Vervoeging van desarrollarse

Desarrollarse betekent zich ontwikkelen, gebeuren. Dit werkwoord betekent 'zich ontwikkelen' of 'plaatsvinden'. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me desarrollo.

Vertaling: zich ontwikkelen, gebeurenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yome desarrolloik ontwikkel me
túte desarrollasjij ontwikkelt je
él / ella / ustedse desarrollahij/zij ontwikkelt zich
nosotrosnos desarrollamoswij ontwikkelen ons
vosotrosos desarrolláisjullie ontwikkelen je
ellos / ellas / ustedesse desarrollanzij ontwikkelen zich

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yome he desarrolladoik heb me ontwikkeld
túte has desarrolladojij hebt je ontwikkeld
él / ella / ustedse ha desarrolladohij/zij heeft zich ontwikkeld
nosotrosnos hemos desarrolladowij hebben ons ontwikkeld
vosotrosos habéis desarrolladojullie hebben je ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse han desarrolladozij hebben zich ontwikkeld

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yome desarrolléik ontwikkelde me
túte desarrollastejij ontwikkelde je
él / ella / ustedse desarrollóhij/zij ontwikkelde zich
nosotrosnos desarrollamoswij ontwikkelden ons
vosotrosos desarrollasteisjullie ontwikkelden je
ellos / ellas / ustedesse desarrollaronzij ontwikkelden zich

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yome desarrollabaik ontwikkelde me
túte desarrollabasjij ontwikkelde je
él / ella / ustedse desarrollabahij/zij ontwikkelde zich
nosotrosnos desarrollábamoswij ontwikkelden ons
vosotrosos desarrollabaisjullie ontwikkelden je
ellos / ellas / ustedesse desarrollabanzij ontwikkelden zich

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdesarróllate
él / ella / usteddesarróllese
nosotrosdesarrollémonos
vosotrosdesarrollaos
ellos / ellas / ustedesdesarróllense

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yome había desarrolladoik had me ontwikkeld
túte habías desarrolladojij had je ontwikkeld
él / ella / ustedse había desarrolladohij/zij had zich ontwikkeld
nosotrosnos habíamos desarrolladowij hadden ons ontwikkeld
vosotrosos habíais desarrolladojullie hadden je ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse habían desarrolladozij hadden zich ontwikkeld

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yome desarrollaréik zal me ontwikkelen
túte desarrollarásjij zult je ontwikkelen
él / ella / ustedse desarrollaráhij/zij zal zich ontwikkelen
nosotrosnos desarrollaremoswij zullen ons ontwikkelen
vosotrosos desarrollaréisjullie zullen je ontwikkelen
ellos / ellas / ustedesse desarrollaránzij zullen zich ontwikkelen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yome desarrollaríaik zou me ontwikkelen
túte desarrollaríasjij zou je ontwikkelen
él / ella / ustedse desarrollaríahij/zij zou zich ontwikkelen
nosotrosnos desarrollaríamoswij zouden ons ontwikkelen
vosotrosos desarrollaríaisjullie zouden je ontwikkelen
ellos / ellas / ustedesse desarrollaríanzij zouden zich ontwikkelen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yome desarrolle(dat) ik me ontwikkel
túte desarrolles(dat) jij je ontwikkelt
él / ella / ustedse desarrolle(dat) hij/zij zich ontwikkelt
nosotrosnos desarrollemos(dat) wij ons ontwikkelen
vosotrosos desarrolléis(dat) jullie je ontwikkelen
ellos / ellas / ustedesse desarrollen(dat) zij zich ontwikkelen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno te desarrolles
él / ella / ustedno se desarrolle
nosotrosno nos desarrollemos
vosotrosno os desarrolléis
ellos / ellas / ustedesno se desarrollen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yome haya desarrollado(dat) ik me heb ontwikkeld
túte hayas desarrollado(dat) jij je hebt ontwikkeld
él / ella / ustedse haya desarrollado(dat) hij/zij zich heeft ontwikkeld
nosotrosnos hayamos desarrollado(dat) wij ons hebben ontwikkeld
vosotrosos hayáis desarrollado(dat) jullie je hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse hayan desarrollado(dat) zij zich hebben ontwikkeld

