Avalar betekent garant staan voor, steunen. Iemand of iets steunen of goedkeuren, vaak door een garantie te geven of bewijs te leveren. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | avaloik sta garant |
| tú | avalasjij staat garant |
| él / ella / usted | avalahij/zij staat garant |
| nosotros | avalamoswij staan garant |
| vosotros | avaláisjullie staan garant |
| ellos / ellas / ustedes | avalanzij staan garant |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he avaladoik heb garant gestaan |
| tú | has avaladojij hebt garant gestaan |
| él / ella / usted | ha avaladohij/zij heeft garant gestaan |
| nosotros | hemos avaladowij hebben garant gestaan |
| vosotros | habéis avaladojullie hebben garant gestaan |
| ellos / ellas / ustedes | han avaladozij hebben garant gestaan |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | avaléik stond garant |
| tú | avalastejij stond garant |
| él / ella / usted | avalóhij/zij stond garant |
| nosotros | avalamoswij stonden garant |
| vosotros | avalasteisjullie stonden garant |
| ellos / ellas / ustedes | avalaronzij stonden garant |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | avalabaik stond garant |
| tú | avalabasjij stond garant |
| él / ella / usted | avalabahij/zij stond garant |
| nosotros | avalábamoswij stonden garant |
| vosotros | avalabaisjullie stonden garant |
| ellos / ellas / ustedes | avalabanzij stonden garant |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | avala |
| él / ella / usted | avale |
| nosotros | avalemos |
| vosotros | avalad |
| ellos / ellas / ustedes | avalen |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había avaladoik had garant gestaan |
| tú | habías avaladojij had garant gestaan |
| él / ella / usted | había avaladohij/zij had garant gestaan |
| nosotros | habíamos avaladowij hadden garant gestaan |
| vosotros | habíais avaladojullie hadden garant gestaan |
| ellos / ellas / ustedes | habían avaladozij hadden garant gestaan |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | avalaréik zal garant staan |
| tú | avalarásjij zult garant staan |
| él / ella / usted | avalaráhij/zij zal garant staan |
| nosotros | avalaremoswij zullen garant staan |
| vosotros | avalaréisjullie zullen garant staan |
| ellos / ellas / ustedes | avalaránzij zullen garant staan |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | avalaríaik zou garant staan |
| tú | avalaríasjij zou garant staan |
| él / ella / usted | avalaríahij/zij zou garant staan |
| nosotros | avalaríamoswij zouden garant staan |
| vosotros | avalaríaisjullie zouden garant staan |
| ellos / ellas / ustedes | avalaríanzij zouden garant staan |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | avale(dat) ik steun |
| tú | avales(dat) jij steunt |
| él / ella / usted | avale(dat) hij/zij steunt |
| nosotros | avalemos(dat) wij steunen |
| vosotros | avaléis(dat) jullie steunen |
| ellos / ellas / ustedes | avalen(dat) zij steunen |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no avales |
| él / ella / usted | no avale |
| nosotros | no avalemos |
| vosotros | no avaléis |
| ellos / ellas / ustedes | no avalen |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya avalado(dat) ik heb gesteund |
| tú | hayas avalado(dat) jij hebt gesteund |
| él / ella / usted | haya avalado(dat) hij/zij heeft gesteund |
| nosotros | hayamos avalado(dat) wij hebben gesteund |
| vosotros | hayáis avalado(dat) jullie hebben gesteund |
| ellos / ellas / ustedes | hayan avalado(dat) zij hebben gesteund |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | avalara / avalase(dat) ik steunde |
| tú | avalaras / avalases(dat) jij steunde |
| él / ella / usted | avalara / avalase(dat) hij/zij steunde |
| nosotros | avaláramos / avalásemos(dat) wij steunden |
| vosotros | avalarais / avalaseis(dat) jullie steunden |
| ellos / ellas / ustedes | avalaran / avalasen(dat) zij steunden |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera avalado / hubiese avalado(dat) ik had gesteund |
| tú | hubieras avalado / hubieses avalado(dat) jij had gesteund |
| él / ella / usted | hubiera avalado / hubiese avalado(dat) hij/zij had gesteund |
| nosotros | hubiéramos avalado / hubiésemos avalado(dat) wij hadden gesteund |
| vosotros | hubierais avalado / hubieseis avalado(dat) jullie hadden gesteund |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran avalado / hubiesen avalado(dat) zij hadden gesteund |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría avaladoik zou garant hebben gestaan |
| tú | habrías avaladojij zou garant hebben gestaan |
| él / ella / usted | habría avaladohij/zij zou garant hebben gestaan |
| nosotros | habríamos avaladowij zouden garant hebben gestaan |
| vosotros | habríais avaladojullie zouden garant hebben gestaan |
| ellos / ellas / ustedes | habrían avaladozij zouden garant hebben gestaan |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré avaladoik zal garant hebben gestaan |
| tú | habrás avaladojij zult garant hebben gestaan |
| él / ella / usted | habrá avaladohij/zij zal garant hebben gestaan |
| nosotros | habremos avaladowij zullen garant hebben gestaan |
| vosotros | habréis avaladojullie zullen garant hebben gestaan |
| ellos / ellas / ustedes | habrán avaladozij zullen garant hebben gestaan |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | avalare(dat) ik steunde |
| tú | avalares(dat) jij steunde |
| él / ella / usted | avalare(dat) hij/zij steunde |
| nosotros | avaláremos(dat) wij steunden |
| vosotros | avalareis(dat) jullie steunden |
| ellos / ellas / ustedes | avalaren(dat) zij steunden |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is avalar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van avalar in de tegenwoordige tijd?
Presente: avalo, avalas, avala, avalamos, avaláis, avalan.
Wat betekent avalar in het Nederlands?
Avalar betekent garant staan voor, steunen. Bijvoorbeeld: "El banco no quiso avalar el préstamo sin más garantías." — De bank wilde de lening niet garanderen zonder meer zekerheden.