Nederlands : betreuren; spijten
Engels : to deplore
Algemene vervoegingen van deplorar
| Infinitief | deplorar |
| Gerundium | deplorando |
| Voltooid deelwoord | deplorado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | deploro |
| tú | deploras |
| él, ella, usted | deplora |
| nosotros, nosotras | deploramos |
| vosotros, vosotras | deploráis |
| ellos, ellas, ustedes | deploran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | deploraba |
| tú | deplorabas |
| él, ella, usted | deploraba |
| nosotros, nosotras | deplorábamos |
| vosotros, vosotras | deplorabais |
| ellos, ellas, ustedes | deploraban |
Verleden tijd
| yo | deploré |
| tú | deploraste |
| él, ella, usted | deploró |
| nosotros, nosotras | deploramos |
| vosotros, vosotras | deplorasteis |
| ellos, ellas, ustedes | deploraron |
Toekomende tijd
| yo | deploraré |
| tú | deplorarás |
| él, ella, usted | deplorará |
| nosotros, nosotras | deploraremos |
| vosotros, vosotras | deploraréis |
| ellos, ellas, ustedes | deplorarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | deplore |
| tú | deplores |
| él, ella, usted | deplore |
| nosotros, nosotras | deploremos |
| vosotros, vosotras | deploréis |
| ellos, ellas, ustedes | deploren |
Toekomende tijd
| yo | deplorare |
| tú | deplorares |
| él, ella, usted | deplorare |
| nosotros, nosotras | deploráremos |
| vosotros, vosotras | deplorareis |
| ellos, ellas, ustedes | deploraren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | deplorara |
| tú | deploraras |
| él, ella, usted | deplorara |
| nosotros, nosotras | deploráramos |
| vosotros, vosotras | deplorarais |
| ellos, ellas, ustedes | deploraran |
| yo | deplorase |
| tú | deplorases |
| él, ella, usted | deplorase |
| nosotros, nosotras | deplorásemos |
| vosotros, vosotras | deploraseis |
| ellos, ellas, ustedes | deplorasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | deploraría |
| tú | deplorarías |
| él, ella, usted | deploraría |
| nosotros, nosotras | deploraríamos |
| vosotros, vosotras | deploraríais |
| ellos, ellas, ustedes | deplorarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | deplora |
| (usted) | deplore |
| (nosotros/-as) | deploremos |
| (vosotros/-as) | deplorad |
| (ustedes) | deploren |
Ontkennend
| (tú) no | deplores |
| (usted) no | deplore |
| (nosotros/-as) no | deploremos |
| (vosotros/-as) no | deploréis |
| (ustedes) no | deploren |