Considerar betekent overwegen, beschouwen, bedenken, in aanmerking nemen, nomineren. Dit werkwoord betekent iets of iemand aandachtig bekijken of beoordelen, of erover nadenken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | consideroik overweeg |
| tú | considerasjij overweegt |
| él / ella / usted | considerahij/zij overweegt |
| nosotros | consideramoswij overwegen |
| vosotros | consideráisjullie overwegen |
| ellos / ellas / ustedes | consideranzij overwegen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he consideradoik heb overwogen |
| tú | has consideradojij hebt overwogen |
| él / ella / usted | ha consideradohij/zij heeft overwogen |
| nosotros | hemos consideradowij hebben overwogen |
| vosotros | habéis consideradojullie hebben overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | han consideradozij hebben overwogen |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | consideréik overwoog |
| tú | considerastejij overwoog |
| él / ella / usted | consideróhij/zij overwoog |
| nosotros | consideramoswij overwogen |
| vosotros | considerasteisjullie overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | consideraronzij overwogen |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | considerabaik overwoog |
| tú | considerabasjij overwoog |
| él / ella / usted | considerabahij/zij overwoog |
| nosotros | considerábamoswij overwogen |
| vosotros | considerabaisjullie overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | considerabanzij overwogen |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | considera |
| él / ella / usted | considere |
| nosotros | consideremos |
| vosotros | considerad |
| ellos / ellas / ustedes | consideren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había consideradoik had overwogen |
| tú | habías consideradojij had overwogen |
| él / ella / usted | había consideradohij/zij had overwogen |
| nosotros | habíamos consideradowij hadden overwogen |
| vosotros | habíais consideradojullie hadden overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | habían consideradozij hadden overwogen |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | consideraréik zal overwegen |
| tú | considerarásjij zult overwegen |
| él / ella / usted | consideraráhij/zij zal overwegen |
| nosotros | consideraremoswij zullen overwegen |
| vosotros | consideraréisjullie zullen overwegen |
| ellos / ellas / ustedes | consideraránzij zullen overwegen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | consideraríaik zou overwegen |
| tú | consideraríasjij zou overwegen |
| él / ella / usted | consideraríahij/zij zou overwegen |
| nosotros | consideraríamoswij zouden overwegen |
| vosotros | consideraríaisjullie zouden overwegen |
| ellos / ellas / ustedes | consideraríanzij zouden overwegen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | considere(dat) ik bedenk |
| tú | consideres(dat) jij bedenkt |
| él / ella / usted | considere(dat) hij/zij bedenkt, (dat) u bedenkt |
| nosotros | consideremos(dat) wij bedenken |
| vosotros | consideréis(dat) jullie bedenken |
| ellos / ellas / ustedes | consideren(dat) zij bedenken |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no consideres |
| él / ella / usted | no considere |
| nosotros | no consideremos |
| vosotros | no consideréis |
| ellos / ellas / ustedes | no consideren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya considerado(dat) ik bedacht heb |
| tú | hayas considerado(dat) jij bedacht hebt |
| él / ella / usted | haya considerado(dat) hij/zij bedacht heeft, (dat) u bedacht heeft |
| nosotros | hayamos considerado(dat) wij bedacht hebben |
| vosotros | hayáis considerado(dat) jullie bedacht hebben |
| ellos / ellas / ustedes | hayan considerado(dat) zij bedacht hebben |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | considerara / considerase(dat) ik bedacht |
| tú | consideraras / considerases(dat) jij bedacht |
| él / ella / usted | considerara / considerase(dat) hij/zij bedacht, (dat) u bedacht |
| nosotros | consideráramos / considerásemos(dat) wij bedachten |
| vosotros | considerarais / consideraseis(dat) jullie bedachten |
| ellos / ellas / ustedes | consideraran / considerasen(dat) zij bedachten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera considerado / hubiese considerado(dat) ik bedacht had |
| tú | hubieras considerado / hubieses considerado(dat) jij bedacht had |
| él / ella / usted | hubiera considerado / hubiese considerado(dat) hij/zij bedacht had, (dat) u bedacht had |
| nosotros | hubiéramos considerado / hubiésemos considerado(dat) wij bedacht hadden |
| vosotros | hubierais considerado / hubieseis considerado(dat) jullie bedacht hadden |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran considerado / hubiesen considerado(dat) zij bedacht hadden |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría consideradoik zou hebben overwogen |
| tú | habrías consideradojij zou hebben overwogen |
| él / ella / usted | habría consideradohij/zij zou hebben overwogen |
| nosotros | habríamos consideradowij zouden hebben overwogen |
| vosotros | habríais consideradojullie zouden hebben overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | habrían consideradozij zouden hebben overwogen |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré consideradoik zal hebben overwogen |
| tú | habrás consideradojij zult hebben overwogen |
| él / ella / usted | habrá consideradohij/zij zal hebben overwogen |
| nosotros | habremos consideradowij zullen hebben overwogen |
| vosotros | habréis consideradojullie zullen hebben overwogen |
| ellos / ellas / ustedes | habrán consideradozij zullen hebben overwogen |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | considerare(dat) ik zou bedenken |
| tú | considerares(dat) jij zou bedenken |
| él / ella / usted | considerare(dat) hij/zij zou bedenken, (dat) u zou bedenken |
| nosotros | consideráremos(dat) wij zouden bedenken |
| vosotros | considerareis(dat) jullie zouden bedenken |
| ellos / ellas / ustedes | consideraren(dat) zij zouden bedenken |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is considerar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van considerar in de tegenwoordige tijd?
Presente: considero, consideras, considera, consideramos, consideráis, consideran.
Wat betekent considerar in het Nederlands?
Considerar betekent overwegen, beschouwen, bedenken, in aanmerking nemen, nomineren. Bijvoorbeeld: "Es importante considerar todas las opciones antes de decidir." — Het is belangrijk om alle opties te overwegen voordat je beslist.