Vervoeging van avaluar

Avaluar betekent taxeren, schatten, beoordelen. De waarde of kwaliteit van iets bepalen, vaak voor financiële of professionele doeleinden. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: taxeren, schatten, beoordelenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoavaluoik taxeer
túavaluasjij taxeert
él / ella / ustedavaluahij/zij taxeert
nosotrosavaluamoswij taxeren
vosotrosavaluáisjullie taxeren
ellos / ellas / ustedesavaluanzij taxeren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe avaluadoik heb getaxeerd
túhas avaluadojij hebt getaxeerd
él / ella / ustedha avaluadohij/zij heeft getaxeerd
nosotroshemos avaluadowij hebben getaxeerd
vosotroshabéis avaluadojullie hebben getaxeerd
ellos / ellas / ustedeshan avaluadozij hebben getaxeerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoavaluéik taxeerde
túavaluastejij taxeerde
él / ella / ustedavaluóhij/zij taxeerde
nosotrosavaluamoswij taxeerde
vosotrosavaluasteisjullie taxeerde
ellos / ellas / ustedesavaluaronzij taxeerde

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoavaluabaik taxeerde
túavaluabasjij taxeerde
él / ella / ustedavaluabahij/zij taxeerde
nosotrosavaluábamoswij taxeerde
vosotrosavaluabaisjullie taxeerde
ellos / ellas / ustedesavaluabanzij taxeerde

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túavalua
él / ella / ustedavalue
nosotrosavaluemos
vosotrosavaluad
ellos / ellas / ustedesavaluen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía avaluadoik had getaxeerd
túhabías avaluadojij had getaxeerd
él / ella / ustedhabía avaluadohij/zij had getaxeerd
nosotroshabíamos avaluadowij hadden getaxeerd
vosotroshabíais avaluadojullie hadden getaxeerd
ellos / ellas / ustedeshabían avaluadozij hadden getaxeerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoavaluaréik zal taxeren
túavaluarásjij zult taxeren
él / ella / ustedavaluaráhij/zij zal taxeren
nosotrosavaluaremoswij zullen taxeren
vosotrosavaluaréisjullie zullen taxeren
ellos / ellas / ustedesavaluaránzij zullen taxeren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoavaluaríaik zou taxeren
túavaluaríasjij zou taxeren
él / ella / ustedavaluaríahij/zij zou taxeren
nosotrosavaluaríamoswij zouden taxeren
vosotrosavaluaríaisjullie zouden taxeren
ellos / ellas / ustedesavaluaríanzij zouden taxeren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoavalue(dat) ik taxeerde
túavalues(dat) jij taxeert
él / ella / ustedavalue(dat) hij/zij taxeert, (dat) u taxeert
nosotrosavaluemos(dat) wij taxeren
vosotrosavaluéis(dat) jullie taxeren
ellos / ellas / ustedesavaluen(dat) zij taxeren

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno avalues
él / ella / ustedno avalue
nosotrosno avaluemos
vosotrosno avaluéis
ellos / ellas / ustedesno avaluen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya avaluado(dat) ik getaxeerd heb
túhayas avaluado(dat) jij getaxeerd hebt
él / ella / ustedhaya avaluado(dat) hij/zij getaxeerd heeft, (dat) u getaxeerd hebt
nosotroshayamos avaluado(dat) wij getaxeerd hebben
vosotroshayáis avaluado(dat) jullie getaxeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshayan avaluado(dat) zij getaxeerd hebben

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoavaluara / avaluase(dat) ik taxeerde
túavaluaras / avaluases(dat) jij taxeerde
él / ella / ustedavaluara / avaluase(dat) hij/zij taxeerde, (dat) u taxeerde
nosotrosavaluáramos / avaluásemos(dat) wij taxeerden
vosotrosavaluarais / avaluaseis(dat) jullie taxeerden
ellos / ellas / ustedesavaluaran / avaluasen(dat) zij taxeerden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera avaluado / hubiese avaluado(dat) ik getaxeerd had
túhubieras avaluado / hubieses avaluado(dat) jij getaxeerd had
él / ella / ustedhubiera avaluado / hubiese avaluado(dat) hij/zij getaxeerd had, (dat) u getaxeerd had
nosotroshubiéramos avaluado / hubiésemos avaluado(dat) wij getaxeerd hadden
vosotroshubierais avaluado / hubieseis avaluado(dat) jullie getaxeerd hadden
ellos / ellas / ustedeshubieran avaluado / hubiesen avaluado(dat) zij getaxeerd hadden

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría avaluadoik zou getaxeerd hebben
túhabrías avaluadojij zou getaxeerd hebben
él / ella / ustedhabría avaluadohij/zij zou getaxeerd hebben
nosotroshabríamos avaluadowij zouden getaxeerd hebben
vosotroshabríais avaluadojullie zouden getaxeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían avaluadozij zouden getaxeerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré avaluadoik zal getaxeerd hebben
túhabrás avaluadojij zult getaxeerd hebben
él / ella / ustedhabrá avaluadohij/zij zal getaxeerd hebben
nosotroshabremos avaluadowij zullen getaxeerd hebben
vosotroshabréis avaluadojullie zullen getaxeerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán avaluadozij zullen getaxeerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoavaluare(dat) ik zou taxeren
túavaluares(dat) jij zou taxeren
él / ella / ustedavaluare(dat) hij/zij zou taxeren, (dat) u zou taxeren
nosotrosavaluáremos(dat) wij zouden taxeren
vosotrosavaluareis(dat) jullie zouden taxeren
ellos / ellas / ustedesavaluaren(dat) zij zouden taxeren

Gerundio:avaluando

Participio:avaluado

Voorbeeldzinnen

  • El perito tiene que avaluar la casa antes de la venta.

    De taxateur moet het huis taxeren vóór de verkoop.

  • Avaluamos el daño después del accidente.

    We taxeren de schade na het ongeluk.

  • Es difícil avaluar el impacto a largo plazo de esta decisión.

    Het is moeilijk om de langetermijnimpact van deze beslissing te beoordelen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is avaluar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van avaluar in de tegenwoordige tijd?

Presente: avaluo, avaluas, avalua, avaluamos, avaluáis, avaluan.

Wat betekent avaluar in het Nederlands?

Avaluar betekent taxeren, schatten, beoordelen. Bijvoorbeeld: "El perito tiene que avaluar la casa antes de la venta." — De taxateur moet het huis taxeren vóór de verkoop.