Vervoeging van destripar

Destripar betekent ontweiden, darmen verwijderen, verklappen, bederven. Dit werkwoord betekent het verwijderen van ingewanden, of figuurlijk, het verklappen van de plot of details van een verhaal. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: ontweiden, darmen verwijderen, verklappen, bedervenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodestripoik ontweid
túdestripasjij ontweidt
él / ella / usteddestripahij/zij ontweidt
nosotrosdestripamoswij ontweiden
vosotrosdestripáisjullie ontweiden
ellos / ellas / ustedesdestripanzij ontweiden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe destripadoik heb ontweid
túhas destripadojij hebt ontweid
él / ella / ustedha destripadohij/zij heeft ontweid
nosotroshemos destripadowij hebben ontweid
vosotroshabéis destripadojullie hebben ontweid
ellos / ellas / ustedeshan destripadozij hebben ontweid

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodestripéik ontweedde
túdestripastejij ontweedde
él / ella / usteddestripóhij/zij ontweedde
nosotrosdestripamoswij ontweidden
vosotrosdestripasteisjullie ontweidden
ellos / ellas / ustedesdestriparonzij ontweidden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodestripabaik ontweedde
túdestripabasjij ontweedde
él / ella / usteddestripabahij/zij ontweedde
nosotrosdestripábamoswij ontweidden
vosotrosdestripabaisjullie ontweidden
ellos / ellas / ustedesdestripabanzij ontweidden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdestripa
él / ella / usteddestripe
nosotrosdestripemos
vosotrosdestripad
ellos / ellas / ustedesdestripen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía destripadoik had ontweid
túhabías destripadojij had ontweid
él / ella / ustedhabía destripadohij/zij had ontweid
nosotroshabíamos destripadowij hadden ontweid
vosotroshabíais destripadojullie hadden ontweid
ellos / ellas / ustedeshabían destripadozij hadden ontweid

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodestriparéik zal ontweiden
túdestriparásjij zult ontweiden
él / ella / usteddestriparáhij/zij zal ontweiden
nosotrosdestriparemoswij zullen ontweiden
vosotrosdestriparéisjullie zullen ontweiden
ellos / ellas / ustedesdestriparánzij zullen ontweiden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodestriparíaik zou ontweiden
túdestriparíasjij zou ontweiden
él / ella / usteddestriparíahij/zij zou ontweiden
nosotrosdestriparíamoswij zouden ontweiden
vosotrosdestriparíaisjullie zouden ontweiden
ellos / ellas / ustedesdestriparíanzij zouden ontweiden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodestripe(dat) ik ingewanden verwijder
túdestripes(dat) jij ingewanden verwijdert
él / ella / usteddestripe(dat) hij/zij ingewanden verwijdert
nosotrosdestripemos(dat) wij ingewanden verwijderen
vosotrosdestripéis(dat) jullie ingewanden verwijderen
ellos / ellas / ustedesdestripen(dat) zij ingewanden verwijderen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno destripes
él / ella / ustedno destripe
nosotrosno destripemos
vosotrosno destripéis
ellos / ellas / ustedesno destripen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya destripado(dat) ik ingewanden heb verwijderd
túhayas destripado(dat) jij ingewanden hebt verwijderd
él / ella / ustedhaya destripado(dat) hij/zij ingewanden heeft verwijderd
nosotroshayamos destripado(dat) wij ingewanden hebben verwijderd
vosotroshayáis destripado(dat) jullie ingewanden hebben verwijderd
ellos / ellas / ustedeshayan destripado(dat) zij ingewanden hebben verwijderd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodestripara / destripase(dat) ik ingewanden verwijderde
túdestriparas / destripases(dat) jij ingewanden verwijderde
él / ella / usteddestripara / destripase(dat) hij/zij ingewanden verwijderde
nosotrosdestripáramos / destripásemos(dat) wij ingewanden verwijderden
vosotrosdestriparais / destripaseis(dat) jullie ingewanden verwijderden
ellos / ellas / ustedesdestriparan / destripasen(dat) zij ingewanden verwijderden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera destripado / hubiese destripado(dat) ik ingewanden had verwijderd
túhubieras destripado / hubieses destripado(dat) jij ingewanden had verwijderd
él / ella / ustedhubiera destripado / hubiese destripado(dat) hij/zij ingewanden had verwijderd
nosotroshubiéramos destripado / hubiésemos destripado(dat) wij ingewanden hadden verwijderd
vosotroshubierais destripado / hubieseis destripado(dat) jullie ingewanden hadden verwijderd
ellos / ellas / ustedeshubieran destripado / hubiesen destripado(dat) zij ingewanden hadden verwijderd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría destripadoik zou ontweid hebben
túhabrías destripadojij zou ontweid hebben
él / ella / ustedhabría destripadohij/zij zou ontweid hebben
nosotroshabríamos destripadowij zouden ontweid hebben
vosotroshabríais destripadojullie zouden ontweid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían destripadozij zouden ontweid hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré destripadoik zal ontweid hebben
túhabrás destripadojij zult ontweid hebben
él / ella / ustedhabrá destripadohij/zij zal ontweid hebben
nosotroshabremos destripadowij zullen ontweid hebben
vosotroshabréis destripadojullie zullen ontweid hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán destripadozij zullen ontweid hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodestripare(dat) ik ingewanden zal verwijderen
túdestripares(dat) jij ingewanden zult verwijderen
él / ella / usteddestripare(dat) hij/zij ingewanden zal verwijderen
nosotrosdestripáremos(dat) wij ingewanden zullen verwijderen
vosotrosdestripareis(dat) jullie ingewanden zullen verwijderen
ellos / ellas / ustedesdestriparen(dat) zij ingewanden zullen verwijderen

Gerundio:destripando

Participio:destripado

Voorbeeldzinnen

  • El carnicero destripó el conejo en un instante.

    De slager ontweedde het konijn in een oogwenk.

  • No me destripes el final de la película, por favor.

    Verklap me alsjeblieft het einde van de film niet.

  • Dicen que el crítico ha destripado la nueva novela en su reseña.

    Ze zeggen dat de recensent de nieuwe roman in zijn recensie heeft afgekraakt (of de plot verklapt).

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is destripar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van destripar in de tegenwoordige tijd?

Presente: destripo, destripas, destripa, destripamos, destripáis, destripan.

Wat betekent destripar in het Nederlands?

Destripar betekent ontweiden, darmen verwijderen, verklappen, bederven. Bijvoorbeeld: "El carnicero destripó el conejo en un instante." — De slager ontweedde het konijn in een oogwenk.