Vervoeging van depositar

Depositar betekent deponeren, opslaan, plaatsen, storten. Iets ergens plaatsen voor bewaring, opslag of veiligheid. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: deponeren, opslaan, plaatsen, stortenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yodepositoik deponeer
túdepositasjij deponeert
él / ella / usteddepositahij/zij deponeert
nosotrosdepositamoswij deponeren
vosotrosdepositáisjullie deponeren
ellos / ellas / ustedesdepositanzij deponeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe depositadoik heb gedeponeerd
túhas depositadojij hebt gedeponeerd
él / ella / ustedha depositadohij/zij heeft gedeponeerd
nosotroshemos depositadowij hebben gedeponeerd
vosotroshabéis depositadojullie hebben gedeponeerd
ellos / ellas / ustedeshan depositadozij hebben gedeponeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yodepositéik deponeerde
túdepositastejij deponeerde
él / ella / usteddepositóhij/zij deponeerde
nosotrosdepositamoswij deponeerden
vosotrosdepositasteisjullie deponeerden
ellos / ellas / ustedesdepositaronzij deponeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yodepositabaik deponeerde
túdepositabasjij deponeerde
él / ella / usteddepositabahij/zij deponeerde
nosotrosdepositábamoswij deponeerden
vosotrosdepositabaisjullie deponeerden
ellos / ellas / ustedesdepositabanzij deponeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túdeposita
él / ella / usteddeposite
nosotrosdepositemos
vosotrosdepositad
ellos / ellas / ustedesdepositen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía depositadoik had gedeponeerd
túhabías depositadojij had gedeponeerd
él / ella / ustedhabía depositadohij/zij had gedeponeerd
nosotroshabíamos depositadowij hadden gedeponeerd
vosotroshabíais depositadojullie hadden gedeponeerd
ellos / ellas / ustedeshabían depositadozij hadden gedeponeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yodepositaréik zal deponeren
túdepositarásjij zult deponeren
él / ella / usteddepositaráhij/zij zal deponeren
nosotrosdepositaremoswij zullen deponeren
vosotrosdepositaréisjullie zullen deponeren
ellos / ellas / ustedesdepositaránzij zullen deponeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yodepositaríaik zou deponeren
túdepositaríasjij zou deponeren
él / ella / usteddepositaríahij/zij zou deponeren
nosotrosdepositaríamoswij zouden deponeren
vosotrosdepositaríaisjullie zouden deponeren
ellos / ellas / ustedesdepositaríanzij zouden deponeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yodeposite(dat) ik deponeer
túdeposites(dat) jij deponeert
él / ella / usteddeposite(dat) hij/zij deponeert, (dat) u deponeert
nosotrosdepositemos(dat) wij deponeren
vosotrosdepositéis(dat) jullie deponeren
ellos / ellas / ustedesdepositen(dat) zij deponeren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno deposites
él / ella / ustedno deposite
nosotrosno depositemos
vosotrosno depositéis
ellos / ellas / ustedesno depositen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya depositado(dat) ik gedeponeerd heb
túhayas depositado(dat) jij gedeponeerd hebt
él / ella / ustedhaya depositado(dat) hij/zij gedeponeerd heeft, (dat) u gedeponeerd heeft
nosotroshayamos depositado(dat) wij gedeponeerd hebben
vosotroshayáis depositado(dat) jullie gedeponeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan depositado(dat) zij gedeponeerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yodepositara / depositase(dat) ik deponeerde
túdepositaras / depositases(dat) jij deponeerde
él / ella / usteddepositara / depositase(dat) hij/zij deponeerde, (dat) u deponeerde
nosotrosdepositáramos / depositásemos(dat) wij deponeerden
vosotrosdepositarais / depositaseis(dat) jullie deponeerden
ellos / ellas / ustedesdepositaran / depositasen(dat) zij deponeerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera depositado / hubiese depositado(dat) ik gedeponeerd had
túhubieras depositado / hubieses depositado(dat) jij gedeponeerd had
él / ella / ustedhubiera depositado / hubiese depositado(dat) hij/zij gedeponeerd had, (dat) u gedeponeerd had
nosotroshubiéramos depositado / hubiésemos depositado(dat) wij gedeponeerd hadden
vosotroshubierais depositado / hubieseis depositado(dat) jullie gedeponeerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran depositado / hubiesen depositado(dat) zij gedeponeerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría depositadoik zou hebben gedeponeerd
túhabrías depositadojij zou hebben gedeponeerd
él / ella / ustedhabría depositadohij/zij zou hebben gedeponeerd
nosotroshabríamos depositadowij zouden hebben gedeponeerd
vosotroshabríais depositadojullie zouden hebben gedeponeerd
ellos / ellas / ustedeshabrían depositadozij zouden hebben gedeponeerd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré depositadoik zal hebben gedeponeerd
túhabrás depositadojij zult hebben gedeponeerd
él / ella / ustedhabrá depositadohij/zij zal hebben gedeponeerd
nosotroshabremos depositadowij zullen hebben gedeponeerd
vosotroshabréis depositadojullie zullen hebben gedeponeerd
ellos / ellas / ustedeshabrán depositadozij zullen hebben gedeponeerd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yodepositaremocht ik deponeren
túdepositaresmocht jij deponeren
él / ella / usteddepositaremocht hij/zij deponeren, mocht u deponeren
nosotrosdepositáremosmochten wij deponeren
vosotrosdepositareismochten jullie deponeren
ellos / ellas / ustedesdepositarenmochten zij deponeren

Gerundio:depositando

Participio:depositado

Voorbeeldzinnen

  • Puedes depositar el dinero en efectivo en el cajero automático.

    Je kunt het contante geld storten bij de geldautomaat.

  • Los estudiantes deben depositar sus mochilas en las taquillas.

    De studenten moeten hun rugzakken in de kluisjes plaatsen.

  • Depositaron toda su confianza en el nuevo líder.

    Ze legden al hun vertrouwen in de nieuwe leider.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is depositar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van depositar in de tegenwoordige tijd?

Presente: deposito, depositas, deposita, depositamos, depositáis, depositan.

Wat betekent depositar in het Nederlands?

Depositar betekent deponeren, opslaan, plaatsen, storten. Bijvoorbeeld: "Puedes depositar el dinero en efectivo en el cajero automático." — Je kunt het contante geld storten bij de geldautomaat.