Vervoeging van celebrar

Celebrar betekent feesten, vieren. Een feest of een speciale gebeurtenis vieren of herdenken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: feesten, vierenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yocelebroik vier
túcelebrasjij viert
él / ella / ustedcelebrahij/zij viert
nosotroscelebramoswij vieren
vosotroscelebráisjullie vieren
ellos / ellas / ustedescelebranzij vieren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe celebradoik heb gevierd
túhas celebradojij hebt gevierd
él / ella / ustedha celebradohij/zij heeft gevierd
nosotroshemos celebradowij hebben gevierd
vosotroshabéis celebradojullie hebben gevierd
ellos / ellas / ustedeshan celebradozij hebben gevierd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yocelebréik vierde
túcelebrastejij vierde
él / ella / ustedcelebróhij/zij vierde
nosotroscelebramoswij vierden
vosotroscelebrasteisjullie vierden
ellos / ellas / ustedescelebraronzij vierden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yocelebrabaik vierde
túcelebrabasjij vierde
él / ella / ustedcelebrabahij/zij vierde
nosotroscelebrábamoswij vierden
vosotroscelebrabaisjullie vierden
ellos / ellas / ustedescelebrabanzij vierden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túcelebra
él / ella / ustedcelebre
nosotroscelebremos
vosotroscelebrad
ellos / ellas / ustedescelebren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía celebradoik had gevierd
túhabías celebradojij had gevierd
él / ella / ustedhabía celebradohij/zij had gevierd
nosotroshabíamos celebradowij hadden gevierd
vosotroshabíais celebradojullie hadden gevierd
ellos / ellas / ustedeshabían celebradozij hadden gevierd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yocelebraréik zal vieren
túcelebrarásjij zult vieren
él / ella / ustedcelebraráhij/zij zal vieren
nosotroscelebraremoswij zullen vieren
vosotroscelebraréisjullie zullen vieren
ellos / ellas / ustedescelebraránzij zullen vieren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yocelebraríaik zou vieren
túcelebraríasjij zou vieren
él / ella / ustedcelebraríahij/zij zou vieren
nosotroscelebraríamoswij zouden vieren
vosotroscelebraríaisjullie zouden vieren
ellos / ellas / ustedescelebraríanzij zouden vieren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yocelebre(dat) ik vier
túcelebres(dat) jij viert
él / ella / ustedcelebre(dat) hij/zij viert, (dat) u viert
nosotroscelebremos(dat) wij vieren
vosotroscelebréis(dat) jullie vieren
ellos / ellas / ustedescelebren(dat) zij vieren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno celebres
él / ella / ustedno celebre
nosotrosno celebremos
vosotrosno celebréis
ellos / ellas / ustedesno celebren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya celebrado(dat) ik gevierd heb
túhayas celebrado(dat) jij gevierd hebt
él / ella / ustedhaya celebrado(dat) hij/zij gevierd heeft, (dat) u gevierd heeft
nosotroshayamos celebrado(dat) wij gevierd hebben
vosotroshayáis celebrado(dat) jullie gevierd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan celebrado(dat) zij gevierd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yocelebrara / celebrase(dat) ik vierde
túcelebraras / celebrases(dat) jij vierde
él / ella / ustedcelebrara / celebrase(dat) hij/zij vierde, (dat) u vierde
nosotroscelebráramos / celebrásemos(dat) wij vierden
vosotroscelebrarais / celebraseis(dat) jullie vierden
ellos / ellas / ustedescelebraran / celebrasen(dat) zij vierden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera celebrado / hubiese celebrado(dat) ik gevierd had
túhubieras celebrado / hubieses celebrado(dat) jij gevierd had
él / ella / ustedhubiera celebrado / hubiese celebrado(dat) hij/zij gevierd had, (dat) u gevierd had
nosotroshubiéramos celebrado / hubiésemos celebrado(dat) wij gevierd hadden
vosotroshubierais celebrado / hubieseis celebrado(dat) jullie gevierd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran celebrado / hubiesen celebrado(dat) zij gevierd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría celebradoik zou gevierd hebben
túhabrías celebradojij zou gevierd hebben
él / ella / ustedhabría celebradohij/zij zou gevierd hebben
nosotroshabríamos celebradowij zouden gevierd hebben
vosotroshabríais celebradojullie zouden gevierd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían celebradozij zouden gevierd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré celebradoik zal gevierd hebben
túhabrás celebradojij zult gevierd hebben
él / ella / ustedhabrá celebradohij/zij zal gevierd hebben
nosotroshabremos celebradowij zullen gevierd hebben
vosotroshabréis celebradojullie zullen gevierd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán celebradozij zullen gevierd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yocelebrare(dat) ik zou vieren
túcelebrares(dat) jij zou vieren
él / ella / ustedcelebrare(dat) hij/zij zou vieren, (dat) u zou vieren
nosotroscelebráremos(dat) wij zouden vieren
vosotroscelebrareis(dat) jullie zouden vieren
ellos / ellas / ustedescelebraren(dat) zij zouden vieren

Gerundio:celebrando

Participio:celebrado

Voorbeeldzinnen

  • Vamos a celebrar tu cumpleaños con una gran fiesta.

    We gaan je verjaardag vieren met een groot feest.

  • La ciudad celebra su festival anual en agosto.

    De stad viert haar jaarlijkse festival in augustus.

  • Celebramos la victoria del equipo con champán.

    We vierden de overwinning van het team met champagne.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is celebrar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van celebrar in de tegenwoordige tijd?

Presente: celebro, celebras, celebra, celebramos, celebráis, celebran.

Wat betekent celebrar in het Nederlands?

Celebrar betekent feesten, vieren. Bijvoorbeeld: "Vamos a celebrar tu cumpleaños con una gran fiesta." — We gaan je verjaardag vieren met een groot feest.