Vervoeging van cegar

Cegar betekent blind worden, blinderen, verblinden. Iemand het zicht ontnemen, verblinden, of iets ondoorzichtig maken, blinderen. Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (ciega, ciegan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: blind worden, blinderen, verblindenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yociegoik verblind
túciegasjij verblindt
él / ella / ustedciegahij/zij verblindt
nosotroscegamoswij verblinden
vosotroscegáisjullie verblinden
ellos / ellas / ustedescieganzij verblinden

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe cegadoik heb verblind
túhas cegadojij hebt verblind
él / ella / ustedha cegadohij/zij heeft verblind
nosotroshemos cegadowij hebben verblind
vosotroshabéis cegadojullie hebben verblind
ellos / ellas / ustedeshan cegadozij hebben verblind

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoceguéik verblindde
túcegastejij verblindde
él / ella / ustedcegóhij/zij verblindde
nosotroscegamoswij verblindden
vosotroscegasteisjullie verblindden
ellos / ellas / ustedescegaronzij verblindden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocegabaik verblindde
túcegabasjij verblindde
él / ella / ustedcegabahij/zij verblindde
nosotroscegábamoswij verblindden
vosotroscegabaisjullie verblindden
ellos / ellas / ustedescegabanzij verblindden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túciega
él / ella / ustedciegue
nosotrosceguemos
vosotroscegad
ellos / ellas / ustedescieguen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía cegadoik had verblind
túhabías cegadojij had verblind
él / ella / ustedhabía cegadohij/zij had verblind
nosotroshabíamos cegadowij hadden verblind
vosotroshabíais cegadojullie hadden verblind
ellos / ellas / ustedeshabían cegadozij hadden verblind

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocegaréik zal verblinden
túcegarásjij zult verblinden
él / ella / ustedcegaráhij/zij zal verblinden
nosotroscegaremoswij zullen verblinden
vosotroscegaréisjullie zullen verblinden
ellos / ellas / ustedescegaránzij zullen verblinden

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocegaríaik zou verblinden
túcegaríasjij zou verblinden
él / ella / ustedcegaríahij/zij zou verblinden
nosotroscegaríamoswij zouden verblinden
vosotroscegaríaisjullie zouden verblinden
ellos / ellas / ustedescegaríanzij zouden verblinden

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yociegue(dat) ik verblind
túciegues(dat) jij verblindt
él / ella / ustedciegue(dat) hij/zij verblindt
nosotrosceguemos(dat) wij verblinden
vosotrosceguéis(dat) jullie verblinden
ellos / ellas / ustedescieguen(dat) zij verblinden

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno ciegues
él / ella / ustedno ciegue
nosotrosno ceguemos
vosotrosno ceguéis
ellos / ellas / ustedesno cieguen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya cegado(dat) ik heb verblind
túhayas cegado(dat) jij hebt verblind
él / ella / ustedhaya cegado(dat) hij/zij heeft verblind
nosotroshayamos cegado(dat) wij hebben verblind
vosotroshayáis cegado(dat) jullie hebben verblind
ellos / ellas / ustedeshayan cegado(dat) zij hebben verblind

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocegara / cegase(dat) ik verblindde
túcegaras / cegases(dat) jij verblindde
él / ella / ustedcegara / cegase(dat) hij/zij verblindde
nosotroscegáramos / cegásemos(dat) wij verblindden
vosotroscegarais / cegaseis(dat) jullie verblindden
ellos / ellas / ustedescegaran / cegasen(dat) zij verblindden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera cegado / hubiese cegado(dat) ik had verblind
túhubieras cegado / hubieses cegado(dat) jij had verblind
él / ella / ustedhubiera cegado / hubiese cegado(dat) hij/zij had verblind
nosotroshubiéramos cegado / hubiésemos cegado(dat) wij hadden verblind
vosotroshubierais cegado / hubieseis cegado(dat) jullie hadden verblind
ellos / ellas / ustedeshubieran cegado / hubiesen cegado(dat) zij hadden verblind

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría cegadoik zou verblind hebben
túhabrías cegadojij zou verblind hebben
él / ella / ustedhabría cegadohij/zij zou verblind hebben
nosotroshabríamos cegadowij zouden verblind hebben
vosotroshabríais cegadojullie zouden verblind hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían cegadozij zouden verblind hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré cegadoik zal verblind hebben
túhabrás cegadojij zult verblind hebben
él / ella / ustedhabrá cegadohij/zij zal verblind hebben
nosotroshabremos cegadowij zullen verblind hebben
vosotroshabréis cegadojullie zullen verblind hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán cegadozij zullen verblind hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocegare(dat) ik zou verblinden
túcegares(dat) jij zou verblinden
él / ella / ustedcegare(dat) hij/zij zou verblinden
nosotroscegáremos(dat) wij zouden verblinden
vosotroscegareis(dat) jullie zouden verblinden
ellos / ellas / ustedescegaren(dat) zij zouden verblinden

Gerundio:cegando

Participio:cegado

Voorbeeldzinnen

  • Esas luces me ciegan.

    Die lichten verblinden me.

  • El sol cegaba a los conductores.

    De zon verblindde de bestuurders.

  • La niebla espesa cegó por completo la carretera.

    De dichte mist blindde de weg volledig.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is cegar regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (ciega, ciegan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van cegar in de tegenwoordige tijd?

Presente: ciego, ciegas, ciega, cegamos, cegáis, ciegan.

Wat betekent cegar in het Nederlands?

Cegar betekent blind worden, blinderen, verblinden. Bijvoorbeeld: "Esas luces me ciegan." — Die lichten verblinden me.