Bordar betekent borduren. Een decoratief patroon maken met naald en draad op stof. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | bordoik borduur |
| tú | bordasjij borduurt |
| él / ella / usted | bordahij/zij borduurt |
| nosotros | bordamoswij borduren |
| vosotros | bordáisjullie borduren |
| ellos / ellas / ustedes | bordanzij borduren |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he bordadoik heb geborduurd |
| tú | has bordadojij hebt geborduurd |
| él / ella / usted | ha bordadohij/zij heeft geborduurd |
| nosotros | hemos bordadowij hebben geborduurd |
| vosotros | habéis bordadojullie hebben geborduurd |
| ellos / ellas / ustedes | han bordadozij hebben geborduurd |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | bordéik borduurde |
| tú | bordastejij borduurde |
| él / ella / usted | bordóhij/zij borduurde |
| nosotros | bordamoswij borduurden |
| vosotros | bordasteisjullie borduurden |
| ellos / ellas / ustedes | bordaronzij borduurden |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | bordabaik borduurde |
| tú | bordabasjij borduurde |
| él / ella / usted | bordabahij/zij borduurde |
| nosotros | bordábamoswij borduurden |
| vosotros | bordabaisjullie borduurden |
| ellos / ellas / ustedes | bordabanzij borduurden |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | borda |
| él / ella / usted | borde |
| nosotros | bordemos |
| vosotros | bordad |
| ellos / ellas / ustedes | borden |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había bordadoik had geborduurd |
| tú | habías bordadojij had geborduurd |
| él / ella / usted | había bordadohij/zij had geborduurd |
| nosotros | habíamos bordadowij hadden geborduurd |
| vosotros | habíais bordadojullie hadden geborduurd |
| ellos / ellas / ustedes | habían bordadozij hadden geborduurd |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | bordaréik zal borduren |
| tú | bordarásjij zult borduren |
| él / ella / usted | bordaráhij/zij zal borduren |
| nosotros | bordaremoswij zullen borduren |
| vosotros | bordaréisjullie zullen borduren |
| ellos / ellas / ustedes | bordaránzij zullen borduren |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | bordaríaik zou borduren |
| tú | bordaríasjij zou borduren |
| él / ella / usted | bordaríahij/zij zou borduren |
| nosotros | bordaríamoswij zouden borduren |
| vosotros | bordaríaisjullie zouden borduren |
| ellos / ellas / ustedes | bordaríanzij zouden borduren |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | borde(dat) ik borduur |
| tú | bordes(dat) jij borduurt |
| él / ella / usted | borde(dat) hij/zij borduurt |
| nosotros | bordemos(dat) wij borduren |
| vosotros | bordéis(dat) jullie borduren |
| ellos / ellas / ustedes | borden(dat) zij borduren |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no bordes |
| él / ella / usted | no borde |
| nosotros | no bordemos |
| vosotros | no bordéis |
| ellos / ellas / ustedes | no borden |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya bordado(dat) ik heb geborduurd |
| tú | hayas bordado(dat) jij hebt geborduurd |
| él / ella / usted | haya bordado(dat) hij/zij heeft geborduurd |
| nosotros | hayamos bordado(dat) wij hebben geborduurd |
| vosotros | hayáis bordado(dat) jullie hebben geborduurd |
| ellos / ellas / ustedes | hayan bordado(dat) zij hebben geborduurd |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | bordara / bordase(dat) ik borduurde |
| tú | bordaras / bordases(dat) jij borduurde |
| él / ella / usted | bordara / bordase(dat) hij/zij borduurde |
| nosotros | bordáramos / bordásemos(dat) wij borduurden |
| vosotros | bordarais / bordaseis(dat) jullie borduurden |
| ellos / ellas / ustedes | bordaran / bordasen(dat) zij borduurden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera bordado / hubiese bordado(dat) ik had geborduurd |
| tú | hubieras bordado / hubieses bordado(dat) jij had geborduurd |
| él / ella / usted | hubiera bordado / hubiese bordado(dat) hij/zij had geborduurd |
| nosotros | hubiéramos bordado / hubiésemos bordado(dat) wij hadden geborduurd |
| vosotros | hubierais bordado / hubieseis bordado(dat) jullie hadden geborduurd |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran bordado / hubiesen bordado(dat) zij hadden geborduurd |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría bordadoik zou geborduurd hebben |
| tú | habrías bordadojij zou geborduurd hebben |
| él / ella / usted | habría bordadohij/zij zou geborduurd hebben |
| nosotros | habríamos bordadowij zouden geborduurd hebben |
| vosotros | habríais bordadojullie zouden geborduurd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrían bordadozij zouden geborduurd hebben |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré bordadoik zal geborduurd hebben |
| tú | habrás bordadojij zult geborduurd hebben |
| él / ella / usted | habrá bordadohij/zij zal geborduurd hebben |
| nosotros | habremos bordadowij zullen geborduurd hebben |
| vosotros | habréis bordadojullie zullen geborduurd hebben |
| ellos / ellas / ustedes | habrán bordadozij zullen geborduurd hebben |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | bordare(dat) ik zou borduren |
| tú | bordares(dat) jij zou borduren |
| él / ella / usted | bordare(dat) hij/zij zou borduren |
| nosotros | bordáremos(dat) wij zouden borduren |
| vosotros | bordareis(dat) jullie zouden borduren |
| ellos / ellas / ustedes | bordaren(dat) zij zouden borduren |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is bordar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van bordar in de tegenwoordige tijd?
Presente: bordo, bordas, borda, bordamos, bordáis, bordan.
Wat betekent bordar in het Nederlands?
Bordar betekent borduren. Bijvoorbeeld: "Es muy relajante bordar flores en la tela." — Het is erg ontspannend om bloemen op de stof te borduren.