Vervoeging van devastar

Devastar betekent verwoesten. Iets volledig vernietigen of grote schade toebrengen aan iets, vaak door natuurrampen, oorlog of ziekte. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verwoestenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodevastoik verwoest
túdevastasjij verwoest
él / ella / usteddevastahij/zij verwoest
nosotrosdevastamoswij verwoesten
vosotrosdevastáisjullie verwoesten
ellos / ellas / ustedesdevastanzij verwoesten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe devastadoik heb verwoest
túhas devastadojij hebt verwoest
él / ella / ustedha devastadohij/zij heeft verwoest
nosotroshemos devastadowij hebben verwoest
vosotroshabéis devastadojullie hebben verwoest
ellos / ellas / ustedeshan devastadozij hebben verwoest

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodevastéik verwoestte
túdevastastejij verwoestte
él / ella / usteddevastóhij/zij verwoestte
nosotrosdevastamoswij verwoestten
vosotrosdevastasteisjullie verwoestten
ellos / ellas / ustedesdevastaronzij verwoestten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodevastabaik verwoestte
túdevastabasjij verwoestte
él / ella / usteddevastabahij/zij verwoestte
nosotrosdevastábamoswij verwoestten
vosotrosdevastabaisjullie verwoestten
ellos / ellas / ustedesdevastabanzij verwoestten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdevasta
él / ella / usteddevaste
nosotrosdevastemos
vosotrosdevastad
ellos / ellas / ustedesdevasten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía devastadoik had verwoest
túhabías devastadojij had verwoest
él / ella / ustedhabía devastadohij/zij had verwoest
nosotroshabíamos devastadowij hadden verwoest
vosotroshabíais devastadojullie hadden verwoest
ellos / ellas / ustedeshabían devastadozij hadden verwoest

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodevastaréik zal verwoesten
túdevastarásjij zult verwoesten
él / ella / usteddevastaráhij/zij zal verwoesten
nosotrosdevastaremoswij zullen verwoesten
vosotrosdevastaréisjullie zullen verwoesten
ellos / ellas / ustedesdevastaránzij zullen verwoesten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodevastaríaik zou verwoesten
túdevastaríasjij zou verwoesten
él / ella / usteddevastaríahij/zij zou verwoesten
nosotrosdevastaríamoswij zouden verwoesten
vosotrosdevastaríaisjullie zouden verwoesten
ellos / ellas / ustedesdevastaríanzij zouden verwoesten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodevaste(dat) ik verwoest
túdevastes(dat) jij verwoest
él / ella / usteddevaste(dat) hij/zij verwoest
nosotrosdevastemos(dat) wij verwoesten
vosotrosdevastéis(dat) jullie verwoesten
ellos / ellas / ustedesdevasten(dat) zij verwoesten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno devastes
él / ella / ustedno devaste
nosotrosno devastemos
vosotrosno devastéis
ellos / ellas / ustedesno devasten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya devastado(dat) ik verwoest heb
túhayas devastado(dat) jij verwoest hebt
él / ella / ustedhaya devastado(dat) hij/zij verwoest heeft
nosotroshayamos devastado(dat) wij verwoest hebben
vosotroshayáis devastado(dat) jullie verwoest hebben
ellos / ellas / ustedeshayan devastado(dat) zij verwoest hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodevastara / devastase(dat) ik verwoestte
túdevastaras / devastases(dat) jij verwoestte
él / ella / usteddevastara / devastase(dat) hij/zij verwoestte
nosotrosdevastáramos / devastásemos(dat) wij verwoestten
vosotrosdevastarais / devastaseis(dat) jullie verwoestten
ellos / ellas / ustedesdevastaran / devastasen(dat) zij verwoestten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera devastado / hubiese devastado(dat) ik verwoest had
túhubieras devastado / hubieses devastado(dat) jij verwoest had
él / ella / ustedhubiera devastado / hubiese devastado(dat) hij/zij verwoest had
nosotroshubiéramos devastado / hubiésemos devastado(dat) wij verwoest hadden
vosotroshubierais devastado / hubieseis devastado(dat) jullie verwoest hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran devastado / hubiesen devastado(dat) zij verwoest hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría devastadoik zou hebben verwoest
túhabrías devastadojij zou hebben verwoest
él / ella / ustedhabría devastadohij/zij zou hebben verwoest
nosotroshabríamos devastadowij zouden hebben verwoest
vosotroshabríais devastadojullie zouden hebben verwoest
ellos / ellas / ustedeshabrían devastadozij zouden hebben verwoest

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré devastadoik zal hebben verwoest
túhabrás devastadojij zult hebben verwoest
él / ella / ustedhabrá devastadohij/zij zal hebben verwoest
nosotroshabremos devastadowij zullen hebben verwoest
vosotroshabréis devastadojullie zullen hebben verwoest
ellos / ellas / ustedeshabrán devastadozij zullen hebben verwoest

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodevastare(dat) ik zal verwoesten
túdevastares(dat) jij zult verwoesten
él / ella / usteddevastare(dat) hij/zij zal verwoesten
nosotrosdevastáremos(dat) wij zullen verwoesten
vosotrosdevastareis(dat) jullie zullen verwoesten
ellos / ellas / ustedesdevastaren(dat) zij zullen verwoesten

Gerundio:devastando

Participio:devastado

Voorbeeldzinnen

  • El huracán devastó la costa.

    De orkaan verwoestte de kust.

  • La guerra civil devastó el país durante años.

    De burgeroorlog verwoestte het land jarenlang.

  • La noticia de su muerte nos devastó.

    Het nieuws van zijn dood verwoestte ons.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is devastar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van devastar in de tegenwoordige tijd?

Presente: devasto, devastas, devasta, devastamos, devastáis, devastan.

Wat betekent devastar in het Nederlands?

Devastar betekent verwoesten. Bijvoorbeeld: "El huracán devastó la costa." — De orkaan verwoestte de kust.