Arrebatar betekent afpakken, confisqueren, wegrukken. Iets plotseling en met geweld van iemand afnemen of wegrukken. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | arrebatoik pak af |
| tú | arrebatasjij pakt af |
| él / ella / usted | arrebatahij/zij pakt af |
| nosotros | arrebatamoswij pakken af |
| vosotros | arrebatáisjullie pakken af |
| ellos / ellas / ustedes | arrebatanzij pakken af |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he arrebatadoik heb afgepakt |
| tú | has arrebatadojij hebt afgepakt |
| él / ella / usted | ha arrebatadohij/zij heeft afgepakt |
| nosotros | hemos arrebatadowij hebben afgepakt |
| vosotros | habéis arrebatadojullie hebben afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | han arrebatadozij hebben afgepakt |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | arrebatéik pakte af |
| tú | arrebatastejij pakte af |
| él / ella / usted | arrebatóhij/zij pakte af |
| nosotros | arrebatamoswij pakten af |
| vosotros | arrebatasteisjullie pakten af |
| ellos / ellas / ustedes | arrebataronzij pakten af |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | arrebatabaik pakte af |
| tú | arrebatabasjij pakte af |
| él / ella / usted | arrebatabahij/zij pakte af |
| nosotros | arrebatábamoswij pakten af |
| vosotros | arrebatabaisjullie pakten af |
| ellos / ellas / ustedes | arrebatabanzij pakten af |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | arrebata |
| él / ella / usted | arrebate |
| nosotros | arrebatemos |
| vosotros | arrebatad |
| ellos / ellas / ustedes | arrebaten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había arrebatadoik had afgepakt |
| tú | habías arrebatadojij had afgepakt |
| él / ella / usted | había arrebatadohij/zij had afgepakt |
| nosotros | habíamos arrebatadowij hadden afgepakt |
| vosotros | habíais arrebatadojullie hadden afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | habían arrebatadozij hadden afgepakt |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | arrebataréik zal afpakken |
| tú | arrebatarásjij zult afpakken |
| él / ella / usted | arrebataráhij/zij zal afpakken |
| nosotros | arrebataremoswij zullen afpakken |
| vosotros | arrebataréisjullie zullen afpakken |
| ellos / ellas / ustedes | arrebataránzij zullen afpakken |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | arrebataríaik zou afpakken |
| tú | arrebataríasjij zou afpakken |
| él / ella / usted | arrebataríahij/zij zou afpakken |
| nosotros | arrebataríamoswij zouden afpakken |
| vosotros | arrebataríaisjullie zouden afpakken |
| ellos / ellas / ustedes | arrebataríanzij zouden afpakken |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | arrebate(dat) ik afpak |
| tú | arrebates(dat) jij afpakt |
| él / ella / usted | arrebate(dat) hij/zij afpakt |
| nosotros | arrebatemos(dat) wij afpakken |
| vosotros | arrebatéis(dat) jullie afpakken |
| ellos / ellas / ustedes | arrebaten(dat) zij afpakken |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no arrebates |
| él / ella / usted | no arrebate |
| nosotros | no arrebatemos |
| vosotros | no arrebatéis |
| ellos / ellas / ustedes | no arrebaten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya arrebatado(dat) ik heb afgepakt |
| tú | hayas arrebatado(dat) jij hebt afgepakt |
| él / ella / usted | haya arrebatado(dat) hij/zij heeft afgepakt |
| nosotros | hayamos arrebatado(dat) wij hebben afgepakt |
| vosotros | hayáis arrebatado(dat) jullie hebben afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | hayan arrebatado(dat) zij hebben afgepakt |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | arrebatara / arrebatase(dat) ik afpakte |
| tú | arrebataras / arrebatases(dat) jij afpakte |
| él / ella / usted | arrebatara / arrebatase(dat) hij/zij afpakte |
| nosotros | arrebatáramos / arrebatásemos(dat) wij afpakten |
| vosotros | arrebatarais / arrebataseis(dat) jullie afpakten |
| ellos / ellas / ustedes | arrebataran / arrebatasen(dat) zij afpakten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera arrebatado / hubiese arrebatado(dat) ik had afgepakt |
| tú | hubieras arrebatado / hubieses arrebatado(dat) jij had afgepakt |
| él / ella / usted | hubiera arrebatado / hubiese arrebatado(dat) hij/zij had afgepakt |
| nosotros | hubiéramos arrebatado / hubiésemos arrebatado(dat) wij hadden afgepakt |
| vosotros | hubierais arrebatado / hubieseis arrebatado(dat) jullie hadden afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran arrebatado / hubiesen arrebatado(dat) zij hadden afgepakt |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría arrebatadoik zou hebben afgepakt |
| tú | habrías arrebatadojij zou hebben afgepakt |
| él / ella / usted | habría arrebatadohij/zij zou hebben afgepakt |
| nosotros | habríamos arrebatadowij zouden hebben afgepakt |
| vosotros | habríais arrebatadojullie zouden hebben afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | habrían arrebatadozij zouden hebben afgepakt |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré arrebatadoik zal hebben afgepakt |
| tú | habrás arrebatadojij zult hebben afgepakt |
| él / ella / usted | habrá arrebatadohij/zij zal hebben afgepakt |
| nosotros | habremos arrebatadowij zullen hebben afgepakt |
| vosotros | habréis arrebatadojullie zullen hebben afgepakt |
| ellos / ellas / ustedes | habrán arrebatadozij zullen hebben afgepakt |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | arrebataremocht ik afpakken |
| tú | arrebataresmocht jij afpakken |
| él / ella / usted | arrebataremocht hij/zij afpakken |
| nosotros | arrebatáremosmochten wij afpakken |
| vosotros | arrebatareismochten jullie afpakken |
| ellos / ellas / ustedes | arrebatarenmochten zij afpakken |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is arrebatar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van arrebatar in de tegenwoordige tijd?
Presente: arrebato, arrebatas, arrebata, arrebatamos, arrebatáis, arrebatan.
Wat betekent arrebatar in het Nederlands?
Arrebatar betekent afpakken, confisqueren, wegrukken. Bijvoorbeeld: "El ladrón le arrebató el bolso a la señora en un segundo." — De dief rukte de tas van de dame in een seconde weg.