Vervoeging van broncear

Broncear betekent bruinen. Dit werkwoord betekent de huid door blootstelling aan de zon bruin maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: bruinenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yobronceoik bruin
túbronceasjij bruint
él / ella / ustedbronceahij/zij bruint
nosotrosbronceamoswij bruinen
vosotrosbronceáisjullie bruinen
ellos / ellas / ustedesbronceanzij bruinen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe bronceadoik heb gebruind
túhas bronceadojij hebt gebruind
él / ella / ustedha bronceadohij/zij heeft gebruind
nosotroshemos bronceadowij hebben gebruind
vosotroshabéis bronceadojullie hebben gebruind
ellos / ellas / ustedeshan bronceadozij hebben gebruind

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yobronceéik bruinde
túbronceastejij bruinde
él / ella / ustedbronceóhij/zij bruinde
nosotrosbronceamoswij bruinden
vosotrosbronceasteisjullie bruinden
ellos / ellas / ustedesbroncearonzij bruinden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yobronceabaik bruinde
túbronceabasjij bruinde
él / ella / ustedbronceabahij/zij bruinde
nosotrosbronceábamoswij bruinden
vosotrosbronceabaisjullie bruinden
ellos / ellas / ustedesbronceabanzij bruinden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túbroncea
él / ella / ustedbroncee
nosotrosbronceemos
vosotrosbroncead
ellos / ellas / ustedesbronceen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía bronceadoik had gebruind
túhabías bronceadojij had gebruind
él / ella / ustedhabía bronceadohij/zij had gebruind
nosotroshabíamos bronceadowij hadden gebruind
vosotroshabíais bronceadojullie hadden gebruind
ellos / ellas / ustedeshabían bronceadozij hadden gebruind

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yobroncearéik zal bruinen
túbroncearásjij zult bruinen
él / ella / ustedbroncearáhij/zij zal bruinen
nosotrosbroncearemoswij zullen bruinen
vosotrosbroncearéisjullie zullen bruinen
ellos / ellas / ustedesbroncearánzij zullen bruinen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yobroncearíaik zou bruinen
túbroncearíasjij zou bruinen
él / ella / ustedbroncearíahij/zij zou bruinen
nosotrosbroncearíamoswij zouden bruinen
vosotrosbroncearíaisjullie zouden bruinen
ellos / ellas / ustedesbroncearíanzij zouden bruinen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yobroncee(dat) ik bruin
túbroncees(dat) jij bruint
él / ella / ustedbroncee(dat) hij/zij bruint
nosotrosbronceemos(dat) wij bruinen
vosotrosbronceéis(dat) jullie bruinen
ellos / ellas / ustedesbronceen(dat) zij bruinen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno broncees
él / ella / ustedno broncee
nosotrosno bronceemos
vosotrosno bronceéis
ellos / ellas / ustedesno bronceen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya bronceado(dat) ik heb gebruind
túhayas bronceado(dat) jij hebt gebruind
él / ella / ustedhaya bronceado(dat) hij/zij heeft gebruind
nosotroshayamos bronceado(dat) wij hebben gebruind
vosotroshayáis bronceado(dat) jullie hebben gebruind
ellos / ellas / ustedeshayan bronceado(dat) zij hebben gebruind

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yobronceara / broncease(dat) ik bruinde
túbroncearas / bronceases(dat) jij bruinde
él / ella / ustedbronceara / broncease(dat) hij/zij bruinde
nosotrosbronceáramos / bronceásemos(dat) wij bruinden
vosotrosbroncearais / bronceaseis(dat) jullie bruinden
ellos / ellas / ustedesbroncearan / bronceasen(dat) zij bruinden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera bronceado / hubiese bronceado(dat) ik had gebruind
túhubieras bronceado / hubieses bronceado(dat) jij had gebruind
él / ella / ustedhubiera bronceado / hubiese bronceado(dat) hij/zij had gebruind
nosotroshubiéramos bronceado / hubiésemos bronceado(dat) wij hadden gebruind
vosotroshubierais bronceado / hubieseis bronceado(dat) jullie hadden gebruind
ellos / ellas / ustedeshubieran bronceado / hubiesen bronceado(dat) zij hadden gebruind

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría bronceadoik zou hebben gebruind
túhabrías bronceadojij zou hebben gebruind
él / ella / ustedhabría bronceadohij/zij zou hebben gebruind
nosotroshabríamos bronceadowij zouden hebben gebruind
vosotroshabríais bronceadojullie zouden hebben gebruind
ellos / ellas / ustedeshabrían bronceadozij zouden hebben gebruind

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré bronceadoik zal hebben gebruind
túhabrás bronceadojij zult hebben gebruind
él / ella / ustedhabrá bronceadohij/zij zal hebben gebruind
nosotroshabremos bronceadowij zullen hebben gebruind
vosotroshabréis bronceadojullie zullen hebben gebruind
ellos / ellas / ustedeshabrán bronceadozij zullen hebben gebruind

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yobronceare(dat) ik bruin
túbronceares(dat) jij bruint
él / ella / ustedbronceare(dat) hij/zij bruint
nosotrosbronceáremos(dat) wij bruinen
vosotrosbronceareis(dat) jullie bruinen
ellos / ellas / ustedesbroncearen(dat) zij bruinen

Gerundio:bronceando

Participio:bronceado

Voorbeeldzinnen

  • El sol fuerte broncea la piel rápidamente.

    De felle zon bruint de huid snel.

  • Me gusta broncear mis brazos antes de las vacaciones.

    Ik houd ervan mijn armen te bruinen voor de vakantie.

  • No es bueno broncear la piel sin protección.

    Het is niet goed de huid zonder bescherming te bruinen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is broncear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van broncear in de tegenwoordige tijd?

Presente: bronceo, bronceas, broncea, bronceamos, bronceáis, broncean.

Wat betekent broncear in het Nederlands?

Broncear betekent bruinen. Bijvoorbeeld: "El sol fuerte broncea la piel rápidamente." — De felle zon bruint de huid snel.