Vervoeging van consternar

Consternar betekent onthutsen, verbijsteren. Iemand diep schokken of verbijsteren door iets onverwachts of ernstigs. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: onthutsen, verbijsterenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoconsternoik onthuts
túconsternasjij onthutst
él / ella / ustedconsternahij/zij onthutst
nosotrosconsternamoswij onthutsen
vosotrosconsternáisjullie onthutsen
ellos / ellas / ustedesconsternanzij onthutsen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe consternadoik heb onthutst
túhas consternadojij hebt onthutst
él / ella / ustedha consternadohij/zij heeft onthutst
nosotroshemos consternadowij hebben onthutst
vosotroshabéis consternadojullie hebben onthutst
ellos / ellas / ustedeshan consternadozij hebben onthutst

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoconsternéik onthutste
túconsternastejij onthutste
él / ella / ustedconsternóhij/zij onthutste
nosotrosconsternamoswij onthutsten
vosotrosconsternasteisjullie onthutsten
ellos / ellas / ustedesconsternaronzij onthutsten

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoconsternabaik onthutste
túconsternabasjij onthutste
él / ella / ustedconsternabahij/zij onthutste
nosotrosconsternábamoswij onthutsten
vosotrosconsternabaisjullie onthutsten
ellos / ellas / ustedesconsternabanzij onthutsten

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túconsterna
él / ella / ustedconsterne
nosotrosconsternemos
vosotrosconsternad
ellos / ellas / ustedesconsternen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía consternadoik had onthutst
túhabías consternadojij had onthutst
él / ella / ustedhabía consternadohij/zij had onthutst
nosotroshabíamos consternadowij hadden onthutst
vosotroshabíais consternadojullie hadden onthutst
ellos / ellas / ustedeshabían consternadozij hadden onthutst

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoconsternaréik zal onthutsen
túconsternarásjij zult onthutsen
él / ella / ustedconsternaráhij/zij zal onthutsen
nosotrosconsternaremoswij zullen onthutsen
vosotrosconsternaréisjullie zullen onthutsen
ellos / ellas / ustedesconsternaránzij zullen onthutsen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoconsternaríaik zou onthutsen
túconsternaríasjij zou onthutsen
él / ella / ustedconsternaríahij/zij zou onthutsen
nosotrosconsternaríamoswij zouden onthutsen
vosotrosconsternaríaisjullie zouden onthutsen
ellos / ellas / ustedesconsternaríanzij zouden onthutsen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoconsterne(dat) ik onthuts
túconsternes(dat) jij onthutst
él / ella / ustedconsterne(dat) hij/zij onthutst
nosotrosconsternemos(dat) wij onthutsen
vosotrosconsternéis(dat) jullie onthutsen
ellos / ellas / ustedesconsternen(dat) zij onthutsen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno consternes
él / ella / ustedno consterne
nosotrosno consternemos
vosotrosno consternéis
ellos / ellas / ustedesno consternen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya consternado(dat) ik onthutst heb
túhayas consternado(dat) jij onthutst hebt
él / ella / ustedhaya consternado(dat) hij/zij onthutst heeft
nosotroshayamos consternado(dat) wij onthutst hebben
vosotroshayáis consternado(dat) jullie onthutst hebben
ellos / ellas / ustedeshayan consternado(dat) zij onthutst hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoconsternara / consternase(dat) ik onthutste
túconsternaras / consternases(dat) jij onthutste
él / ella / ustedconsternara / consternase(dat) hij/zij onthutste
nosotrosconsternáramos / consternásemos(dat) wij onthutsten
vosotrosconsternarais / consternaseis(dat) jullie onthutsten
ellos / ellas / ustedesconsternaran / consternasen(dat) zij onthutsten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera consternado / hubiese consternado(dat) ik onthutst had
túhubieras consternado / hubieses consternado(dat) jij onthutst had
él / ella / ustedhubiera consternado / hubiese consternado(dat) hij/zij onthutst had
nosotroshubiéramos consternado / hubiésemos consternado(dat) wij onthutst hadden
vosotroshubierais consternado / hubieseis consternado(dat) jullie onthutst hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran consternado / hubiesen consternado(dat) zij onthutst hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría consternadoik zou onthutst hebben
túhabrías consternadojij zou onthutst hebben
él / ella / ustedhabría consternadohij/zij zou onthutst hebben
nosotroshabríamos consternadowij zouden onthutst hebben
vosotroshabríais consternadojullie zouden onthutst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían consternadozij zouden onthutst hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré consternadoik zal onthutst hebben
túhabrás consternadojij zult onthutst hebben
él / ella / ustedhabrá consternadohij/zij zal onthutst hebben
nosotroshabremos consternadowij zullen onthutst hebben
vosotroshabréis consternadojullie zullen onthutst hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán consternadozij zullen onthutst hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoconsternare(dat) ik onthutsen zou
túconsternares(dat) jij onthutsen zou
él / ella / ustedconsternare(dat) hij/zij onthutsen zou
nosotrosconsternáremos(dat) wij onthutsen zouden
vosotrosconsternareis(dat) jullie onthutsen zouden
ellos / ellas / ustedesconsternaren(dat) zij onthutsen zouden

Gerundio:consternando

Participio:consternado

Voorbeeldzinnen

  • La noticia de su muerte consternó a toda la familia.

    Het nieuws van zijn dood onthutste de hele familie.

  • Sus palabras consternaron a la audiencia.

    Zijn woorden verbijsterden het publiek.

  • Me consterna ver tanta injusticia en el mundo.

    Het onthutst me zoveel onrecht in de wereld te zien.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is consternar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van consternar in de tegenwoordige tijd?

Presente: consterno, consternas, consterna, consternamos, consternáis, consternan.

Wat betekent consternar in het Nederlands?

Consternar betekent onthutsen, verbijsteren. Bijvoorbeeld: "La noticia de su muerte consternó a toda la familia." — Het nieuws van zijn dood onthutste de hele familie.