Vervoeging van cobrar

Cobrar betekent innen, ontvangen, verdienen. Geld innen, betaling ontvangen voor werk of diensten, of een cheque verzilveren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: innen, ontvangen, verdienenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocobroik in
túcobrasjij int
él / ella / ustedcobrahij/zij int
nosotroscobramoswij innen
vosotroscobráisjullie innen
ellos / ellas / ustedescobranzij innen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe cobradoik heb geïnd
túhas cobradojij hebt geïnd
él / ella / ustedha cobradohij/zij heeft geïnd
nosotroshemos cobradowij hebben geïnd
vosotroshabéis cobradojullie hebben geïnd
ellos / ellas / ustedeshan cobradozij hebben geïnd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocobréik inde
túcobrastejij inde
él / ella / ustedcobróhij/zij inde
nosotroscobramoswij inden
vosotroscobrasteisjullie inden
ellos / ellas / ustedescobraronzij inden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocobrabaik inde
túcobrabasjij inde
él / ella / ustedcobrabahij/zij inde
nosotroscobrábamoswij inden
vosotroscobrabaisjullie inden
ellos / ellas / ustedescobrabanzij inden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcobra
él / ella / ustedcobre
nosotroscobremos
vosotroscobrad
ellos / ellas / ustedescobren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía cobradoik had geïnd
túhabías cobradojij had geïnd
él / ella / ustedhabía cobradohij/zij had geïnd
nosotroshabíamos cobradowij hadden geïnd
vosotroshabíais cobradojullie hadden geïnd
ellos / ellas / ustedeshabían cobradozij hadden geïnd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocobraréik zal innen
túcobrarásjij zult innen
él / ella / ustedcobraráhij/zij zal innen
nosotroscobraremoswij zullen innen
vosotroscobraréisjullie zullen innen
ellos / ellas / ustedescobraránzij zullen innen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocobraríaik zou innen
túcobraríasjij zou innen
él / ella / ustedcobraríahij/zij zou innen
nosotroscobraríamoswij zouden innen
vosotroscobraríaisjullie zouden innen
ellos / ellas / ustedescobraríanzij zouden innen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocobre(dat) ik in
túcobres(dat) jij int
él / ella / ustedcobre(dat) hij/zij int
nosotroscobremos(dat) wij innen
vosotroscobréis(dat) jullie innen
ellos / ellas / ustedescobren(dat) zij innen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno cobres
él / ella / ustedno cobre
nosotrosno cobremos
vosotrosno cobréis
ellos / ellas / ustedesno cobren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya cobrado(dat) ik heb geïnd
túhayas cobrado(dat) jij hebt geïnd
él / ella / ustedhaya cobrado(dat) hij/zij heeft geïnd
nosotroshayamos cobrado(dat) wij hebben geïnd
vosotroshayáis cobrado(dat) jullie hebben geïnd
ellos / ellas / ustedeshayan cobrado(dat) zij hebben geïnd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocobrara / cobrase(dat) ik inde
túcobraras / cobrases(dat) jij inde
él / ella / ustedcobrara / cobrase(dat) hij/zij inde
nosotroscobráramos / cobrásemos(dat) wij inden
vosotroscobrarais / cobraseis(dat) jullie inden
ellos / ellas / ustedescobraran / cobrasen(dat) zij inden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera cobrado / hubiese cobrado(dat) ik had geïnd
túhubieras cobrado / hubieses cobrado(dat) jij had geïnd
él / ella / ustedhubiera cobrado / hubiese cobrado(dat) hij/zij had geïnd
nosotroshubiéramos cobrado / hubiésemos cobrado(dat) wij hadden geïnd
vosotroshubierais cobrado / hubieseis cobrado(dat) jullie hadden geïnd
ellos / ellas / ustedeshubieran cobrado / hubiesen cobrado(dat) zij hadden geïnd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría cobradoik zou geïnd hebben
túhabrías cobradojij zou geïnd hebben
él / ella / ustedhabría cobradohij/zij zou geïnd hebben
nosotroshabríamos cobradowij zouden geïnd hebben
vosotroshabríais cobradojullie zouden geïnd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían cobradozij zouden geïnd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré cobradoik zal geïnd hebben
túhabrás cobradojij zult geïnd hebben
él / ella / ustedhabrá cobradohij/zij zal geïnd hebben
nosotroshabremos cobradowij zullen geïnd hebben
vosotroshabréis cobradojullie zullen geïnd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán cobradozij zullen geïnd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocobraremocht ik innen
túcobraresmocht jij innen
él / ella / ustedcobraremocht hij/zij innen
nosotroscobráremosmochten wij innen
vosotroscobrareismochten jullie innen
ellos / ellas / ustedescobrarenmochten zij innen

Gerundio:cobrando

Participio:cobrado

Voorbeeldzinnen

  • Hay que cobrar la factura antes de fin de mes.

    We moeten de factuur innen voor het einde van de maand.

  • Mi hermano suele cobrar un buen sueldo.

    Mijn broer verdient meestal een goed salaris.

  • ¿Has cobrado ya la paga extra de verano?

    Heb je de zomerbonus al ontvangen?

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is cobrar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van cobrar in de tegenwoordige tijd?

Presente: cobro, cobras, cobra, cobramos, cobráis, cobran.

Wat betekent cobrar in het Nederlands?

Cobrar betekent innen, ontvangen, verdienen. Bijvoorbeeld: "Hay que cobrar la factura antes de fin de mes." — We moeten de factuur innen voor het einde van de maand.