Borrar betekent doorstrepen, wissen. Iets verwijderen, wissen of doorstrepen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | borroik wis |
| tú | borrasjij wist |
| él / ella / usted | borrahij/zij wist |
| nosotros | borramoswij wissen |
| vosotros | borráisjullie wissen |
| ellos / ellas / ustedes | borranzij wissen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he borradoik heb gewist |
| tú | has borradojij hebt gewist |
| él / ella / usted | ha borradohij/zij heeft gewist |
| nosotros | hemos borradowij hebben gewist |
| vosotros | habéis borradojullie hebben gewist |
| ellos / ellas / ustedes | han borradozij hebben gewist |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | borréik wiste |
| tú | borrastejij wiste |
| él / ella / usted | borróhij/zij wiste |
| nosotros | borramoswij wisten |
| vosotros | borrasteisjullie wisten |
| ellos / ellas / ustedes | borraronzij wisten |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | borrabaik wiste |
| tú | borrabasjij wiste |
| él / ella / usted | borrabahij/zij wiste |
| nosotros | borrábamoswij wisten |
| vosotros | borrabaisjullie wisten |
| ellos / ellas / ustedes | borrabanzij wisten |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | borra |
| él / ella / usted | borre |
| nosotros | borremos |
| vosotros | borrad |
| ellos / ellas / ustedes | borren |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había borradoik had gewist |
| tú | habías borradojij had gewist |
| él / ella / usted | había borradohij/zij had gewist |
| nosotros | habíamos borradowij hadden gewist |
| vosotros | habíais borradojullie hadden gewist |
| ellos / ellas / ustedes | habían borradozij hadden gewist |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | borraréik zal wissen |
| tú | borrarásjij zult wissen |
| él / ella / usted | borraráhij/zij zal wissen |
| nosotros | borraremoswij zullen wissen |
| vosotros | borraréisjullie zullen wissen |
| ellos / ellas / ustedes | borraránzij zullen wissen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | borraríaik zou wissen |
| tú | borraríasjij zou wissen |
| él / ella / usted | borraríahij/zij zou wissen |
| nosotros | borraríamoswij zouden wissen |
| vosotros | borraríaisjullie zouden wissen |
| ellos / ellas / ustedes | borraríanzij zouden wissen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | borre(dat) ik wis |
| tú | borres(dat) jij wist |
| él / ella / usted | borre(dat) hij/zij wist |
| nosotros | borremos(dat) wij wissen |
| vosotros | borréis(dat) jullie wissen |
| ellos / ellas / ustedes | borren(dat) zij wissen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no borres |
| él / ella / usted | no borre |
| nosotros | no borremos |
| vosotros | no borréis |
| ellos / ellas / ustedes | no borren |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya borrado(dat) ik heb gewist |
| tú | hayas borrado(dat) jij hebt gewist |
| él / ella / usted | haya borrado(dat) hij/zij heeft gewist |
| nosotros | hayamos borrado(dat) wij hebben gewist |
| vosotros | hayáis borrado(dat) jullie hebben gewist |
| ellos / ellas / ustedes | hayan borrado(dat) zij hebben gewist |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | borrara / borrase(dat) ik wiste |
| tú | borraras / borrases(dat) jij wiste |
| él / ella / usted | borrara / borrase(dat) hij/zij wiste |
| nosotros | borráramos / borrásemos(dat) wij wisten |
| vosotros | borrarais / borraseis(dat) jullie wisten |
| ellos / ellas / ustedes | borraran / borrasen(dat) zij wisten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera borrado / hubiese borrado(dat) ik had gewist |
| tú | hubieras borrado / hubieses borrado(dat) jij had gewist |
| él / ella / usted | hubiera borrado / hubiese borrado(dat) hij/zij had gewist |
| nosotros | hubiéramos borrado / hubiésemos borrado(dat) wij hadden gewist |
| vosotros | hubierais borrado / hubieseis borrado(dat) jullie hadden gewist |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran borrado / hubiesen borrado(dat) zij hadden gewist |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría borradoik zou hebben gewist |
| tú | habrías borradojij zou hebben gewist |
| él / ella / usted | habría borradohij/zij zou hebben gewist |
| nosotros | habríamos borradowij zouden hebben gewist |
| vosotros | habríais borradojullie zouden hebben gewist |
| ellos / ellas / ustedes | habrían borradozij zouden hebben gewist |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré borradoik zal hebben gewist |
| tú | habrás borradojij zult hebben gewist |
| él / ella / usted | habrá borradohij/zij zal hebben gewist |
| nosotros | habremos borradowij zullen hebben gewist |
| vosotros | habréis borradojullie zullen hebben gewist |
| ellos / ellas / ustedes | habrán borradozij zullen hebben gewist |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | borrare(dat) ik mocht wissen |
| tú | borrares(dat) jij mocht wissen |
| él / ella / usted | borrare(dat) hij/zij mocht wissen |
| nosotros | borráremos(dat) wij mochten wissen |
| vosotros | borrareis(dat) jullie mochten wissen |
| ellos / ellas / ustedes | borraren(dat) zij mochten wissen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is borrar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van borrar in de tegenwoordige tijd?
Presente: borro, borras, borra, borramos, borráis, borran.
Wat betekent borrar in het Nederlands?
Borrar betekent doorstrepen, wissen. Bijvoorbeeld: "¿Puedes borrar la pizarra, por favor?" — Kun je het bord wissen, alsjeblieft?