Vervoeging van circuncidar

Circuncidar betekent besnijden. Het verwijderen van de voorhuid van de penis of clitoris. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: besnijdenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocircuncidoik besnijd
túcircuncidasjij besnijdt
él / ella / ustedcircuncidahij/zij besnijdt
nosotroscircuncidamoswij besnijden
vosotroscircuncidáisjullie besnijden
ellos / ellas / ustedescircuncidanzij besnijden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe circuncidadoik heb besneden
túhas circuncidadojij hebt besneden
él / ella / ustedha circuncidadohij/zij heeft besneden
nosotroshemos circuncidadowij hebben besneden
vosotroshabéis circuncidadojullie hebben besneden
ellos / ellas / ustedeshan circuncidadozij hebben besneden

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocircuncidéik besneed
túcircuncidastejij besneed
él / ella / ustedcircuncidóhij/zij besneed
nosotroscircuncidamoswij besneden
vosotroscircuncidasteisjullie besneden
ellos / ellas / ustedescircuncidaronzij besneden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocircuncidabaik besneed
túcircuncidabasjij besneed
él / ella / ustedcircuncidabahij/zij besneed
nosotroscircuncidábamoswij besneden
vosotroscircuncidabaisjullie besneden
ellos / ellas / ustedescircuncidabanzij besneden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcircuncida
él / ella / ustedcircuncide
nosotroscircuncidemos
vosotroscircuncidad
ellos / ellas / ustedescircunciden

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía circuncidadoik had besneden
túhabías circuncidadojij had besneden
él / ella / ustedhabía circuncidadohij/zij had besneden
nosotroshabíamos circuncidadowij hadden besneden
vosotroshabíais circuncidadojullie hadden besneden
ellos / ellas / ustedeshabían circuncidadozij hadden besneden

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocircuncidaréik zal besnijden
túcircuncidarásjij zult besnijden
él / ella / ustedcircuncidaráhij/zij zal besnijden
nosotroscircuncidaremoswij zullen besnijden
vosotroscircuncidaréisjullie zullen besnijden
ellos / ellas / ustedescircuncidaránzij zullen besnijden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocircuncidaríaik zou besnijden
túcircuncidaríasjij zou besnijden
él / ella / ustedcircuncidaríahij/zij zou besnijden
nosotroscircuncidaríamoswij zouden besnijden
vosotroscircuncidaríaisjullie zouden besnijden
ellos / ellas / ustedescircuncidaríanzij zouden besnijden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocircuncide(dat) ik besnijd
túcircuncides(dat) jij besnijdt
él / ella / ustedcircuncide(dat) hij/zij besnijdt
nosotroscircuncidemos(dat) wij besnijden
vosotroscircuncidéis(dat) jullie besnijden
ellos / ellas / ustedescircunciden(dat) zij besnijden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno circuncides
él / ella / ustedno circuncide
nosotrosno circuncidemos
vosotrosno circuncidéis
ellos / ellas / ustedesno circunciden

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya circuncidado(dat) ik heb besneden
túhayas circuncidado(dat) jij hebt besneden
él / ella / ustedhaya circuncidado(dat) hij/zij heeft besneden
nosotroshayamos circuncidado(dat) wij hebben besneden
vosotroshayáis circuncidado(dat) jullie hebben besneden
ellos / ellas / ustedeshayan circuncidado(dat) zij hebben besneden

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocircuncidara / circuncidase(dat) ik besneed
túcircuncidaras / circuncidases(dat) jij besneed
él / ella / ustedcircuncidara / circuncidase(dat) hij/zij besneed
nosotroscircuncidáramos / circuncidásemos(dat) wij besneden
vosotroscircuncidarais / circuncidaseis(dat) jullie besneden
ellos / ellas / ustedescircuncidaran / circuncidasen(dat) zij besneden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera circuncidado / hubiese circuncidado(dat) ik had besneden
túhubieras circuncidado / hubieses circuncidado(dat) jij had besneden
él / ella / ustedhubiera circuncidado / hubiese circuncidado(dat) hij/zij had besneden
nosotroshubiéramos circuncidado / hubiésemos circuncidado(dat) wij hadden besneden
vosotroshubierais circuncidado / hubieseis circuncidado(dat) jullie hadden besneden
ellos / ellas / ustedeshubieran circuncidado / hubiesen circuncidado(dat) zij hadden besneden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría circuncidadoik zou besneden hebben
túhabrías circuncidadojij zou besneden hebben
él / ella / ustedhabría circuncidadohij/zij zou besneden hebben
nosotroshabríamos circuncidadowij zouden besneden hebben
vosotroshabríais circuncidadojullie zouden besneden hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían circuncidadozij zouden besneden hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré circuncidadoik zal besneden hebben
túhabrás circuncidadojij zult besneden hebben
él / ella / ustedhabrá circuncidadohij/zij zal besneden hebben
nosotroshabremos circuncidadowij zullen besneden hebben
vosotroshabréis circuncidadojullie zullen besneden hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán circuncidadozij zullen besneden hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocircuncidare(dat) ik zou besnijden
túcircuncidares(dat) jij zou besnijden
él / ella / ustedcircuncidare(dat) hij/zij zou besnijden
nosotroscircuncidáremos(dat) wij zouden besnijden
vosotroscircuncidareis(dat) jullie zouden besnijden
ellos / ellas / ustedescircuncidaren(dat) zij zouden besnijden

Gerundio:circuncidando

Participio:circuncidado

Voorbeeldzinnen

  • El médico circuncidó al bebé recién nacido.

    De arts besneed de pasgeboren baby.

  • Algunas culturas continúan circuncidando a los varones por tradición.

    Sommige culturen blijven mannen besnijden uit traditie.

  • La familia decidió circuncidar a su hijo por motivos religiosos.

    De familie besloot hun zoon te besnijden om religieuze redenen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is circuncidar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van circuncidar in de tegenwoordige tijd?

Presente: circuncido, circuncidas, circuncida, circuncidamos, circuncidáis, circuncidan.

Wat betekent circuncidar in het Nederlands?

Circuncidar betekent besnijden. Bijvoorbeeld: "El médico circuncidó al bebé recién nacido." — De arts besneed de pasgeboren baby.