Vervoeging van cosechar

Cosechar betekent maaien, oogsten, plukken. De vruchten van het land verzamelen, zoals graan, fruit of groenten. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: maaien, oogsten, plukkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocosechoik oogst
túcosechasjij oogst
él / ella / ustedcosechahij/zij oogst
nosotroscosechamoswij oogsten
vosotroscosecháisjullie oogsten
ellos / ellas / ustedescosechanzij oogsten

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe cosechadoik heb geoogst
túhas cosechadojij hebt geoogst
él / ella / ustedha cosechadohij/zij heeft geoogst
nosotroshemos cosechadowij hebben geoogst
vosotroshabéis cosechadojullie hebben geoogst
ellos / ellas / ustedeshan cosechadozij hebben geoogst

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocosechéik oogstte
túcosechastejij oogstte
él / ella / ustedcosechóhij/zij oogstte
nosotroscosechamoswij oogstten
vosotroscosechasteisjullie oogstten
ellos / ellas / ustedescosecharonzij oogstten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocosechabaik oogstte
túcosechabasjij oogstte
él / ella / ustedcosechabahij/zij oogstte
nosotroscosechábamoswij oogstten
vosotroscosechabaisjullie oogstten
ellos / ellas / ustedescosechabanzij oogstten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcosecha
él / ella / ustedcoseche
nosotroscosechemos
vosotroscosechad
ellos / ellas / ustedescosechen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía cosechadoik had geoogst
túhabías cosechadojij had geoogst
él / ella / ustedhabía cosechadohij/zij had geoogst
nosotroshabíamos cosechadowij hadden geoogst
vosotroshabíais cosechadojullie hadden geoogst
ellos / ellas / ustedeshabían cosechadozij hadden geoogst

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocosecharéik zal oogsten
túcosecharásjij zult oogsten
él / ella / ustedcosecharáhij/zij zal oogsten
nosotroscosecharemoswij zullen oogsten
vosotroscosecharéisjullie zullen oogsten
ellos / ellas / ustedescosecharánzij zullen oogsten

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocosecharíaik zou oogsten
túcosecharíasjij zou oogsten
él / ella / ustedcosecharíahij/zij zou oogsten
nosotroscosecharíamoswij zouden oogsten
vosotroscosecharíaisjullie zouden oogsten
ellos / ellas / ustedescosecharíanzij zouden oogsten

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocoseche(dat) ik oogst
túcoseches(dat) jij oogst
él / ella / ustedcoseche(dat) hij/zij oogst
nosotroscosechemos(dat) wij oogsten
vosotroscosechéis(dat) jullie oogsten
ellos / ellas / ustedescosechen(dat) zij oogsten

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno coseches
él / ella / ustedno coseche
nosotrosno cosechemos
vosotrosno cosechéis
ellos / ellas / ustedesno cosechen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya cosechado(dat) ik geoogst heb
túhayas cosechado(dat) jij geoogst hebt
él / ella / ustedhaya cosechado(dat) hij/zij geoogst heeft
nosotroshayamos cosechado(dat) wij geoogst hebben
vosotroshayáis cosechado(dat) jullie geoogst hebben
ellos / ellas / ustedeshayan cosechado(dat) zij geoogst hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocosechara / cosechase(dat) ik oogstte
túcosecharas / cosechases(dat) jij oogstte
él / ella / ustedcosechara / cosechase(dat) hij/zij oogstte
nosotroscosecháramos / cosechásemos(dat) wij oogstten
vosotroscosecharais / cosechaseis(dat) jullie oogstten
ellos / ellas / ustedescosecharan / cosechasen(dat) zij oogstten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera cosechado / hubiese cosechado(dat) ik geoogst had
túhubieras cosechado / hubieses cosechado(dat) jij geoogst had
él / ella / ustedhubiera cosechado / hubiese cosechado(dat) hij/zij geoogst had
nosotroshubiéramos cosechado / hubiésemos cosechado(dat) wij geoogst hadden
vosotroshubierais cosechado / hubieseis cosechado(dat) jullie geoogst hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran cosechado / hubiesen cosechado(dat) zij geoogst hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría cosechadoik zou geoogst hebben
túhabrías cosechadojij zou geoogst hebben
él / ella / ustedhabría cosechadohij/zij zou geoogst hebben
nosotroshabríamos cosechadowij zouden geoogst hebben
vosotroshabríais cosechadojullie zouden geoogst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían cosechadozij zouden geoogst hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré cosechadoik zal geoogst hebben
túhabrás cosechadojij zult geoogst hebben
él / ella / ustedhabrá cosechadohij/zij zal geoogst hebben
nosotroshabremos cosechadowij zullen geoogst hebben
vosotroshabréis cosechadojullie zullen geoogst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán cosechadozij zullen geoogst hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocosechare(dat) ik zou oogsten
túcosechares(dat) jij zou oogsten
él / ella / ustedcosechare(dat) hij/zij zou oogsten
nosotroscosecháremos(dat) wij zouden oogsten
vosotroscosechareis(dat) jullie zouden oogsten
ellos / ellas / ustedescosecharen(dat) zij zouden oogsten

Gerundio:cosechando

Participio:cosechado

Voorbeeldzinnen

  • Los agricultores cosechan el trigo en verano.

    De boeren oogsten de tarwe in de zomer.

  • Hemos cosechado una gran cantidad de manzanas este año.

    We hebben dit jaar een grote hoeveelheid appels geoogst.

  • Espero cosechar éxitos con mi nuevo proyecto.

    Ik hoop succes te boeken met mijn nieuwe project.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is cosechar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van cosechar in de tegenwoordige tijd?

Presente: cosecho, cosechas, cosecha, cosechamos, cosecháis, cosechan.

Wat betekent cosechar in het Nederlands?

Cosechar betekent maaien, oogsten, plukken. Bijvoorbeeld: "Los agricultores cosechan el trigo en verano." — De boeren oogsten de tarwe in de zomer.