Depender betekent afhangen van, afhankelijk zijn van. Aangeven dat iets het resultaat is van of onder controle staat van iets anders. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | dependoik hang af |
| tú | dependesjij hangt af |
| él / ella / usted | dependehij/zij hangt af |
| nosotros | dependemoswij hangen af |
| vosotros | dependéisjullie hangen af |
| ellos / ellas / ustedes | dependenzij hangen af |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he dependidoik heb afgehangen |
| tú | has dependidojij hebt afgehangen |
| él / ella / usted | ha dependidohij/zij heeft afgehangen |
| nosotros | hemos dependidowij hebben afgehangen |
| vosotros | habéis dependidojullie hebben afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | han dependidozij hebben afgehangen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | dependíik hing af |
| tú | dependistejij hing af |
| él / ella / usted | dependióhij/zij hing af |
| nosotros | dependimoswij hingen af |
| vosotros | dependisteisjullie hingen af |
| ellos / ellas / ustedes | dependieronzij hingen af |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | dependíaik hing af |
| tú | dependíasjij hing af |
| él / ella / usted | dependíahij/zij hing af |
| nosotros | dependíamoswij hingen af |
| vosotros | dependíaisjullie hingen af |
| ellos / ellas / ustedes | dependíanzij hingen af |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | depende |
| él / ella / usted | dependa |
| nosotros | dependamos |
| vosotros | depended |
| ellos / ellas / ustedes | dependan |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había dependidoik had afgehangen |
| tú | habías dependidojij had afgehangen |
| él / ella / usted | había dependidohij/zij had afgehangen |
| nosotros | habíamos dependidowij hadden afgehangen |
| vosotros | habíais dependidojullie hadden afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | habían dependidozij hadden afgehangen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | dependeréik zal afhangen |
| tú | dependerásjij zult afhangen |
| él / ella / usted | dependeráhij/zij zal afhangen |
| nosotros | dependeremoswij zullen afhangen |
| vosotros | dependeréisjullie zullen afhangen |
| ellos / ellas / ustedes | dependeránzij zullen afhangen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | dependeríaik zou afhangen |
| tú | dependeríasjij zou afhangen |
| él / ella / usted | dependeríahij/zij zou afhangen |
| nosotros | dependeríamoswij zouden afhangen |
| vosotros | dependeríaisjullie zouden afhangen |
| ellos / ellas / ustedes | dependeríanzij zouden afhangen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | dependa(dat) ik afhang |
| tú | dependas(dat) jij afhangt |
| él / ella / usted | dependa(dat) hij/zij afhangt |
| nosotros | dependamos(dat) wij afhangen |
| vosotros | dependáis(dat) jullie afhangen |
| ellos / ellas / ustedes | dependan(dat) zij afhangen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no dependas |
| él / ella / usted | no dependa |
| nosotros | no dependamos |
| vosotros | no dependáis |
| ellos / ellas / ustedes | no dependan |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya dependido(dat) ik heb afgehangen |
| tú | hayas dependido(dat) jij hebt afgehangen |
| él / ella / usted | haya dependido(dat) hij/zij heeft afgehangen |
| nosotros | hayamos dependido(dat) wij hebben afgehangen |
| vosotros | hayáis dependido(dat) jullie hebben afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan dependido(dat) zij hebben afgehangen |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | dependiera / dependiese(dat) ik afhing |
| tú | dependieras / dependieses(dat) jij afhing |
| él / ella / usted | dependiera / dependiese(dat) hij/zij afhing |
| nosotros | dependiéramos / dependiésemos(dat) wij afhingen |
| vosotros | dependierais / dependieseis(dat) jullie afhingen |
| ellos / ellas / ustedes | dependieran / dependiesen(dat) zij afhingen |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera dependido / hubiese dependido(dat) ik had afgehangen |
| tú | hubieras dependido / hubieses dependido(dat) jij had afgehangen |
| él / ella / usted | hubiera dependido / hubiese dependido(dat) hij/zij had afgehangen |
| nosotros | hubiéramos dependido / hubiésemos dependido(dat) wij hadden afgehangen |
| vosotros | hubierais dependido / hubieseis dependido(dat) jullie hadden afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran dependido / hubiesen dependido(dat) zij hadden afgehangen |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría dependidoik zou hebben afgehangen |
| tú | habrías dependidojij zou hebben afgehangen |
| él / ella / usted | habría dependidohij/zij zou hebben afgehangen |
| nosotros | habríamos dependidowij zouden hebben afgehangen |
| vosotros | habríais dependidojullie zouden hebben afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | habrían dependidozij zouden hebben afgehangen |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré dependidoik zal hebben afgehangen |
| tú | habrás dependidojij zult hebben afgehangen |
| él / ella / usted | habrá dependidohij/zij zal hebben afgehangen |
| nosotros | habremos dependidowij zullen hebben afgehangen |
| vosotros | habréis dependidojullie zullen hebben afgehangen |
| ellos / ellas / ustedes | habrán dependidozij zullen hebben afgehangen |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | dependiere(dat) ik mocht afhangen |
| tú | dependieres(dat) jij mocht afhangen |
| él / ella / usted | dependiere(dat) hij/zij mocht afhangen |
| nosotros | dependiéremos(dat) wij mochten afhangen |
| vosotros | dependiereis(dat) jullie mochten afhangen |
| ellos / ellas / ustedes | dependieren(dat) zij mochten afhangen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is depender regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.
Wat is de vervoeging van depender in de tegenwoordige tijd?
Presente: dependo, dependes, depende, dependemos, dependéis, dependen.
Wat betekent depender in het Nederlands?
Depender betekent afhangen van, afhankelijk zijn van. Bijvoorbeeld: "El éxito de la empresa depende de su equipo." — Het succes van het bedrijf hangt af van het team.