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yome desarrollara / me desarrollase(dat) ik me ontwikkelde
túte desarrollaras / te desarrollases(dat) jij je ontwikkelde
él / ella / ustedse desarrollara / se desarrollase(dat) hij/zij zich ontwikkelde
nosotrosnos desarrolláramos / nos desarrollásemos(dat) wij ons ontwikkelden
vosotrosos desarrollarais / os desarrollaseis(dat) jullie je ontwikkelden
ellos / ellas / ustedesse desarrollaran / se desarrollasen(dat) zij zich ontwikkelden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yome hubiera desarrollado / me hubiese desarrollado(dat) ik me had ontwikkeld
túte hubieras desarrollado / te hubieses desarrollado(dat) jij je had ontwikkeld
él / ella / ustedse hubiera desarrollado / se hubiese desarrollado(dat) hij/zij zich had ontwikkeld
nosotrosnos hubiéramos desarrollado / nos hubiésemos desarrollado(dat) wij ons hadden ontwikkeld
vosotrosos hubierais desarrollado / os hubieseis desarrollado(dat) jullie je hadden ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse hubieran desarrollado / se hubiesen desarrollado(dat) zij zich hadden ontwikkeld

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yome habría desarrolladoik zou me hebben ontwikkeld
túte habrías desarrolladojij zou je hebben ontwikkeld
él / ella / ustedse habría desarrolladohij/zij zou zich hebben ontwikkeld
nosotrosnos habríamos desarrolladowij zouden ons hebben ontwikkeld
vosotrosos habríais desarrolladojullie zouden je hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse habrían desarrolladozij zouden zich hebben ontwikkeld

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yome habré desarrolladoik zal me hebben ontwikkeld
túte habrás desarrolladojij zult je hebben ontwikkeld
él / ella / ustedse habrá desarrolladohij/zij zal zich hebben ontwikkeld
nosotrosnos habremos desarrolladowij zullen ons hebben ontwikkeld
vosotrosos habréis desarrolladojullie zullen je hebben ontwikkeld
ellos / ellas / ustedesse habrán desarrolladozij zullen zich hebben ontwikkeld

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yome desarrollare(dat) ik me zou ontwikkelen
túte desarrollares(dat) jij je zou ontwikkelen
él / ella / ustedse desarrollare(dat) hij/zij zich zou ontwikkelen
nosotrosnos desarrolláremos(dat) wij ons zouden ontwikkelen
vosotrosos desarrollareis(dat) jullie je zouden ontwikkelen
ellos / ellas / ustedesse desarrollaren(dat) zij zich zouden ontwikkelen

Gerundio:desarrollándose

Participio:desarrollado

Voorbeeldzinnen

  • Se ha desarrollado mucho profesionalmente en los últimos años.

    Hij heeft zich de laatste jaren veel ontwikkeld op professioneel vlak.

  • La reunión se desarrollará según lo previsto.

    De vergadering zal volgens plan plaatsvinden.

  • El proyecto se está desarrollando muy bien.

    Het project ontwikkelt zich erg goed.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is desarrollarse regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar. Wederkerend: het voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) hoort erbij — me desarrollo.

Wat is de vervoeging van desarrollarse in de tegenwoordige tijd?

Presente: me desarrollo, te desarrollas, se desarrolla, nos desarrollamos, os desarrolláis, se desarrollan.

Wat betekent desarrollarse in het Nederlands?

Desarrollarse betekent zich ontwikkelen, gebeuren. Bijvoorbeeld: "Se ha desarrollado mucho profesionalmente en los últimos años." — Hij heeft zich de laatste jaren veel ontwikkeld op professioneel vlak.