Vervoeging van bromear

Bromear betekent grappen maken. Het uiten van iets grappigs om mensen aan het lachen te maken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: grappen makenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yobromeoik maak grappen
túbromeasjij maakt grappen
él / ella / ustedbromeahij/zij maakt grappen
nosotrosbromeamoswij maken grappen
vosotrosbromeáisjullie maken grappen
ellos / ellas / ustedesbromeanzij maken grappen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe bromeadoik heb grappen gemaakt
túhas bromeadojij hebt grappen gemaakt
él / ella / ustedha bromeadohij/zij heeft grappen gemaakt
nosotroshemos bromeadowij hebben grappen gemaakt
vosotroshabéis bromeadojullie hebben grappen gemaakt
ellos / ellas / ustedeshan bromeadozij hebben grappen gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yobromeéik maakte grappen
túbromeastejij maakte grappen
él / ella / ustedbromeóhij/zij maakte grappen
nosotrosbromeamoswij maakten grappen
vosotrosbromeasteisjullie maakten grappen
ellos / ellas / ustedesbromearonzij maakten grappen

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yobromeabaik maakte grappen
túbromeabasjij maakte grappen
él / ella / ustedbromeabahij/zij maakte grappen
nosotrosbromeábamoswij maakten grappen
vosotrosbromeabaisjullie maakten grappen
ellos / ellas / ustedesbromeabanzij maakten grappen

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túbromea
él / ella / ustedbromee
nosotrosbromeemos
vosotrosbromead
ellos / ellas / ustedesbromeen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía bromeadoik had grappen gemaakt
túhabías bromeadojij had grappen gemaakt
él / ella / ustedhabía bromeadohij/zij had grappen gemaakt
nosotroshabíamos bromeadowij hadden grappen gemaakt
vosotroshabíais bromeadojullie hadden grappen gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabían bromeadozij hadden grappen gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yobromearéik zal grappen maken
túbromearásjij zult grappen maken
él / ella / ustedbromearáhij/zij zal grappen maken
nosotrosbromearemoswij zullen grappen maken
vosotrosbromearéisjullie zullen grappen maken
ellos / ellas / ustedesbromearánzij zullen grappen maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yobromearíaik zou grappen maken
túbromearíasjij zou grappen maken
él / ella / ustedbromearíahij/zij zou grappen maken
nosotrosbromearíamoswij zouden grappen maken
vosotrosbromearíaisjullie zouden grappen maken
ellos / ellas / ustedesbromearíanzij zouden grappen maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yobromee(dat) ik grappen maak
túbromees(dat) jij grappen maakt
él / ella / ustedbromee(dat) hij/zij grappen maakt, (dat) u grappen maakt
nosotrosbromeemos(dat) wij grappen maken
vosotrosbromeéis(dat) jullie grappen maken
ellos / ellas / ustedesbromeen(dat) zij grappen maken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno bromees
él / ella / ustedno bromee
nosotrosno bromeemos
vosotrosno bromeéis
ellos / ellas / ustedesno bromeen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya bromeado(dat) ik grappen heb gemaakt
túhayas bromeado(dat) jij grappen hebt gemaakt
él / ella / ustedhaya bromeado(dat) hij/zij grappen heeft gemaakt, (dat) u grappen hebt gemaakt
nosotroshayamos bromeado(dat) wij grappen hebben gemaakt
vosotroshayáis bromeado(dat) jullie grappen hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshayan bromeado(dat) zij grappen hebben gemaakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yobromeara / bromease(dat) ik grappen maakte
túbromearas / bromeases(dat) jij grappen maakte
él / ella / ustedbromeara / bromease(dat) hij/zij grappen maakte, (dat) u grappen maakte
nosotrosbromeáramos / bromeásemos(dat) wij grappen maakten
vosotrosbromearais / bromeaseis(dat) jullie grappen maakten
ellos / ellas / ustedesbromearan / bromeasen(dat) zij grappen maakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera bromeado / hubiese bromeado(dat) ik grappen had gemaakt
túhubieras bromeado / hubieses bromeado(dat) jij grappen had gemaakt
él / ella / ustedhubiera bromeado / hubiese bromeado(dat) hij/zij grappen had gemaakt, (dat) u grappen had gemaakt
nosotroshubiéramos bromeado / hubiésemos bromeado(dat) wij grappen hadden gemaakt
vosotroshubierais bromeado / hubieseis bromeado(dat) jullie grappen hadden gemaakt
ellos / ellas / ustedeshubieran bromeado / hubiesen bromeado(dat) zij grappen hadden gemaakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría bromeadoik zou grappen hebben gemaakt
túhabrías bromeadojij zou grappen hebben gemaakt
él / ella / ustedhabría bromeadohij/zij zou grappen hebben gemaakt
nosotroshabríamos bromeadowij zouden grappen hebben gemaakt
vosotroshabríais bromeadojullie zouden grappen hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrían bromeadozij zouden grappen hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré bromeadoik zal grappen hebben gemaakt
túhabrás bromeadojij zult grappen hebben gemaakt
él / ella / ustedhabrá bromeadohij/zij zal grappen hebben gemaakt
nosotroshabremos bromeadowij zullen grappen hebben gemaakt
vosotroshabréis bromeadojullie zullen grappen hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrán bromeadozij zullen grappen hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yobromeare(dat) ik grappen zal maken
túbromeares(dat) jij grappen zult maken
él / ella / ustedbromeare(dat) hij/zij grappen zal maken, (dat) u grappen zult maken
nosotrosbromeáremos(dat) wij grappen zullen maken
vosotrosbromeareis(dat) jullie grappen zullen maken
ellos / ellas / ustedesbromearen(dat) zij grappen zullen maken

Gerundio:bromeando

Participio:bromeado

Voorbeeldzinnen

  • Me gusta bromear con mis amigos.

    Ik vind het leuk om grappen te maken met mijn vrienden.

  • No deberías bromear sobre temas serios.

    Je moet geen grappen maken over serieuze onderwerpen.

  • ¿Estás bromeando o hablas en serio?

    Maak je een grap of meen je het serieus?

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is bromear regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van bromear in de tegenwoordige tijd?

Presente: bromeo, bromeas, bromea, bromeamos, bromeáis, bromean.

Wat betekent bromear in het Nederlands?

Bromear betekent grappen maken. Bijvoorbeeld: "Me gusta bromear con mis amigos." — Ik vind het leuk om grappen te maken met mijn vrienden.