Vervoeging van conservar

Conservar betekent behouden, bewaren, conserveren. Iets in goede staat houden of ervoor zorgen dat het niet verloren gaat. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: behouden, bewaren, conserverenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoconservoik behoud
túconservasjij behoudt
él / ella / ustedconservahij/zij behoudt
nosotrosconservamoswij behouden
vosotrosconserváisjullie behouden
ellos / ellas / ustedesconservanzij behouden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe conservadoik heb behouden
túhas conservadojij hebt behouden
él / ella / ustedha conservadohij/zij heeft behouden
nosotroshemos conservadowij hebben behouden
vosotroshabéis conservadojullie hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshan conservadozij hebben behouden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoconservéik behield
túconservastejij behield
él / ella / ustedconservóhij/zij behield
nosotrosconservamoswij behielden
vosotrosconservasteisjullie behielden
ellos / ellas / ustedesconservaronzij behielden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoconservabaik behield
túconservabasjij behield
él / ella / ustedconservabahij/zij behield
nosotrosconservábamoswij behielden
vosotrosconservabaisjullie behielden
ellos / ellas / ustedesconservabanzij behielden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túconserva
él / ella / ustedconserve
nosotrosconservemos
vosotrosconservad
ellos / ellas / ustedesconserven

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía conservadoik had behouden
túhabías conservadojij had behouden
él / ella / ustedhabía conservadohij/zij had behouden
nosotroshabíamos conservadowij hadden behouden
vosotroshabíais conservadojullie hadden behouden
ellos / ellas / ustedeshabían conservadozij hadden behouden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoconservaréik zal behouden
túconservarásjij zult behouden
él / ella / ustedconservaráhij/zij zal behouden
nosotrosconservaremoswij zullen behouden
vosotrosconservaréisjullie zullen behouden
ellos / ellas / ustedesconservaránzij zullen behouden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoconservaríaik zou behouden
túconservaríasjij zou behouden
él / ella / ustedconservaríahij/zij zou behouden
nosotrosconservaríamoswij zouden behouden
vosotrosconservaríaisjullie zouden behouden
ellos / ellas / ustedesconservaríanzij zouden behouden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoconserve(dat) ik behoud
túconserves(dat) jij behoudt
él / ella / ustedconserve(dat) hij/zij behoudt
nosotrosconservemos(dat) wij behouden
vosotrosconservéis(dat) jullie behouden
ellos / ellas / ustedesconserven(dat) zij behouden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno conserves
él / ella / ustedno conserve
nosotrosno conservemos
vosotrosno conservéis
ellos / ellas / ustedesno conserven

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya conservado(dat) ik behouden heb
túhayas conservado(dat) jij behouden hebt
él / ella / ustedhaya conservado(dat) hij/zij behouden heeft
nosotroshayamos conservado(dat) wij behouden hebben
vosotroshayáis conservado(dat) jullie behouden hebben
ellos / ellas / ustedeshayan conservado(dat) zij behouden hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoconservara / conservase(dat) ik behield
túconservaras / conservases(dat) jij behield
él / ella / ustedconservara / conservase(dat) hij/zij behield
nosotrosconserváramos / conservásemos(dat) wij behielden
vosotrosconservarais / conservaseis(dat) jullie behielden
ellos / ellas / ustedesconservaran / conservasen(dat) zij behielden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera conservado / hubiese conservado(dat) ik behouden had
túhubieras conservado / hubieses conservado(dat) jij behouden had
él / ella / ustedhubiera conservado / hubiese conservado(dat) hij/zij behouden had
nosotroshubiéramos conservado / hubiésemos conservado(dat) wij behouden hadden
vosotroshubierais conservado / hubieseis conservado(dat) jullie behouden hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran conservado / hubiesen conservado(dat) zij behouden hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría conservadoik zou hebben behouden
túhabrías conservadojij zou hebben behouden
él / ella / ustedhabría conservadohij/zij zou hebben behouden
nosotroshabríamos conservadowij zouden hebben behouden
vosotroshabríais conservadojullie zouden hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshabrían conservadozij zouden hebben behouden

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré conservadoik zal hebben behouden
túhabrás conservadojij zult hebben behouden
él / ella / ustedhabrá conservadohij/zij zal hebben behouden
nosotroshabremos conservadowij zullen hebben behouden
vosotroshabréis conservadojullie zullen hebben behouden
ellos / ellas / ustedeshabrán conservadozij zullen hebben behouden

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoconservaremocht ik behouden
túconservaresmocht jij behouden
él / ella / ustedconservaremocht hij/zij behouden
nosotrosconserváremosmochten wij behouden
vosotrosconservareismochten jullie behouden
ellos / ellas / ustedesconservarenmochten zij behouden

Gerundio:conservando

Participio:conservado

Voorbeeldzinnen

  • Queremos conservar este edificio antiguo.

    We willen dit oude gebouw behouden.

  • Para conservar la fruta fresca, guárdala en la nevera.

    Om het fruit vers te houden, bewaar het in de koelkast.

  • Es importante conservar la biodiversidad del planeta.

    Het is belangrijk de biodiversiteit van de planeet te behouden.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is conservar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van conservar in de tegenwoordige tijd?

Presente: conservo, conservas, conserva, conservamos, conserváis, conservan.

Wat betekent conservar in het Nederlands?

Conservar betekent behouden, bewaren, conserveren. Bijvoorbeeld: "Queremos conservar este edificio antiguo." — We willen dit oude gebouw behouden.