Vervoeging van curvar

Curvar betekent buigen, krommen. Iets in een gebogen of kromme vorm brengen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: buigen, krommenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocurvoik buig
túcurvasjij buigt
él / ella / ustedcurvahij/zij buigt
nosotroscurvamoswij buigen
vosotroscurváisjullie buigen
ellos / ellas / ustedescurvanzij buigen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe curvadoik heb gebogen
túhas curvadojij hebt gebogen
él / ella / ustedha curvadohij/zij heeft gebogen
nosotroshemos curvadowij hebben gebogen
vosotroshabéis curvadojullie hebben gebogen
ellos / ellas / ustedeshan curvadozij hebben gebogen

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocurvéik boog
túcurvastejij boog
él / ella / ustedcurvóhij/zij boog
nosotroscurvamoswij bogen
vosotroscurvasteisjullie bogen
ellos / ellas / ustedescurvaronzij bogen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocurvabaik boog
túcurvabasjij boog
él / ella / ustedcurvabahij/zij boog
nosotroscurvábamoswij bogen
vosotroscurvabaisjullie bogen
ellos / ellas / ustedescurvabanzij bogen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcurva
él / ella / ustedcurve
nosotroscurvemos
vosotroscurvad
ellos / ellas / ustedescurven

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía curvadoik had gebogen
túhabías curvadojij had gebogen
él / ella / ustedhabía curvadohij/zij had gebogen
nosotroshabíamos curvadowij hadden gebogen
vosotroshabíais curvadojullie hadden gebogen
ellos / ellas / ustedeshabían curvadozij hadden gebogen

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocurvaréik zal buigen
túcurvarásjij zult buigen
él / ella / ustedcurvaráhij/zij zal buigen
nosotroscurvaremoswij zullen buigen
vosotroscurvaréisjullie zullen buigen
ellos / ellas / ustedescurvaránzij zullen buigen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocurvaríaik zou buigen
túcurvaríasjij zou buigen
él / ella / ustedcurvaríahij/zij zou buigen
nosotroscurvaríamoswij zouden buigen
vosotroscurvaríaisjullie zouden buigen
ellos / ellas / ustedescurvaríanzij zouden buigen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocurve(dat) ik buig
túcurves(dat) jij buigt
él / ella / ustedcurve(dat) hij/zij buigt
nosotroscurvemos(dat) wij buigen
vosotroscurvéis(dat) jullie buigen
ellos / ellas / ustedescurven(dat) zij buigen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno curves
él / ella / ustedno curve
nosotrosno curvemos
vosotrosno curvéis
ellos / ellas / ustedesno curven

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya curvado(dat) ik gebogen heb
túhayas curvado(dat) jij gebogen hebt
él / ella / ustedhaya curvado(dat) hij/zij gebogen heeft
nosotroshayamos curvado(dat) wij gebogen hebben
vosotroshayáis curvado(dat) jullie gebogen hebben
ellos / ellas / ustedeshayan curvado(dat) zij gebogen hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocurvara / curvase(dat) ik boog
túcurvaras / curvases(dat) jij boog
él / ella / ustedcurvara / curvase(dat) hij/zij boog
nosotroscurváramos / curvásemos(dat) wij bogen
vosotroscurvarais / curvaseis(dat) jullie bogen
ellos / ellas / ustedescurvaran / curvasen(dat) zij bogen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera curvado / hubiese curvado(dat) ik gebogen had
túhubieras curvado / hubieses curvado(dat) jij gebogen had
él / ella / ustedhubiera curvado / hubiese curvado(dat) hij/zij gebogen had
nosotroshubiéramos curvado / hubiésemos curvado(dat) wij gebogen hadden
vosotroshubierais curvado / hubieseis curvado(dat) jullie gebogen hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran curvado / hubiesen curvado(dat) zij gebogen hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría curvadoik zou gebogen hebben
túhabrías curvadojij zou gebogen hebben
él / ella / ustedhabría curvadohij/zij zou gebogen hebben
nosotroshabríamos curvadowij zouden gebogen hebben
vosotroshabríais curvadojullie zouden gebogen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían curvadozij zouden gebogen hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré curvadoik zal gebogen hebben
túhabrás curvadojij zult gebogen hebben
él / ella / ustedhabrá curvadohij/zij zal gebogen hebben
nosotroshabremos curvadowij zullen gebogen hebben
vosotroshabréis curvadojullie zullen gebogen hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán curvadozij zullen gebogen hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocurvaremocht ik buigen
túcurvaresmocht jij buigen
él / ella / ustedcurvaremocht hij/zij buigen
nosotroscurváremosmochten wij buigen
vosotroscurvareismochten jullie buigen
ellos / ellas / ustedescurvarenmochten zij buigen

Gerundio:curvando

Participio:curvado

Voorbeeldzinnen

  • El artesano curvó el metal para la escultura.

    De ambachtsman boog het metaal voor het beeldhouwwerk.

  • Para hacer la pieza, necesitamos curvar el tubo de acero.

    Om het onderdeel te maken, moeten we de stalen buis buigen.

  • El viento curvaba las ramas de los árboles.

    De wind boog de takken van de bomen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is curvar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van curvar in de tegenwoordige tijd?

Presente: curvo, curvas, curva, curvamos, curváis, curvan.

Wat betekent curvar in het Nederlands?

Curvar betekent buigen, krommen. Bijvoorbeeld: "El artesano curvó el metal para la escultura." — De ambachtsman boog het metaal voor het beeldhouwwerk.