Nederlands : stilstaan; stoppen
Engels : to stand still; to stop
Algemene vervoegingen van detenerse
| Infinitief | detenerse |
| Gerundium | deteniéndose |
| Voltooid deelwoord | detenido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | detengo |
| te | detienes |
| se | detiene |
| nos | detenemos |
| os | detenéis |
| se | detienen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | detenía |
| te | detenías |
| se | detenía |
| nos | deteníamos |
| os | deteníais |
| se | detenían |
Verleden tijd
| me | detuve |
| te | detuviste |
| se | detuvo |
| nos | detuvimos |
| os | detuvisteis |
| se | detuvieron |
Toekomende tijd
| me | detendré |
| te | detendrás |
| se | detendrá |
| nos | detendremos |
| os | detendréis |
| se | detendrán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | detenga |
| te | detengas |
| se | detenga |
| nos | detengamos |
| os | detengáis |
| se | detengan |
Toekomende tijd
| me | detuviere |
| te | detuvieres |
| se | detuviere |
| nos | detuviéremos |
| os | detuviereis |
| se | detuvieren |
Onvoltooid verleden tijd
| me | detuviera |
| te | detuvieras |
| se | detuviera |
| nos | detuviéramos |
| os | detuvierais |
| se | detuvieran |
| me | detuviese |
| te | detuvieses |
| se | detuviese |
| nos | detuviésemos |
| os | detuvieseis |
| se | detuviesen |
Voorwaardelijke wijs
| me | detendría |
| te | detendrías |
| se | detendría |
| nos | detendríamos |
| os | detendríais |
| se | detendrían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | detente |
| (se) | deténgase |
| (nos) | detengámonos |
| (os) | deteneos |
| (se) | deténganse |
Ontkennend
| no te | detengas |
| no se | detenga |
| no nos | detengamos |
| no os | detengáis |
| no se | detengan |