Deponer betekent afzetten, deponeren, ontslaan. Iemand uit zijn ambt ontheffen, iets neerleggen of een verklaring afleggen. Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | depongoik zet af |
| tú | deponesjij zet af |
| él / ella / usted | deponehij/zij zet af |
| nosotros | deponemoswij zetten af |
| vosotros | deponéisjullie zetten af |
| ellos / ellas / ustedes | deponenzij zetten af |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he depuestoik heb afgezet |
| tú | has depuestojij hebt afgezet |
| él / ella / usted | ha depuestohij/zij heeft afgezet |
| nosotros | hemos depuestowij hebben afgezet |
| vosotros | habéis depuestojullie hebben afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | han depuestozij hebben afgezet |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | depuseik zette af |
| tú | depusistejij zette af |
| él / ella / usted | depusohij/zij zette af |
| nosotros | depusimoswij zetten af |
| vosotros | depusisteisjullie zetten af |
| ellos / ellas / ustedes | depusieronzij zetten af |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | deponíaik zette af |
| tú | deponíasjij zette af |
| él / ella / usted | deponíahij/zij zette af |
| nosotros | deponíamoswij zetten af |
| vosotros | deponíaisjullie zetten af |
| ellos / ellas / ustedes | deponíanzij zetten af |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | depón |
| él / ella / usted | deponga |
| nosotros | depongamos |
| vosotros | deponed |
| ellos / ellas / ustedes | depongan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había depuestoik had afgezet |
| tú | habías depuestojij had afgezet |
| él / ella / usted | había depuestohij/zij had afgezet |
| nosotros | habíamos depuestowij hadden afgezet |
| vosotros | habíais depuestojullie hadden afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | habían depuestozij hadden afgezet |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | depondréik zal afzetten |
| tú | depondrásjij zult afzetten |
| él / ella / usted | depondráhij/zij zal afzetten |
| nosotros | depondremoswij zullen afzetten |
| vosotros | depondréisjullie zullen afzetten |
| ellos / ellas / ustedes | depondránzij zullen afzetten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | depondríaik zou afzetten |
| tú | depondríasjij zou afzetten |
| él / ella / usted | depondríahij/zij zou afzetten |
| nosotros | depondríamoswij zouden afzetten |
| vosotros | depondríaisjullie zouden afzetten |
| ellos / ellas / ustedes | depondríanzij zouden afzetten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | deponga(dat) ik afzet |
| tú | depongas(dat) jij afzet |
| él / ella / usted | deponga(dat) hij/zij afzet |
| nosotros | depongamos(dat) wij afzetten |
| vosotros | depongáis(dat) jullie afzetten |
| ellos / ellas / ustedes | depongan(dat) zij afzetten |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no depongas |
| él / ella / usted | no deponga |
| nosotros | no depongamos |
| vosotros | no depongáis |
| ellos / ellas / ustedes | no depongan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya depuesto(dat) ik heb afgezet |
| tú | hayas depuesto(dat) jij hebt afgezet |
| él / ella / usted | haya depuesto(dat) hij/zij heeft afgezet |
| nosotros | hayamos depuesto(dat) wij hebben afgezet |
| vosotros | hayáis depuesto(dat) jullie hebben afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | hayan depuesto(dat) zij hebben afgezet |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | depusiera / depusiese(dat) ik afzette |
| tú | depusieras / depusieses(dat) jij afzette |
| él / ella / usted | depusiera / depusiese(dat) hij/zij afzette |
| nosotros | depusiéramos / depusiésemos(dat) wij afzetten |
| vosotros | depusierais / depusieseis(dat) jullie afzetten |
| ellos / ellas / ustedes | depusieran / depusiesen(dat) zij afzetten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera depuesto / hubiese depuesto(dat) ik had afgezet |
| tú | hubieras depuesto / hubieses depuesto(dat) jij had afgezet |
| él / ella / usted | hubiera depuesto / hubiese depuesto(dat) hij/zij had afgezet |
| nosotros | hubiéramos depuesto / hubiésemos depuesto(dat) wij hadden afgezet |
| vosotros | hubierais depuesto / hubieseis depuesto(dat) jullie hadden afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran depuesto / hubiesen depuesto(dat) zij hadden afgezet |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría depuestoik zou hebben afgezet |
| tú | habrías depuestojij zou hebben afgezet |
| él / ella / usted | habría depuestohij/zij zou hebben afgezet |
| nosotros | habríamos depuestowij zouden hebben afgezet |
| vosotros | habríais depuestojullie zouden hebben afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | habrían depuestozij zouden hebben afgezet |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré depuestoik zal hebben afgezet |
| tú | habrás depuestojij zult hebben afgezet |
| él / ella / usted | habrá depuestohij/zij zal hebben afgezet |
| nosotros | habremos depuestowij zullen hebben afgezet |
| vosotros | habréis depuestojullie zullen hebben afgezet |
| ellos / ellas / ustedes | habrán depuestozij zullen hebben afgezet |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | depusiere(dat) ik afzette |
| tú | depusieres(dat) jij afzette |
| él / ella / usted | depusiere(dat) hij/zij afzette |
| nosotros | depusiéremos(dat) wij afzetten |
| vosotros | depusiereis(dat) jullie afzetten |
| ellos / ellas / ustedes | depusieren(dat) zij afzetten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is deponer regelmatig of onregelmatig?
Onregelmatig werkwoord: de afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.
Wat is de vervoeging van deponer in de tegenwoordige tijd?
Presente: depongo, depones, depone, deponemos, deponéis, deponen.
Wat betekent deponer in het Nederlands?
Deponer betekent afzetten, deponeren, ontslaan. Bijvoorbeeld: "El presidente fue depuesto por el parlamento." — De president werd door het parlement afgezet.