Desarrollar betekent ontwikkelen, uiteenzetten, uitwerken. De groei, verbetering of vooruitgang van iets bevorderen, of iets in detail beschrijven. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | desarrolloik ontwikkel |
| tú | desarrollasjij ontwikkelt |
| él / ella / usted | desarrollahij/zij ontwikkelt |
| nosotros | desarrollamoswij ontwikkelen |
| vosotros | desarrolláisjullie ontwikkelen |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollanzij ontwikkelen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he desarrolladoik heb ontwikkeld |
| tú | has desarrolladojij hebt ontwikkeld |
| él / ella / usted | ha desarrolladohij/zij heeft ontwikkeld |
| nosotros | hemos desarrolladowij hebben ontwikkeld |
| vosotros | habéis desarrolladojullie hebben ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | han desarrolladozij hebben ontwikkeld |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | desarrolléik ontwikkelde |
| tú | desarrollastejij ontwikkelde |
| él / ella / usted | desarrollóhij/zij ontwikkelde |
| nosotros | desarrollamoswij ontwikkelden |
| vosotros | desarrollasteisjullie ontwikkelden |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollaronzij ontwikkelden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | desarrollabaik ontwikkelde |
| tú | desarrollabasjij ontwikkelde |
| él / ella / usted | desarrollabahij/zij ontwikkelde |
| nosotros | desarrollábamoswij ontwikkelden |
| vosotros | desarrollabaisjullie ontwikkelden |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollabanzij ontwikkelden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | desarrolla |
| él / ella / usted | desarrolle |
| nosotros | desarrollemos |
| vosotros | desarrollad |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había desarrolladoik had ontwikkeld |
| tú | habías desarrolladojij had ontwikkeld |
| él / ella / usted | había desarrolladohij/zij had ontwikkeld |
| nosotros | habíamos desarrolladowij hadden ontwikkeld |
| vosotros | habíais desarrolladojullie hadden ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | habían desarrolladozij hadden ontwikkeld |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | desarrollaréik zal ontwikkelen |
| tú | desarrollarásjij zult ontwikkelen |
| él / ella / usted | desarrollaráhij/zij zal ontwikkelen |
| nosotros | desarrollaremoswij zullen ontwikkelen |
| vosotros | desarrollaréisjullie zullen ontwikkelen |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollaránzij zullen ontwikkelen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | desarrollaríaik zou ontwikkelen |
| tú | desarrollaríasjij zou ontwikkelen |
| él / ella / usted | desarrollaríahij/zij zou ontwikkelen |
| nosotros | desarrollaríamoswij zouden ontwikkelen |
| vosotros | desarrollaríaisjullie zouden ontwikkelen |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollaríanzij zouden ontwikkelen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | desarrolle(dat) ik ontwikkel |
| tú | desarrolles(dat) jij ontwikkelt |
| él / ella / usted | desarrolle(dat) hij/zij ontwikkelt |
| nosotros | desarrollemos(dat) wij ontwikkelen |
| vosotros | desarrolléis(dat) jullie ontwikkelen |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollen(dat) zij ontwikkelen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no desarrolles |
| él / ella / usted | no desarrolle |
| nosotros | no desarrollemos |
| vosotros | no desarrolléis |
| ellos / ellas / ustedes | no desarrollen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya desarrollado(dat) ik heb ontwikkeld |
| tú | hayas desarrollado(dat) jij hebt ontwikkeld |
| él / ella / usted | haya desarrollado(dat) hij/zij heeft ontwikkeld |
| nosotros | hayamos desarrollado(dat) wij hebben ontwikkeld |
| vosotros | hayáis desarrollado(dat) jullie hebben ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | hayan desarrollado(dat) zij hebben ontwikkeld |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | desarrollara / desarrollase(dat) ik ontwikkelde |
| tú | desarrollaras / desarrollases(dat) jij ontwikkelde |
| él / ella / usted | desarrollara / desarrollase(dat) hij/zij ontwikkelde |
| nosotros | desarrolláramos / desarrollásemos(dat) wij ontwikkelden |
| vosotros | desarrollarais / desarrollaseis(dat) jullie ontwikkelden |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollaran / desarrollasen(dat) zij ontwikkelden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera desarrollado / hubiese desarrollado(dat) ik had ontwikkeld |
| tú | hubieras desarrollado / hubieses desarrollado(dat) jij had ontwikkeld |
| él / ella / usted | hubiera desarrollado / hubiese desarrollado(dat) hij/zij had ontwikkeld |
| nosotros | hubiéramos desarrollado / hubiésemos desarrollado(dat) wij hadden ontwikkeld |
| vosotros | hubierais desarrollado / hubieseis desarrollado(dat) jullie hadden ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran desarrollado / hubiesen desarrollado(dat) zij hadden ontwikkeld |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría desarrolladoik zou hebben ontwikkeld |
| tú | habrías desarrolladojij zou hebben ontwikkeld |
| él / ella / usted | habría desarrolladohij/zij zou hebben ontwikkeld |
| nosotros | habríamos desarrolladowij zouden hebben ontwikkeld |
| vosotros | habríais desarrolladojullie zouden hebben ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | habrían desarrolladozij zouden hebben ontwikkeld |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré desarrolladoik zal hebben ontwikkeld |
| tú | habrás desarrolladojij zult hebben ontwikkeld |
| él / ella / usted | habrá desarrolladohij/zij zal hebben ontwikkeld |
| nosotros | habremos desarrolladowij zullen hebben ontwikkeld |
| vosotros | habréis desarrolladojullie zullen hebben ontwikkeld |
| ellos / ellas / ustedes | habrán desarrolladozij zullen hebben ontwikkeld |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | desarrollare(dat) ik zal ontwikkelen |
| tú | desarrollares(dat) jij zult ontwikkelen |
| él / ella / usted | desarrollare(dat) hij/zij zal ontwikkelen |
| nosotros | desarrolláremos(dat) wij zullen ontwikkelen |
| vosotros | desarrollareis(dat) jullie zullen ontwikkelen |
| ellos / ellas / ustedes | desarrollaren(dat) zij zullen ontwikkelen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is desarrollar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van desarrollar in de tegenwoordige tijd?
Presente: desarrollo, desarrollas, desarrolla, desarrollamos, desarrolláis, desarrollan.
Wat betekent desarrollar in het Nederlands?
Desarrollar betekent ontwikkelen, uiteenzetten, uitwerken. Bijvoorbeeld: "Queremos desarrollar un nuevo producto para el próximo año." — We willen volgend jaar een nieuw product ontwikkelen.