Apartar betekent wegdoen, scheiden, opzijzetten. Dit werkwoord betekent iets weghalen, afscheiden of opzijzetten van een plaats of groep. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Presente — tegenwoordige tijd
A1| yo | apartoik doe weg |
| tú | apartasjij doet weg |
| él / ella / usted | apartahij/zij doet weg |
| nosotros | apartamoswij doen weg |
| vosotros | apartáisjullie doen weg |
| ellos / ellas / ustedes | apartanzij doen weg |
Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd
A2| yo | he apartadoik heb weggezet |
| tú | has apartadojij hebt weggezet |
| él / ella / usted | ha apartadohij/zij heeft weggezet |
| nosotros | hemos apartadowij hebben weggezet |
| vosotros | habéis apartadojullie hebben weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | han apartadozij hebben weggezet |
Pretérito indefinido — verleden tijd
A2| yo | apartéik deed weg |
| tú | apartastejij deed weg |
| él / ella / usted | apartóhij/zij deed weg |
| nosotros | apartamoswij deden weg |
| vosotros | apartasteisjullie deden weg |
| ellos / ellas / ustedes | apartaronzij deden weg |
Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd
A2| yo | apartabaik deed weg |
| tú | apartabasjij deed weg |
| él / ella / usted | apartabahij/zij deed weg |
| nosotros | apartábamoswij deden weg |
| vosotros | apartabaisjullie deden weg |
| ellos / ellas / ustedes | apartabanzij deden weg |
Imperativo afirmativo — gebiedende wijs
A2| tú | aparta |
| él / ella / usted | aparte |
| nosotros | apartemos |
| vosotros | apartad |
| ellos / ellas / ustedes | aparten |
Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd
B1| yo | había apartadoik had weggezet |
| tú | habías apartadojij had weggezet |
| él / ella / usted | había apartadohij/zij had weggezet |
| nosotros | habíamos apartadowij hadden weggezet |
| vosotros | habíais apartadojullie hadden weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | habían apartadozij hadden weggezet |
Futuro simple — toekomende tijd
B1| yo | apartaréik zal wegdoen |
| tú | apartarásjij zult wegdoen |
| él / ella / usted | apartaráhij/zij zal wegdoen |
| nosotros | apartaremoswij zullen wegdoen |
| vosotros | apartaréisjullie zullen wegdoen |
| ellos / ellas / ustedes | apartaránzij zullen wegdoen |
Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)
B1| yo | apartaríaik zou wegdoen |
| tú | apartaríasjij zou wegdoen |
| él / ella / usted | apartaríahij/zij zou wegdoen |
| nosotros | apartaríamoswij zouden wegdoen |
| vosotros | apartaríaisjullie zouden wegdoen |
| ellos / ellas / ustedes | apartaríanzij zouden wegdoen |
Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs
B1| yo | aparte(dat) ik wegzet |
| tú | apartes(dat) jij wegzet |
| él / ella / usted | aparte(dat) hij/zij wegzet |
| nosotros | apartemos(dat) wij wegzetten |
| vosotros | apartéis(dat) jullie wegzetten |
| ellos / ellas / ustedes | aparten(dat) zij wegzetten |
Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs
B1| tú | no apartes |
| él / ella / usted | no aparte |
| nosotros | no apartemos |
| vosotros | no apartéis |
| ellos / ellas / ustedes | no aparten |
Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid
B1| yo | haya apartado(dat) ik heb weggezet |
| tú | hayas apartado(dat) jij hebt weggezet |
| él / ella / usted | haya apartado(dat) hij/zij heeft weggezet |
| nosotros | hayamos apartado(dat) wij hebben weggezet |
| vosotros | hayáis apartado(dat) jullie hebben weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | hayan apartado(dat) zij hebben weggezet |
Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden
B2| yo | apartara / apartase(dat) ik wegzette |
| tú | apartaras / apartases(dat) jij wegzette |
| él / ella / usted | apartara / apartase(dat) hij/zij wegzette |
| nosotros | apartáramos / apartásemos(dat) wij wegzetten |
| vosotros | apartarais / apartaseis(dat) jullie wegzetten |
| ellos / ellas / ustedes | apartaran / apartasen(dat) zij wegzetten |
Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden
B2| yo | hubiera apartado / hubiese apartado(dat) ik had weggezet |
| tú | hubieras apartado / hubieses apartado(dat) jij had weggezet |
| él / ella / usted | hubiera apartado / hubiese apartado(dat) hij/zij had weggezet |
| nosotros | hubiéramos apartado / hubiésemos apartado(dat) wij hadden weggezet |
| vosotros | hubierais apartado / hubieseis apartado(dat) jullie hadden weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | hubieran apartado / hubiesen apartado(dat) zij hadden weggezet |
Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs
B2| yo | habría apartadoik zou hebben weggezet |
| tú | habrías apartadojij zou hebben weggezet |
| él / ella / usted | habría apartadohij/zij zou hebben weggezet |
| nosotros | habríamos apartadowij zouden hebben weggezet |
| vosotros | habríais apartadojullie zouden hebben weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | habrían apartadozij zouden hebben weggezet |
Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd
B2| yo | habré apartadoik zal hebben weggezet |
| tú | habrás apartadojij zult hebben weggezet |
| él / ella / usted | habrá apartadohij/zij zal hebben weggezet |
| nosotros | habremos apartadowij zullen hebben weggezet |
| vosotros | habréis apartadojullie zullen hebben weggezet |
| ellos / ellas / ustedes | habrán apartadozij zullen hebben weggezet |
Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)
C1| yo | apartare(dat) ik zal wegzetten |
| tú | apartares(dat) jij zal wegzetten |
| él / ella / usted | apartare(dat) hij/zij zal wegzetten |
| nosotros | apartáremos(dat) wij zullen wegzetten |
| vosotros | apartareis(dat) jullie zullen wegzetten |
| ellos / ellas / ustedes | apartaren(dat) zij zullen wegzetten |
Op welk niveau zit jouw Spaans?
Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.
Gratis · geen creditcard · direct je niveau
Is apartar regelmatig of onregelmatig?
Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.
Wat is de vervoeging van apartar in de tegenwoordige tijd?
Presente: aparto, apartas, aparta, apartamos, apartáis, apartan.
Wat betekent apartar in het Nederlands?
Apartar betekent wegdoen, scheiden, opzijzetten. Bijvoorbeeld: "Aparta ese plato de la mesa." — Haal dat bord van tafel.