij had bespeurd |
| nosotros | habíamos divisadowij hadden bespeurd |
| vosotros | habíais divisadojullie hadden bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | habían divisadozij hadden bespeurd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | divisaréik zal bespeuren |
| tú | divisarásjij zult bespeuren |
| él / ella / usted | divisaráhij/zij zal bespeuren |
| nosotros | divisaremoswij zullen bespeuren |
| vosotros | divisaréisjullie zullen bespeuren |
| ellos / ellas / ustedes | divisaránzij zullen bespeuren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | divisaríaik zou bespeuren |
| tú | divisaríasjij zou bespeuren |
| él / ella / usted | divisaríahij/zij zou bespeuren |
| nosotros | divisaríamoswij zouden bespeuren |
| vosotros | divisaríaisjullie zouden bespeuren |
| ellos / ellas / ustedes | divisaríanzij zouden bespeuren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | divise(dat) ik bespeur |
| tú | divises(dat) jij bespeurt |
| él / ella / usted | divise(dat) hij/zij bespeurt |
| nosotros | divisemos(dat) wij bespeuren |
| vosotros | diviséis(dat) jullie bespeuren |
| ellos / ellas / ustedes | divisen(dat) zij bespeuren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no divises |
| él / ella / usted | no divise |
| nosotros | no divisemos |
| vosotros | no diviséis |
| ellos / ellas / ustedes | no divisen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya divisado(dat) ik heb bespeurd |
| tú | hayas divisado(dat) jij hebt bespeurd |
| él / ella / usted | haya divisado(dat) hij/zij heeft bespeurd |
| nosotros | hayamos divisado(dat) wij hebben bespeurd |
| vosotros | hayáis divisado(dat) jullie hebben bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan divisado(dat) zij hebben bespeurd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | divisara / divisase(dat) ik bespeurde |
| tú | divisaras / divisases(dat) jij bespeurde |
| él / ella / usted | divisara / divisase(dat) hij/zij bespeurde |
| nosotros | divisáramos / divisásemos(dat) wij bespeurden |
| vosotros | divisarais / divisaseis(dat) jullie bespeurden |
| ellos / ellas / ustedes | divisaran / divisasen(dat) zij bespeurden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera divisado / hubiese divisado(dat) ik had bespeurd |
| tú | hubieras divisado / hubieses divisado(dat) jij had bespeurd |
| él / ella / usted | hubiera divisado / hubiese divisado(dat) hij/zij had bespeurd |
| nosotros | hubiéramos divisado / hubiésemos divisado(dat) wij hadden bespeurd |
| vosotros | hubierais divisado / hubieseis divisado(dat) jullie hadden bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran divisado / hubiesen divisado(dat) zij hadden bespeurd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría divisadoik zou hebben bespeurd |
| tú | habrías divisadojij zou hebben bespeurd |
| él / ella / usted | habría divisadohij/zij zou hebben bespeurd |
| nosotros | habríamos divisadowij zouden hebben bespeurd |
| vosotros | habríais divisadojullie zouden hebben bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | habrían divisadozij zouden hebben bespeurd |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré divisadoik zal hebben bespeurd |
| tú | habrás divisadojij zult hebben bespeurd |
| él / ella / usted | habrá divisadohij/zij zal hebben bespeurd |
| nosotros | habremos divisadowij zullen hebben bespeurd |
| vosotros | habréis divisadojullie zullen hebben bespeurd |
| ellos / ellas / ustedes | habrán divisadozij zullen hebben bespeurd |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | divisare(dat) ik bespeurde |
| tú | divisares(dat) jij bespeurde |
| él / ella / usted | divisare(dat) hij/zij bespeurde |
| nosotros | divisáremos(dat) wij bespeurden |
| vosotros | divisareis(dat) jullie bespeurden |
| ellos / ellas / ustedes | divisaren(dat) zij bespeurden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is divisar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van divisar in de tegenwoordige tijd?
Presente: diviso, divisas, divisa, divisamos, divisáis, divisan.
Wat betekent divisar in het Nederlands?
Divisar betekent bespeuren, ontwaren, opmerken. Bijvoorbeeld: "Desde la cima de la montaña, pudimos divisar el mar." — Vanaf de top van de berg konden we de zee bespeuren.