Vervoeging van asustar

Asustar betekent bang maken, laten schrikken, doen schrikken. Iemand of iets bang maken of laten schrikken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: bang maken, laten schrikken, doen schrikkenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoasustoik maak bang
túasustasjij maakt bang
él / ella / ustedasustahij/zij maakt bang
nosotrosasustamoswij maken bang
vosotrosasustáisjullie maken bang
ellos / ellas / ustedesasustanzij maken bang

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe asustadoik heb bang gemaakt
túhas asustadojij hebt bang gemaakt
él / ella / ustedha asustadohij/zij heeft bang gemaakt
nosotroshemos asustadowij hebben bang gemaakt
vosotroshabéis asustadojullie hebben bang gemaakt
ellos / ellas / ustedeshan asustadozij hebben bang gemaakt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoasustéik maakte bang
túasustastejij maakte bang
él / ella / ustedasustóhij/zij maakte bang
nosotrosasustamoswij maakten bang
vosotrosasustasteisjullie maakten bang
ellos / ellas / ustedesasustaronzij maakten bang

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoasustabaik maakte bang
túasustabasjij maakte bang
él / ella / ustedasustabahij/zij maakte bang
nosotrosasustábamoswij maakten bang
vosotrosasustabaisjullie maakten bang
ellos / ellas / ustedesasustabanzij maakten bang

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túasusta
él / ella / ustedasuste
nosotrosasustemos
vosotrosasustad
ellos / ellas / ustedesasusten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía asustadoik had bang gemaakt
túhabías asustadojij had bang gemaakt
él / ella / ustedhabía asustadohij/zij had bang gemaakt
nosotroshabíamos asustadowij hadden bang gemaakt
vosotroshabíais asustadojullie hadden bang gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabían asustadozij hadden bang gemaakt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoasustaréik zal bang maken
túasustarásjij zult bang maken
él / ella / ustedasustaráhij/zij zal bang maken
nosotrosasustaremoswij zullen bang maken
vosotrosasustaréisjullie zullen bang maken
ellos / ellas / ustedesasustaránzij zullen bang maken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoasustaríaik zou bang maken
túasustaríasjij zou bang maken
él / ella / ustedasustaríahij/zij zou bang maken
nosotrosasustaríamoswij zouden bang maken
vosotrosasustaríaisjullie zouden bang maken
ellos / ellas / ustedesasustaríanzij zouden bang maken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoasuste(dat) ik bang maak
túasustes(dat) jij bang maakt
él / ella / ustedasuste(dat) hij/zij bang maakt
nosotrosasustemos(dat) wij bang maken
vosotrosasustéis(dat) jullie bang maken
ellos / ellas / ustedesasusten(dat) zij bang maken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno asustes
él / ella / ustedno asuste
nosotrosno asustemos
vosotrosno asustéis
ellos / ellas / ustedesno asusten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya asustado(dat) ik bang heb gemaakt
túhayas asustado(dat) jij bang hebt gemaakt
él / ella / ustedhaya asustado(dat) hij/zij bang heeft gemaakt
nosotroshayamos asustado(dat) wij bang hebben gemaakt
vosotroshayáis asustado(dat) jullie bang hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshayan asustado(dat) zij bang hebben gemaakt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoasustara / asustase(dat) ik bang maakte
túasustaras / asustases(dat) jij bang maakte
él / ella / ustedasustara / asustase(dat) hij/zij bang maakte
nosotrosasustáramos / asustásemos(dat) wij bang maakten
vosotrosasustarais / asustaseis(dat) jullie bang maakten
ellos / ellas / ustedesasustaran / asustasen(dat) zij bang maakten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera asustado / hubiese asustado(dat) ik bang had gemaakt
túhubieras asustado / hubieses asustado(dat) jij bang had gemaakt
él / ella / ustedhubiera asustado / hubiese asustado(dat) hij/zij bang had gemaakt
nosotroshubiéramos asustado / hubiésemos asustado(dat) wij bang hadden gemaakt
vosotroshubierais asustado / hubieseis asustado(dat) jullie bang hadden gemaakt
ellos / ellas / ustedeshubieran asustado / hubiesen asustado(dat) zij bang hadden gemaakt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría asustadoik zou bang hebben gemaakt
túhabrías asustadojij zou bang hebben gemaakt
él / ella / ustedhabría asustadohij/zij zou bang hebben gemaakt
nosotroshabríamos asustadowij zouden bang hebben gemaakt
vosotroshabríais asustadojullie zouden bang hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrían asustadozij zouden bang hebben gemaakt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré asustadoik zal bang hebben gemaakt
túhabrás asustadojij zult bang hebben gemaakt
él / ella / ustedhabrá asustadohij/zij zal bang hebben gemaakt
nosotroshabremos asustadowij zullen bang hebben gemaakt
vosotroshabréis asustadojullie zullen bang hebben gemaakt
ellos / ellas / ustedeshabrán asustadozij zullen bang hebben gemaakt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoasustare(dat) ik bang maak
túasustares(dat) jij bang maakt
él / ella / ustedasustare(dat) hij/zij bang maakt
nosotrosasustáremos(dat) wij bang maken
vosotrosasustareis(dat) jullie bang maken
ellos / ellas / ustedesasustaren(dat) zij bang maken

Gerundio:asustando

Participio:asustado

Voorbeeldzinnen

  • El ruido fuerte asustó al perro.

    Het harde geluid maakte de hond bang.

  • No quería asustar a los niños con mi disfraz.

    Ik wilde de kinderen niet bang maken met mijn kostuum.

  • Su repentina aparición nos asustó a todos.

    Zijn/Haar plotselinge verschijning deed ons allemaal schrikken.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is asustar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van asustar in de tegenwoordige tijd?

Presente: asusto, asustas, asusta, asustamos, asustáis, asustan.

Wat betekent asustar in het Nederlands?

Asustar betekent bang maken, laten schrikken, doen schrikken. Bijvoorbeeld: "El ruido fuerte asustó al perro." — Het harde geluid maakte de hond bang.