Vervoeging van ceder

Ceder betekent afstaan, overgeven, toegeven, wijken, bezwijken. De controle over iets opgeven, ergens aan toegeven of ergens voor wijken. Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Vertaling: afstaan, overgeven, toegeven, wijken, bezwijkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocedoik sta af
túcedesjij staat af
él / ella / ustedcedehij/zij staat af
nosotroscedemoswij staan af
vosotroscedéisjullie staan af
ellos / ellas / ustedescedenzij staan af

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe cedidoik heb afgestaan
túhas cedidojij hebt afgestaan
él / ella / ustedha cedidohij/zij heeft afgestaan
nosotroshemos cedidowij hebben afgestaan
vosotroshabéis cedidojullie hebben afgestaan
ellos / ellas / ustedeshan cedidozij hebben afgestaan

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocedíik stond af
túcedistejij stond af
él / ella / ustedcedióhij/zij stond af
nosotroscedimoswij stonden af
vosotroscedisteisjullie stonden af
ellos / ellas / ustedescedieronzij stonden af

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocedíaik stond af
túcedíasjij stond af
él / ella / ustedcedíahij/zij stond af
nosotroscedíamoswij stonden af
vosotroscedíaisjullie stonden af
ellos / ellas / ustedescedíanzij stonden af

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcede
él / ella / ustedceda
nosotroscedamos
vosotrosceded
ellos / ellas / ustedescedan

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía cedidoik had afgestaan
túhabías cedidojij had afgestaan
él / ella / ustedhabía cedidohij/zij had afgestaan
nosotroshabíamos cedidowij hadden afgestaan
vosotroshabíais cedidojullie hadden afgestaan
ellos / ellas / ustedeshabían cedidozij hadden afgestaan

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocederéik zal afstaan
túcederásjij zult afstaan
él / ella / ustedcederáhij/zij zal afstaan
nosotroscederemoswij zullen afstaan
vosotroscederéisjullie zullen afstaan
ellos / ellas / ustedescederánzij zullen afstaan

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocederíaik zou afstaan
túcederíasjij zou afstaan
él / ella / ustedcederíahij/zij zou afstaan
nosotroscederíamoswij zouden afstaan
vosotroscederíaisjullie zouden afstaan
ellos / ellas / ustedescederíanzij zouden afstaan

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoceda(dat) ik toegeef
túcedas(dat) jij toegeeft
él / ella / ustedceda(dat) hij/zij toegeeft
nosotroscedamos(dat) wij toegeven
vosotroscedáis(dat) jullie toegeven
ellos / ellas / ustedescedan(dat) zij toegeven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno cedas
él / ella / ustedno ceda
nosotrosno cedamos
vosotrosno cedáis
ellos / ellas / ustedesno cedan

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya cedido(dat) ik heb toegegeven
túhayas cedido(dat) jij hebt toegegeven
él / ella / ustedhaya cedido(dat) hij/zij heeft toegegeven
nosotroshayamos cedido(dat) wij hebben toegegeven
vosotroshayáis cedido(dat) jullie hebben toegegeven
ellos / ellas / ustedeshayan cedido(dat) zij hebben toegegeven

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocediera / cediese(dat) ik toegaf
túcedieras / cedieses(dat) jij toegaf
él / ella / ustedcediera / cediese(dat) hij/zij toegaf
nosotroscediéramos / cediésemos(dat) wij toegaven
vosotroscedierais / cedieseis(dat) jullie toegaven
ellos / ellas / ustedescedieran / cediesen(dat) zij toegaven

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera cedido / hubiese cedido(dat) ik had toegegeven
túhubieras cedido / hubieses cedido(dat) jij had toegegeven
él / ella / ustedhubiera cedido / hubiese cedido(dat) hij/zij had toegegeven
nosotroshubiéramos cedido / hubiésemos cedido(dat) wij hadden toegegeven
vosotroshubierais cedido / hubieseis cedido(dat) jullie hadden toegegeven
ellos / ellas / ustedeshubieran cedido / hubiesen cedido(dat) zij hadden toegegeven

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría cedidoik zou afgestaan hebben
túhabrías cedidojij zou afgestaan hebben
él / ella / ustedhabría cedidohij/zij zou afgestaan hebben
nosotroshabríamos cedidowij zouden afgestaan hebben
vosotroshabríais cedidojullie zouden afgestaan hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían cedidozij zouden afgestaan hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré cedidoik zal afgestaan hebben
túhabrás cedidojij zult afgestaan hebben
él / ella / ustedhabrá cedidohij/zij zal afgestaan hebben
nosotroshabremos cedidowij zullen afgestaan hebben
vosotroshabréis cedidojullie zullen afgestaan hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán cedidozij zullen afgestaan hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocediere(dat) ik zou toegeven
túcedieres(dat) jij zou toegeven
él / ella / ustedcediere(dat) hij/zij zou toegeven
nosotroscediéremos(dat) wij zouden toegeven
vosotroscediereis(dat) jullie zouden toegeven
ellos / ellas / ustedescedieren(dat) zij zouden toegeven

Gerundio:cediendo

Participio:cedido

Voorbeeldzinnen

  • El gobierno no cederá ante las presiones.

    De regering zal niet zwichten voor de druk.

  • El viejo puente finalmente cedió por el peso.

    De oude brug begaf het uiteindelijk onder het gewicht.

  • Decidieron ceder parte de su terreno a la comunidad.

    Ze besloten een deel van hun terrein af te staan aan de gemeenschap.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is ceder regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -er-werkwoord: vervoegt precies zoals comer.

Wat is de vervoeging van ceder in de tegenwoordige tijd?

Presente: cedo, cedes, cede, cedemos, cedéis, ceden.

Wat betekent ceder in het Nederlands?

Ceder betekent afstaan, overgeven, toegeven, wijken, bezwijken. Bijvoorbeeld: "El gobierno no cederá ante las presiones." — De regering zal niet zwichten voor de druk.