Vervoeging van apretar

Apretar betekent aandrukken, drukken, insnoeren. Iets stevig indrukken of strakker maken. Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (aprieta, aprietan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Vertaling: aandrukken, drukken, insnoerenOnregelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoaprietoik druk aan
túaprietasjij drukt aan
él / ella / ustedaprietahij/zij drukt aan
nosotrosapretamoswij drukken aan
vosotrosapretáisjullie drukken aan
ellos / ellas / ustedesaprietanzij drukken aan

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe apretadoik heb aangedrukt
túhas apretadojij hebt aangedrukt
él / ella / ustedha apretadohij/zij heeft aangedrukt
nosotroshemos apretadowij hebben aangedrukt
vosotroshabéis apretadojullie hebben aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshan apretadozij hebben aangedrukt

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoapretéik drukte aan
túapretastejij drukte aan
él / ella / ustedapretóhij/zij drukte aan
nosotrosapretamoswij drukten aan
vosotrosapretasteisjullie drukten aan
ellos / ellas / ustedesapretaronzij drukten aan

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoapretabaik drukte aan
túapretabasjij drukte aan
él / ella / ustedapretabahij/zij drukte aan
nosotrosapretábamoswij drukten aan
vosotrosapretabaisjullie drukten aan
ellos / ellas / ustedesapretabanzij drukten aan

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túaprieta
él / ella / ustedapriete
nosotrosapretemos
vosotrosapretad
ellos / ellas / ustedesaprieten

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía apretadoik had aangedrukt
túhabías apretadojij had aangedrukt
él / ella / ustedhabía apretadohij/zij had aangedrukt
nosotroshabíamos apretadowij hadden aangedrukt
vosotroshabíais apretadojullie hadden aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshabían apretadozij hadden aangedrukt

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoapretaréik zal aandrukken
túapretarásjij zult aandrukken
él / ella / ustedapretaráhij/zij zal aandrukken
nosotrosapretaremoswij zullen aandrukken
vosotrosapretaréisjullie zullen aandrukken
ellos / ellas / ustedesapretaránzij zullen aandrukken

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoapretaríaik zou aandrukken
túapretaríasjij zou aandrukken
él / ella / ustedapretaríahij/zij zou aandrukken
nosotrosapretaríamoswij zouden aandrukken
vosotrosapretaríaisjullie zouden aandrukken
ellos / ellas / ustedesapretaríanzij zouden aandrukken

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoapriete(dat) ik aandruk
túaprietes(dat) jij aandrukt
él / ella / ustedapriete(dat) hij/zij aandrukt
nosotrosapretemos(dat) wij aandrukken
vosotrosapretéis(dat) jullie aandrukken
ellos / ellas / ustedesaprieten(dat) zij aandrukken

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno aprietes
él / ella / ustedno apriete
nosotrosno apretemos
vosotrosno apretéis
ellos / ellas / ustedesno aprieten

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya apretado(dat) ik heb aangedrukt
túhayas apretado(dat) jij hebt aangedrukt
él / ella / ustedhaya apretado(dat) hij/zij heeft aangedrukt
nosotroshayamos apretado(dat) wij hebben aangedrukt
vosotroshayáis apretado(dat) jullie hebben aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshayan apretado(dat) zij hebben aangedrukt

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoapretara / apretase(dat) ik aandrukte
túapretaras / apretases(dat) jij aandrukte
él / ella / ustedapretara / apretase(dat) hij/zij aandrukte
nosotrosapretáramos / apretásemos(dat) wij aandrukten
vosotrosapretarais / apretaseis(dat) jullie aandrukten
ellos / ellas / ustedesapretaran / apretasen(dat) zij aandrukten

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera apretado / hubiese apretado(dat) ik had aangedrukt
túhubieras apretado / hubieses apretado(dat) jij had aangedrukt
él / ella / ustedhubiera apretado / hubiese apretado(dat) hij/zij had aangedrukt
nosotroshubiéramos apretado / hubiésemos apretado(dat) wij hadden aangedrukt
vosotroshubierais apretado / hubieseis apretado(dat) jullie hadden aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshubieran apretado / hubiesen apretado(dat) zij hadden aangedrukt

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría apretadoik zou hebben aangedrukt
túhabrías apretadojij zou hebben aangedrukt
él / ella / ustedhabría apretadohij/zij zou hebben aangedrukt
nosotroshabríamos apretadowij zouden hebben aangedrukt
vosotroshabríais apretadojullie zouden hebben aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshabrían apretadozij zouden hebben aangedrukt

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré apretadoik zal hebben aangedrukt
túhabrás apretadojij zult hebben aangedrukt
él / ella / ustedhabrá apretadohij/zij zal hebben aangedrukt
nosotroshabremos apretadowij zullen hebben aangedrukt
vosotroshabréis apretadojullie zullen hebben aangedrukt
ellos / ellas / ustedeshabrán apretadozij zullen hebben aangedrukt

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoapretare(dat) ik zal aandrukken
túapretares(dat) jij zult aandrukken
él / ella / ustedapretare(dat) hij/zij zal aandrukken
nosotrosapretáremos(dat) wij zullen aandrukken
vosotrosapretareis(dat) jullie zullen aandrukken
ellos / ellas / ustedesapretaren(dat) zij zullen aandrukken

Gerundio:apretando

Participio:apretado

Voorbeeldzinnen

  • Hay que apretar este tornillo para que no se suelte.

    Deze schroef moet aangedraaid worden zodat hij niet loskomt.

  • Aprieta el botón para encender la máquina.

    Druk op de knop om de machine aan te zetten.

  • No aprietes tanto el cinturón, te va a molestar.

    Trek de riem niet zo strak aan, dat gaat je hinderen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is apretar regelmatig of onregelmatig?

Onregelmatig, met een stamverandering: de e van de stam wordt ie in de beklemtoonde vormen van het presente (aprieta, aprietan). De afwijkende delen zijn in de tabellen onderstreept.

Wat is de vervoeging van apretar in de tegenwoordige tijd?

Presente: aprieto, aprietas, aprieta, apretamos, apretáis, aprietan.

Wat betekent apretar in het Nederlands?

Apretar betekent aandrukken, drukken, insnoeren. Bijvoorbeeld: "Hay que apretar este tornillo para que no se suelte." — Deze schroef moet aangedraaid worden zodat hij niet loskomt.