Desempeñar betekent bekleden, vervullen, uitvoeren. Een rol, functie of taak uitoefenen of uitvoeren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | desempeñoik bekleed |
| tú | desempeñasjij bekleedt |
| él / ella / usted | desempeñahij/zij bekleedt |
| nosotros | desempeñamoswij bekleden |
| vosotros | desempeñáisjullie bekleden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñanzij bekleden |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he desempeñadoik heb bekleed |
| tú | has desempeñadojij hebt bekleed |
| él / ella / usted | ha desempeñadohij/zij heeft bekleed |
| nosotros | hemos desempeñadowij hebben bekleed |
| vosotros | habéis desempeñadojullie hebben bekleed |
| ellos / ellas / ustedes | han desempeñadozij hebben bekleed |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | desempeñéik bekleedde |
| tú | desempeñastejij bekleedde |
| él / ella / usted | desempeñóhij/zij bekleedde |
| nosotros | desempeñamoswij bekleedden |
| vosotros | desempeñasteisjullie bekleedden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñaronzij bekleedden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | desempeñabaik bekleedde |
| tú | desempeñabasjij bekleedde |
| él / ella / usted | desempeñabahij/zij bekleedde |
| nosotros | desempeñábamoswij bekleedden |
| vosotros | desempeñabaisjullie bekleedden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñabanzij bekleedden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | desempeña |
| él / ella / usted | desempeñe |
| nosotros | desempeñemos |
| vosotros | desempeñad |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había desempeñadoik had bekleed |
| tú | habías desempeñadojij had bekleed |
| él / ella / usted | había desempeñadohij/zij had bekleed |
| nosotros | habíamos desempeñadowij hadden bekleed |
| vosotros | habíais desempeñadojullie hadden bekleed |
| ellos / ellas / ustedes | habían desempeñadozij hadden bekleed |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | desempeñaréik zal bekleden |
| tú | desempeñarásjij zult bekleden |
| él / ella / usted | desempeñaráhij/zij zal bekleden |
| nosotros | desempeñaremoswij zullen bekleden |
| vosotros | desempeñaréisjullie zullen bekleden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñaránzij zullen bekleden |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | desempeñaríaik zou bekleden |
| tú | desempeñaríasjij zou bekleden |
| él / ella / usted | desempeñaríahij/zij zou bekleden |
| nosotros | desempeñaríamoswij zouden bekleden |
| vosotros | desempeñaríaisjullie zouden bekleden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñaríanzij zouden bekleden |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | desempeñe(dat) ik vervul |
| tú | desempeñes(dat) jij vervult |
| él / ella / usted | desempeñe(dat) hij/zij vervult |
| nosotros | desempeñemos(dat) wij vervullen |
| vosotros | desempeñéis(dat) jullie vervullen |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñen(dat) zij vervullen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no desempeñes |
| él / ella / usted | no desempeñe |
| nosotros | no desempeñemos |
| vosotros | no desempeñéis |
| ellos / ellas / ustedes | no desempeñen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya desempeñado(dat) ik heb vervuld |
| tú | hayas desempeñado(dat) jij hebt vervuld |
| él / ella / usted | haya desempeñado(dat) hij/zij heeft vervuld |
| nosotros | hayamos desempeñado(dat) wij hebben vervuld |
| vosotros | hayáis desempeñado(dat) jullie hebben vervuld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan desempeñado(dat) zij hebben vervuld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | desempeñara / desempeñase(dat) ik vervulde |
| tú | desempeñaras / desempeñases(dat) jij vervulde |
| él / ella / usted | desempeñara / desempeñase(dat) hij/zij vervulde |
| nosotros | desempeñáramos / desempeñásemos(dat) wij vervulden |
| vosotros | desempeñarais / desempeñaseis(dat) jullie vervulden |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñaran / desempeñasen(dat) zij vervulden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera desempeñado / hubiese desempeñado(dat) ik had vervuld |
| tú | hubieras desempeñado / hubieses desempeñado(dat) jij had vervuld |
| él / ella / usted | hubiera desempeñado / hubiese desempeñado(dat) hij/zij had vervuld |
| nosotros | hubiéramos desempeñado / hubiésemos desempeñado(dat) wij hadden vervuld |
| vosotros | hubierais desempeñado / hubieseis desempeñado(dat) jullie hadden vervuld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran desempeñado / hubiesen desempeñado(dat) zij hadden vervuld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría desempeñadoik zou hebben bekleed |
| tú | habrías desempeñadojij zou hebben bekleed |
| él / ella / usted | habría desempeñadohij/zij zou hebben bekleed |
| nosotros | habríamos desempeñadowij zouden hebben bekleed |
| vosotros | habríais desempeñadojullie zouden hebben bekleed |
| ellos / ellas / ustedes | habrían desempeñadozij zouden hebben bekleed |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré desempeñadoik zal hebben bekleed |
| tú | habrás desempeñadojij zult hebben bekleed |
| él / ella / usted | habrá desempeñadohij/zij zal hebben bekleed |
| nosotros | habremos desempeñadowij zullen hebben bekleed |
| vosotros | habréis desempeñadojullie zullen hebben bekleed |
| ellos / ellas / ustedes | habrán desempeñadozij zullen hebben bekleed |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | desempeñare(dat) ik zal vervullen |
| tú | desempeñares(dat) jij zult vervullen |
| él / ella / usted | desempeñare(dat) hij/zij zal vervullen |
| nosotros | desempeñáremos(dat) wij zullen vervullen |
| vosotros | desempeñareis(dat) jullie zult vervullen |
| ellos / ellas / ustedes | desempeñaren(dat) zij zullen vervullen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is desempeñar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van desempeñar in de tegenwoordige tijd?
Presente: desempeño, desempeñas, desempeña, desempeñamos, desempeñáis, desempeñan.
Wat betekent desempeñar in het Nederlands?
Desempeñar betekent bekleden, vervullen, uitvoeren. Bijvoorbeeld: "Ella desempeña un papel crucial en la empresa." — Zij bekleedt een cruciale rol in het bedrijf.