Bordear betekent omzeilen, langs de kust lopen, langs de kust varen, laveren. 'Bordear' betekent langs de rand van iets gaan, om iets heen bewegen of langs de kustlijn varen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | bordeoik omzeil |
| tú | bordeasjij omzeilt |
| él / ella / usted | bordeahij/zij omzeilt |
| nosotros | bordeamoswij omzeilen |
| vosotros | bordeáisjullie omzeilen |
| ellos / ellas / ustedes | bordeanzij omzeilen |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he bordeadoik heb omzeild |
| tú | has bordeadojij hebt omzeild |
| él / ella / usted | ha bordeadohij/zij heeft omzeild |
| nosotros | hemos bordeadowij hebben omzeild |
| vosotros | habéis bordeadojullie hebben omzeild |
| ellos / ellas / ustedes | han bordeadozij hebben omzeild |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | bordeéik omzeilde |
| tú | bordeastejij omzeilde |
| él / ella / usted | bordeóhij/zij omzeilde |
| nosotros | bordeamoswij omzeilden |
| vosotros | bordeasteisjullie omzeilden |
| ellos / ellas / ustedes | bordearonzij omzeilden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | bordeabaik omzeilde |
| tú | bordeabasjij omzeilde |
| él / ella / usted | bordeabahij/zij omzeilde |
| nosotros | bordeábamoswij omzeilden |
| vosotros | bordeabaisjullie omzeilden |
| ellos / ellas / ustedes | bordeabanzij omzeilden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | bordea |
| él / ella / usted | bordee |
| nosotros | bordeemos |
| vosotros | bordead |
| ellos / ellas / ustedes | bordeen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había bordeadoik had omzeild |
| tú | habías bordeadojij had omzeild |
| él / ella / usted | había bordeadohij/zij had omzeild |
| nosotros | habíamos bordeadowij hadden omzeild |
| vosotros | habíais bordeadojullie hadden omzeild |
| ellos / ellas / ustedes | habían bordeadozij hadden omzeild |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | bordearéik zal omzeilen |
| tú | bordearásjij zult omzeilen |
| él / ella / usted | bordearáhij/zij zal omzeilen |
| nosotros | bordearemoswij zullen omzeilen |
| vosotros | bordearéisjullie zullen omzeilen |
| ellos / ellas / ustedes | bordearánzij zullen omzeilen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | bordearíaik zou omzeilen |
| tú | bordearíasjij zou omzeilen |
| él / ella / usted | bordearíahij/zij zou omzeilen |
| nosotros | bordearíamoswij zouden omzeilen |
| vosotros | bordearíaisjullie zouden omzeilen |
| ellos / ellas / ustedes | bordearíanzij zouden omzeilen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | bordee(dat) ik omzeil |
| tú | bordees(dat) jij omzeilt |
| él / ella / usted | bordee(dat) hij/zij omzeilt |
| nosotros | bordeemos(dat) wij omzeilen |
| vosotros | bordeéis(dat) jullie omzeilen |
| ellos / ellas / ustedes | bordeen(dat) zij omzeilen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no bordees |
| él / ella / usted | no bordee |
| nosotros | no bordeemos |
| vosotros | no bordeéis |
| ellos / ellas / ustedes | no bordeen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya bordeado(dat) ik heb omzeild |
| tú | hayas bordeado(dat) jij hebt omzeild |
| él / ella / usted | haya bordeado(dat) hij/zij heeft omzeild |
| nosotros | hayamos bordeado(dat) wij hebben omzeild |
| vosotros | hayáis bordeado(dat) jullie hebben omzeild |
| ellos / ellas / ustedes | hayan bordeado(dat) zij hebben omzeild |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | bordeara / bordease(dat) ik omzeilde |
| tú | bordearas / bordeases(dat) jij omzeilde |
| él / ella / usted | bordeara / bordease(dat) hij/zij omzeilde |
| nosotros | bordeáramos / bordeásemos(dat) wij omzeilden |
| vosotros | bordearais / bordeaseis(dat) jullie omzeilden |
| ellos / ellas / ustedes | bordearan / bordeasen(dat) zij omzeilden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera bordeado / hubiese bordeado(dat) ik had omzeild |
| tú | hubieras bordeado / hubieses bordeado(dat) jij had omzeild |
| él / ella / usted | hubiera bordeado / hubiese bordeado(dat) hij/zij had omzeild |
| nosotros | hubiéramos bordeado / hubiésemos bordeado(dat) wij hadden omzeild |
| vosotros | hubierais bordeado / hubieseis bordeado(dat) jullie hadden omzeild |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran bordeado / hubiesen bordeado(dat) zij hadden omzeild |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría bordeadoik zou omzeild hebben |
| tú | habrías bordeadojij zou omzeild hebben |
| él / ella / usted | habría bordeadohij/zij zou omzeild hebben |
| nosotros | habríamos bordeadowij zouden omzeild hebben |
| vosotros | habríais bordeadojullie zouden omzeild hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían bordeadozij zouden omzeild hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré bordeadoik zal omzeild hebben |
| tú | habrás bordeadojij zult omzeild hebben |
| él / ella / usted | habrá bordeadohij/zij zal omzeild hebben |
| nosotros | habremos bordeadowij zullen omzeild hebben |
| vosotros | habréis bordeadojullie zullen omzeild hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán bordeadozij zullen omzeild hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | bordeare(mocht) ik omzeilen |
| tú | bordeares(mocht) jij omzeilen |
| él / ella / usted | bordeare(mocht) hij/zij omzeilen |
| nosotros | bordeáremos(mochten) wij omzeilen |
| vosotros | bordeareis(mochten) jullie omzeilen |
| ellos / ellas / ustedes | bordearen(mochten) zij omzeilen |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is bordear regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van bordear in de tegenwoordige tijd?
Presente: bordeo, bordeas, bordea, bordeamos, bordeáis, bordean.
Wat betekent bordear in het Nederlands?
Bordear betekent omzeilen, langs de kust lopen, langs de kust varen, laveren. Bijvoorbeeld: "El sendero bordea el acantilado, ofreciendo vistas espectaculares." — Het pad loopt langs de klif en biedt spectaculaire uitzichten.