Nederlands : kalmeren; rustig worden; verzachten
Engels : to allay; to calm; to soothe
Algemene vervoegingen van calmar
| Infinitief | calmar |
| Gerundium | calmando |
| Voltooid deelwoord | calmado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | calmo |
| tú | calmas |
| él, ella, usted | calma |
| nosotros, nosotras | calmamos |
| vosotros, vosotras | calmáis |
| ellos, ellas, ustedes | calman |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | calmaba |
| tú | calmabas |
| él, ella, usted | calmaba |
| nosotros, nosotras | calmábamos |
| vosotros, vosotras | calmabais |
| ellos, ellas, ustedes | calmaban |
Verleden tijd
| yo | calmé |
| tú | calmaste |
| él, ella, usted | calmó |
| nosotros, nosotras | calmamos |
| vosotros, vosotras | calmasteis |
| ellos, ellas, ustedes | calmaron |
Toekomende tijd
| yo | calmaré |
| tú | calmarás |
| él, ella, usted | calmará |
| nosotros, nosotras | calmaremos |
| vosotros, vosotras | calmaréis |
| ellos, ellas, ustedes | calmarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | calme |
| tú | calmes |
| él, ella, usted | calme |
| nosotros, nosotras | calmemos |
| vosotros, vosotras | calméis |
| ellos, ellas, ustedes | calmen |
Toekomende tijd
| yo | calmare |
| tú | calmares |
| él, ella, usted | calmare |
| nosotros, nosotras | calmáremos |
| vosotros, vosotras | calmareis |
| ellos, ellas, ustedes | calmaren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | calmara |
| tú | calmaras |
| él, ella, usted | calmara |
| nosotros, nosotras | calmáramos |
| vosotros, vosotras | calmarais |
| ellos, ellas, ustedes | calmaran |
| yo | calmase |
| tú | calmases |
| él, ella, usted | calmase |
| nosotros, nosotras | calmásemos |
| vosotros, vosotras | calmaseis |
| ellos, ellas, ustedes | calmasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | calmaría |
| tú | calmarías |
| él, ella, usted | calmaría |
| nosotros, nosotras | calmaríamos |
| vosotros, vosotras | calmaríais |
| ellos, ellas, ustedes | calmarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | calma |
| (usted) | calme |
| (nosotros/-as) | calmemos |
| (vosotros/-as) | calmad |
| (ustedes) | calmen |
Ontkennend
| (tú) no | calmes |
| (usted) no | calme |
| (nosotros/-as) no | calmemos |
| (vosotros/-as) no | calméis |
| (ustedes) no | calmen |