Brotar betekent ontspruiten, opkomen, uitlopen. Beginnen te groeien uit een zaadje, plant of de grond. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | brotoik ontspruit |
| tú | brotasjij ontspruit |
| él / ella / usted | brotahij/zij ontspruit |
| nosotros | brotamoswij ontspruiten |
| vosotros | brotáisjullie ontspruiten |
| ellos / ellas / ustedes | brotanzij ontspruiten |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he brotadoik ben ontsproten |
| tú | has brotadojij bent ontsproten |
| él / ella / usted | ha brotadohij/zij is ontsproten |
| nosotros | hemos brotadowij zijn ontsproten |
| vosotros | habéis brotadojullie zijn ontsproten |
| ellos / ellas / ustedes | han brotadozij zijn ontsproten |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | brotéik ontsproot |
| tú | brotastejij ontsproot |
| él / ella / usted | brotóhij/zij ontsproot |
| nosotros | brotamoswij ontsproten |
| vosotros | brotasteisjullie ontsproten |
| ellos / ellas / ustedes | brotaronzij ontsproten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | brotabaik ontsproot |
| tú | brotabasjij ontsproot |
| él / ella / usted | brotabahij/zij ontsproot |
| nosotros | brotábamoswij ontsproten |
| vosotros | brotabaisjullie ontsproten |
| ellos / ellas / ustedes | brotabanzij ontsproten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | brota |
| él / ella / usted | brote |
| nosotros | brotemos |
| vosotros | brotad |
| ellos / ellas / ustedes | broten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había brotadoik was ontsproten |
| tú | habías brotadojij was ontsproten |
| él / ella / usted | había brotadohij/zij was ontsproten |
| nosotros | habíamos brotadowij waren ontsproten |
| vosotros | habíais brotadojullie waren ontsproten |
| ellos / ellas / ustedes | habían brotadozij waren ontsproten |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | brotaréik zal ontspruiten |
| tú | brotarásjij zult ontspruiten |
| él / ella / usted | brotaráhij/zij zal ontspruiten |
| nosotros | brotaremoswij zullen ontspruiten |
| vosotros | brotaréisjullie zullen ontspruiten |
| ellos / ellas / ustedes | brotaránzij zullen ontspruiten |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | brotaríaik zou ontspruiten |
| tú | brotaríasjij zou ontspruiten |
| él / ella / usted | brotaríahij/zij zou ontspruiten |
| nosotros | brotaríamoswij zouden ontspruiten |
| vosotros | brotaríaisjullie zouden ontspruiten |
| ellos / ellas / ustedes | brotaríanzij zouden ontspruiten |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | brote(dat) ik ontspruit |
| tú | brotes(dat) jij ontspruit |
| él / ella / usted | brote(dat) hij/zij ontspruit |
| nosotros | brotemos(dat) wij ontspruiten |
| vosotros | brotéis(dat) jullie ontspruiten |
| ellos / ellas / ustedes | broten(dat) zij ontspruiten |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no brotes |
| él / ella / usted | no brote |
| nosotros | no brotemos |
| vosotros | no brotéis |
| ellos / ellas / ustedes | no broten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya brotado(dat) ik ontsproten ben |
| tú | hayas brotado(dat) jij ontsproten bent |
| él / ella / usted | haya brotado(dat) hij/zij ontsproten is |
| nosotros | hayamos brotado(dat) wij ontsproten zijn |
| vosotros | hayáis brotado(dat) jullie ontsproten zijn |
| ellos / ellas / ustedes | hayan brotado(dat) zij ontsproten zijn |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | brotara / brotase(dat) ik ontsproot |
| tú | brotaras / brotases(dat) jij ontsproot |
| él / ella / usted | brotara / brotase(dat) hij/zij ontsproot |
| nosotros | brotáramos / brotásemos(dat) wij ontsproten |
| vosotros | brotarais / brotaseis(dat) jullie ontsproten |
| ellos / ellas / ustedes | brotaran / brotasen(dat) zij ontsproten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera brotado / hubiese brotado(dat) ik ontsproten was |
| tú | hubieras brotado / hubieses brotado(dat) jij ontsproten was |
| él / ella / usted | hubiera brotado / hubiese brotado(dat) hij/zij ontsproten was |
| nosotros | hubiéramos brotado / hubiésemos brotado(dat) wij ontsproten waren |
| vosotros | hubierais brotado / hubieseis brotado(dat) jullie ontsproten waren |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran brotado / hubiesen brotado(dat) zij ontsproten waren |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría brotadoik zou ontsproten zijn |
| tú | habrías brotadojij zou ontsproten zijn |
| él / ella / usted | habría brotadohij/zij zou ontsproten zijn |
| nosotros | habríamos brotadowij zouden ontsproten zijn |
| vosotros | habríais brotadojullie zouden ontsproten zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrían brotadozij zouden ontsproten zijn |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré brotadoik zal ontsproten zijn |
| tú | habrás brotadojij zult ontsproten zijn |
| él / ella / usted | habrá brotadohij/zij zal ontsproten zijn |
| nosotros | habremos brotadowij zullen ontsproten zijn |
| vosotros | habréis brotadojullie zullen ontsproten zijn |
| ellos / ellas / ustedes | habrán brotadozij zullen ontsproten zijn |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | brotare(dat) ik zal ontspruiten |
| tú | brotares(dat) jij zult ontspruiten |
| él / ella / usted | brotare(dat) hij/zij zal ontspruiten |
| nosotros | brotáremos(dat) wij zullen ontspruiten |
| vosotros | brotareis(dat) jullie zullen ontspruiten |
| ellos / ellas / ustedes | brotaren(dat) zij zullen ontspruiten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is brotar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van brotar in de tegenwoordige tijd?
Presente: broto, brotas, brota, brotamos, brotáis, brotan.
Wat betekent brotar in het Nederlands?
Brotar betekent ontspruiten, opkomen, uitlopen. Bijvoorbeeld: "Las semillas brotaron después de la lluvia." — De zaden ontsproten na de regen.