Vervoeging van aventurar

Aventurar betekent aandurven, riskeren, wagen. Iets aandurven, een risico nemen of zich ergens aan wagen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: aandurven, riskeren, wagenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoaventuroik riskeer
túaventurasjij riskeert
él / ella / ustedaventurahij/zij riskeert
nosotrosaventuramoswij riskeren
vosotrosaventuráisjullie riskeren
ellos / ellas / ustedesaventuranzij riskeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe aventuradoik heb geriskeerd
túhas aventuradojij hebt geriskeerd
él / ella / ustedha aventuradohij/zij heeft geriskeerd
nosotroshemos aventuradowij hebben geriskeerd
vosotroshabéis aventuradojullie hebben geriskeerd
ellos / ellas / ustedeshan aventuradozij hebben geriskeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoaventuréik riskeerde
túaventurastejij riskeerde
él / ella / ustedaventuróhij/zij riskeerde
nosotrosaventuramoswij riskeerden
vosotrosaventurasteisjullie riskeerden
ellos / ellas / ustedesaventuraronzij riskeerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoaventurabaik riskeerde
túaventurabasjij riskeerde
él / ella / ustedaventurabahij/zij riskeerde
nosotrosaventurábamoswij riskeerden
vosotrosaventurabaisjullie riskeerden
ellos / ellas / ustedesaventurabanzij riskeerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túaventura
él / ella / ustedaventure
nosotrosaventuremos
vosotrosaventurad
ellos / ellas / ustedesaventuren

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía aventuradoik had geriskeerd
túhabías aventuradojij had geriskeerd
él / ella / ustedhabía aventuradohij/zij had geriskeerd
nosotroshabíamos aventuradowij hadden geriskeerd
vosotroshabíais aventuradojullie hadden geriskeerd
ellos / ellas / ustedeshabían aventuradozij hadden geriskeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoaventuraréik zal riskeren
túaventurarásjij zult riskeren
él / ella / ustedaventuraráhij/zij zal riskeren
nosotrosaventuraremoswij zullen riskeren
vosotrosaventuraréisjullie zullen riskeren
ellos / ellas / ustedesaventuraránzij zullen riskeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoaventuraríaik zou riskeren
túaventuraríasjij zou riskeren
él / ella / ustedaventuraríahij/zij zou riskeren
nosotrosaventuraríamoswij zouden riskeren
vosotrosaventuraríaisjullie zouden riskeren
ellos / ellas / ustedesaventuraríanzij zouden riskeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoaventure(dat) ik aandurf
túaventures(dat) jij aandurft
él / ella / ustedaventure(dat) hij/zij aandurft
nosotrosaventuremos(dat) wij aandurven
vosotrosaventuréis(dat) jullie aandurven
ellos / ellas / ustedesaventuren(dat) zij aandurven

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno aventures
él / ella / ustedno aventure
nosotrosno aventuremos
vosotrosno aventuréis
ellos / ellas / ustedesno aventuren

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya aventurado(dat) ik heb aangedurfd
túhayas aventurado(dat) jij hebt aangedurfd
él / ella / ustedhaya aventurado(dat) hij/zij heeft aangedurfd
nosotroshayamos aventurado(dat) wij hebben aangedurfd
vosotroshayáis aventurado(dat) jullie hebben aangedurfd
ellos / ellas / ustedeshayan aventurado(dat) zij hebben aangedurfd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoaventurara / aventurase(dat) ik aandurfde
túaventuraras / aventurases(dat) jij aandurfde
él / ella / ustedaventurara / aventurase(dat) hij/zij aandurfde
nosotrosaventuráramos / aventurásemos(dat) wij aandurfden
vosotrosaventurarais / aventuraseis(dat) jullie aandurfden
ellos / ellas / ustedesaventuraran / aventurasen(dat) zij aandurfden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera aventurado / hubiese aventurado(dat) ik had aangedurfd
túhubieras aventurado / hubieses aventurado(dat) jij had aangedurfd
él / ella / ustedhubiera aventurado / hubiese aventurado(dat) hij/zij had aangedurfd
nosotroshubiéramos aventurado / hubiésemos aventurado(dat) wij hadden aangedurfd
vosotroshubierais aventurado / hubieseis aventurado(dat) jullie hadden aangedurfd
ellos / ellas / ustedeshubieran aventurado / hubiesen aventurado(dat) zij hadden aangedurfd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría aventuradoik zou geriskeerd hebben
túhabrías aventuradojij zou geriskeerd hebben
él / ella / ustedhabría aventuradohij/zij zou geriskeerd hebben
nosotroshabríamos aventuradowij zouden geriskeerd hebben
vosotroshabríais aventuradojullie zouden geriskeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían aventuradozij zouden geriskeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré aventuradoik zal geriskeerd hebben
túhabrás aventuradojij zult geriskeerd hebben
él / ella / ustedhabrá aventuradohij/zij zal geriskeerd hebben
nosotroshabremos aventuradowij zullen geriskeerd hebben
vosotroshabréis aventuradojullie zullen geriskeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán aventuradozij zullen geriskeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoaventurare(dat) ik zou aandurven
túaventurares(dat) jij zou aandurven
él / ella / ustedaventurare(dat) hij/zij zou aandurven
nosotrosaventuráremos(dat) wij zouden aandurven
vosotrosaventurareis(dat) jullie zouden aandurven
ellos / ellas / ustedesaventuraren(dat) zij zouden aandurven

Gerundio:aventurando

Participio:aventurado

Voorbeeldzinnen

  • Es importante aventurar nuevas ideas para el progreso.

    Het is belangrijk om nieuwe ideeën aan te durven vooruitgang te boeken.

  • No debes aventurar tu reputación con esas acciones.

    Je moet je reputatie niet wagen met zulke acties.

  • ¿Estás dispuesto a aventurar todo por esta oportunidad?

    Ben je bereid alles te riskeren voor deze kans?

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is aventurar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van aventurar in de tegenwoordige tijd?

Presente: aventuro, aventuras, aventura, aventuramos, aventuráis, aventuran.

Wat betekent aventurar in het Nederlands?

Aventurar betekent aandurven, riskeren, wagen. Bijvoorbeeld: "Es importante aventurar nuevas ideas para el progreso." — Het is belangrijk om nieuwe ideeën aan te durven vooruitgang te boeken.