Vervoeging van apelar

Apelar betekent appelleren, in beroep gaan, een beroep doen op. Een formele aanvraag indienen bij een hogere rechtbank om een uitspraak te herzien, of een beroep doen op iemands gevoelens of begrip. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: appelleren, in beroep gaan, een beroep doen opRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoapeloik appelleer
túapelasjij appelleert
él / ella / ustedapelahij/zij appelleert
nosotrosapelamoswij appelleren
vosotrosapeláisjullie appelleren
ellos / ellas / ustedesapelanzij appelleren

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe apeladoik heb geappelleerd
túhas apeladojij hebt geappelleerd
él / ella / ustedha apeladohij/zij heeft geappelleerd
nosotroshemos apeladowij hebben geappelleerd
vosotroshabéis apeladojullie hebben geappelleerd
ellos / ellas / ustedeshan apeladozij hebben geappelleerd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoapeléik appelleerde
túapelastejij appelleerde
él / ella / ustedapelóhij/zij appelleerde
nosotrosapelamoswij appelleerden
vosotrosapelasteisjullie appelleerden
ellos / ellas / ustedesapelaronzij appelleerden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoapelabaik appelleerde
túapelabasjij appelleerde
él / ella / ustedapelabahij/zij appelleerde
nosotrosapelábamoswij appelleerden
vosotrosapelabaisjullie appelleerden
ellos / ellas / ustedesapelabanzij appelleerden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túapela
él / ella / ustedapele
nosotrosapelemos
vosotrosapelad
ellos / ellas / ustedesapelen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía apeladoik had geappelleerd
túhabías apeladojij had geappelleerd
él / ella / ustedhabía apeladohij/zij had geappelleerd
nosotroshabíamos apeladowij hadden geappelleerd
vosotroshabíais apeladojullie hadden geappelleerd
ellos / ellas / ustedeshabían apeladozij hadden geappelleerd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoapelaréik zal appelleren
túapelarásjij zult appelleren
él / ella / ustedapelaráhij/zij zal appelleren
nosotrosapelaremoswij zullen appelleren
vosotrosapelaréisjullie zullen appelleren
ellos / ellas / ustedesapelaránzij zullen appelleren

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoapelaríaik zou appelleren
túapelaríasjij zou appelleren
él / ella / ustedapelaríahij/zij zou appelleren
nosotrosapelaríamoswij zouden appelleren
vosotrosapelaríaisjullie zouden appelleren
ellos / ellas / ustedesapelaríanzij zouden appelleren

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoapele(dat) ik in beroep ga
túapeles(dat) jij in beroep gaat
él / ella / ustedapele(dat) hij/zij in beroep gaat
nosotrosapelemos(dat) wij in beroep gaan
vosotrosapeléis(dat) jullie in beroep gaan
ellos / ellas / ustedesapelen(dat) zij in beroep gaan

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno apeles
él / ella / ustedno apele
nosotrosno apelemos
vosotrosno apeléis
ellos / ellas / ustedesno apelen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya apelado(dat) ik in beroep ben gegaan
túhayas apelado(dat) jij in beroep bent gegaan
él / ella / ustedhaya apelado(dat) hij/zij in beroep is gegaan
nosotroshayamos apelado(dat) wij in beroep zijn gegaan
vosotroshayáis apelado(dat) jullie in beroep zijn gegaan
ellos / ellas / ustedeshayan apelado(dat) zij in beroep zijn gegaan

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoapelara / apelase(dat) ik in beroep ging
túapelaras / apelases(dat) jij in beroep ging
él / ella / ustedapelara / apelase(dat) hij/zij in beroep ging
nosotrosapeláramos / apelásemos(dat) wij in beroep gingen
vosotrosapelarais / apelaseis(dat) jullie in beroep gingen
ellos / ellas / ustedesapelaran / apelasen(dat) zij in beroep gingen

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera apelado / hubiese apelado(dat) ik in beroep was gegaan
túhubieras apelado / hubieses apelado(dat) jij in beroep was gegaan
él / ella / ustedhubiera apelado / hubiese apelado(dat) hij/zij in beroep was gegaan
nosotroshubiéramos apelado / hubiésemos apelado(dat) wij in beroep waren gegaan
vosotroshubierais apelado / hubieseis apelado(dat) jullie in beroep waren gegaan
ellos / ellas / ustedeshubieran apelado / hubiesen apelado(dat) zij in beroep waren gegaan

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría apeladoik zou geappelleerd hebben
túhabrías apeladojij zou geappelleerd hebben
él / ella / ustedhabría apeladohij/zij zou geappelleerd hebben
nosotroshabríamos apeladowij zouden geappelleerd hebben
vosotroshabríais apeladojullie zouden geappelleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrían apeladozij zouden geappelleerd hebben

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré apeladoik zal geappelleerd hebben
túhabrás apeladojij zult geappelleerd hebben
él / ella / ustedhabrá apeladohij/zij zal geappelleerd hebben
nosotroshabremos apeladowij zullen geappelleerd hebben
vosotroshabréis apeladojullie zullen geappelleerd hebben
ellos / ellas / ustedeshabrán apeladozij zullen geappelleerd hebben

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoapelare(dat) ik in beroep mocht gaan
túapelares(dat) jij in beroep mocht gaan
él / ella / ustedapelare(dat) hij/zij in beroep mocht gaan
nosotrosapeláremos(dat) wij in beroep mochten gaan
vosotrosapelareis(dat) jullie in beroep mochten gaan
ellos / ellas / ustedesapelaren(dat) zij in beroep mochten gaan

Gerundio:apelando

Participio:apelado

Voorbeeldzinnen

  • Apeló la sentencia ante el Tribunal Supremo.

    Hij ging in beroep tegen de uitspraak bij het Hooggerechtshof.

  • El candidato apeló a la emoción de los votantes.

    De kandidaat deed een beroep op de emotie van de kiezers.

  • Su argumento apela a la lógica.

    Zijn argument doet een beroep op de logica.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is apelar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van apelar in de tegenwoordige tijd?

Presente: apelo, apelas, apela, apelamos, apeláis, apelan.

Wat betekent apelar in het Nederlands?

Apelar betekent appelleren, in beroep gaan, een beroep doen op. Bijvoorbeeld: "Apeló la sentencia ante el Tribunal Supremo." — Hij ging in beroep tegen de uitspraak bij het Hooggerechtshof.