Vervoeging van avanzar

Avanzar betekent progressie maken, vooruitgaan, vorderen. Bewegen in een voorwaartse richting of vooruitgang boeken. Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (avancé) zodat de klank gelijk blijft.

Vertaling: progressie maken, vooruitgaan, vorderenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoavanzoik ga vooruit
túavanzasjij gaat vooruit
él / ella / ustedavanzahij/zij gaat vooruit
nosotrosavanzamoswij gaan vooruit
vosotrosavanzáisjullie gaan vooruit
ellos / ellas / ustedesavanzanzij gaan vooruit

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe avanzadoik ben vooruitgegaan
túhas avanzadojij bent vooruitgegaan
él / ella / ustedha avanzadohij/zij is vooruitgegaan
nosotroshemos avanzadowij zijn vooruitgegaan
vosotroshabéis avanzadojullie zijn vooruitgegaan
ellos / ellas / ustedeshan avanzadozij zijn vooruitgegaan

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoavancéik ging vooruit
túavanzastejij ging vooruit
él / ella / ustedavanzóhij/zij ging vooruit
nosotrosavanzamoswij gingen vooruit
vosotrosavanzasteisjullie gingen vooruit
ellos / ellas / ustedesavanzaronzij gingen vooruit

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoavanzabaik ging vooruit
túavanzabasjij ging vooruit
él / ella / ustedavanzabahij/zij ging vooruit
nosotrosavanzábamoswij gingen vooruit
vosotrosavanzabaisjullie gingen vooruit
ellos / ellas / ustedesavanzabanzij gingen vooruit

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túavanza
él / ella / ustedavance
nosotrosavancemos
vosotrosavanzad
ellos / ellas / ustedesavancen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía avanzadoik was vooruitgegaan
túhabías avanzadojij was vooruitgegaan
él / ella / ustedhabía avanzadohij/zij was vooruitgegaan
nosotroshabíamos avanzadowij waren vooruitgegaan
vosotroshabíais avanzadojullie waren vooruitgegaan
ellos / ellas / ustedeshabían avanzadozij waren vooruitgegaan

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoavanzaréik zal vooruitgaan
túavanzarásjij zult vooruitgaan
él / ella / ustedavanzaráhij/zij zal vooruitgaan
nosotrosavanzaremoswij zullen vooruitgaan
vosotrosavanzaréisjullie zullen vooruitgaan
ellos / ellas / ustedesavanzaránzij zullen vooruitgaan

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoavanzaríaik zou vooruitgaan
túavanzaríasjij zou vooruitgaan
él / ella / ustedavanzaríahij/zij zou vooruitgaan
nosotrosavanzaríamoswij zouden vooruitgaan
vosotrosavanzaríaisjullie zouden vooruitgaan
ellos / ellas / ustedesavanzaríanzij zouden vooruitgaan

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoavance(dat) ik vooruitga
túavances(dat) jij vooruitgaat
él / ella / ustedavance(dat) hij/zij vooruitgaat
nosotrosavancemos(dat) wij vooruitgaan
vosotrosavancéis(dat) jullie vooruitgaan
ellos / ellas / ustedesavancen(dat) zij vooruitgaan

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno avances
él / ella / ustedno avance
nosotrosno avancemos
vosotrosno avancéis
ellos / ellas / ustedesno avancen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya avanzado(dat) ik vooruit ben gegaan
túhayas avanzado(dat) jij vooruit bent gegaan
él / ella / ustedhaya avanzado(dat) hij/zij vooruit is gegaan
nosotroshayamos avanzado(dat) wij vooruit zijn gegaan
vosotroshayáis avanzado(dat) jullie vooruit zijn gegaan
ellos / ellas / ustedeshayan avanzado(dat) zij vooruit zijn gegaan

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoavanzara / avanzase(dat) ik vooruitging
túavanzaras / avanzases(dat) jij vooruitging
él / ella / ustedavanzara / avanzase(dat) hij/zij vooruitging
nosotrosavanzáramos / avanzásemos(dat) wij vooruitgingen
vosotrosavanzarais / avanzaseis(dat) jullie vooruitgingen
ellos / ellas / ustedesavanzaran / avanzasen(dat) zij vooruitgingen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera avanzado / hubiese avanzado(dat) ik vooruit was gegaan
túhubieras avanzado / hubieses avanzado(dat) jij vooruit was gegaan
él / ella / ustedhubiera avanzado / hubiese avanzado(dat) hij/zij vooruit was gegaan
nosotroshubiéramos avanzado / hubiésemos avanzado(dat) wij vooruit waren gegaan
vosotroshubierais avanzado / hubieseis avanzado(dat) jullie vooruit waren gegaan
ellos / ellas / ustedeshubieran avanzado / hubiesen avanzado(dat) zij vooruit waren gegaan

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría avanzadoik zou vooruitgegaan zijn
túhabrías avanzadojij zou vooruitgegaan zijn
él / ella / ustedhabría avanzadohij/zij zou vooruitgegaan zijn
nosotroshabríamos avanzadowij zouden vooruitgegaan zijn
vosotroshabríais avanzadojullie zouden vooruitgegaan zijn
ellos / ellas / ustedeshabrían avanzadozij zouden vooruitgegaan zijn

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré avanzadoik zal vooruitgegaan zijn
túhabrás avanzadojij zult vooruitgegaan zijn
él / ella / ustedhabrá avanzadohij/zij zal vooruitgegaan zijn
nosotroshabremos avanzadowij zullen vooruitgegaan zijn
vosotroshabréis avanzadojullie zullen vooruitgegaan zijn
ellos / ellas / ustedeshabrán avanzadozij zullen vooruitgegaan zijn

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoavanzare(dat) ik mocht vooruitgaan
túavanzares(dat) jij mocht vooruitgaan
él / ella / ustedavanzare(dat) hij/zij mocht vooruitgaan
nosotrosavanzáremos(dat) wij mochten vooruitgaan
vosotrosavanzareis(dat) jullie mochten vooruitgaan
ellos / ellas / ustedesavanzaren(dat) zij mochten vooruitgaan

Gerundio:avanzando

Participio:avanzado

Voorbeeldzinnen

  • El proyecto está avanzando a buen ritmo.

    Het project vordert gestaag.

  • Es importante avanzar en el aprendizaje del idioma.

    Het is belangrijk om vooruitgang te boeken met het leren van de taal.

  • Los soldados avanzaron hacia el enemigo.

    De soldaten rukten op naar de vijand.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is avanzar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig in de uitspraak, met een spellingsaanpassing in enkele vormen (avancé) zodat de klank gelijk blijft.

Wat is de vervoeging van avanzar in de tegenwoordige tijd?

Presente: avanzo, avanzas, avanza, avanzamos, avanzáis, avanzan.

Wat betekent avanzar in het Nederlands?

Avanzar betekent progressie maken, vooruitgaan, vorderen. Bijvoorbeeld: "El proyecto está avanzando a buen ritmo." — Het project vordert gestaag.