Vervoeging van alejar

Alejar betekent verwijderen. Iets of iemand van een plaats of persoon verwijderen. Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Vertaling: verwijderenRegelmatig

De basistijden (A1–A2)

Presente — tegenwoordige tijd

A1
yoalejoik verwijder
túalejasjij verwijdert
él / ella / ustedalejahij/zij verwijdert
nosotrosalejamoswij verwijderen
vosotrosalejáisjullie verwijderen
ellos / ellas / ustedesalejanzij verwijderen

Pretérito perfecto — voltooid tegenwoordige tijd

A2
yohe alejadoik heb verwijderd
túhas alejadojij hebt verwijderd
él / ella / ustedha alejadohij/zij heeft verwijderd
nosotroshemos alejadowij hebben verwijderd
vosotroshabéis alejadojullie hebben verwijderd
ellos / ellas / ustedeshan alejadozij hebben verwijderd

Pretérito indefinido — verleden tijd

A2
yoalejéik verwijderde
túalejastejij verwijderde
él / ella / ustedalejóhij/zij verwijderde
nosotrosalejamoswij verwijderden
vosotrosalejasteisjullie verwijderden
ellos / ellas / ustedesalejaronzij verwijderden

Pretérito imperfecto — onvoltooid verleden tijd

A2
yoalejabaik verwijderde
túalejabasjij verwijderde
él / ella / ustedalejabahij/zij verwijderde
nosotrosalejábamoswij verwijderden
vosotrosalejabaisjullie verwijderden
ellos / ellas / ustedesalejabanzij verwijderden

Imperativo afirmativo — gebiedende wijs

A2
túaleja
él / ella / ustedaleje
nosotrosalejemos
vosotrosalejad
ellos / ellas / ustedesalejen

Herken je deze rijtjes nog? Grote kans dat je verder bent dan je denkt. Doe de gratis niveautest

De gevorderde tijden (B1 en hoger)

Pretérito pluscuamperfecto — voltooid verleden tijd

B1
yohabía alejadoik had verwijderd
túhabías alejadojij had verwijderd
él / ella / ustedhabía alejadohij/zij had verwijderd
nosotroshabíamos alejadowij hadden verwijderd
vosotroshabíais alejadojullie hadden verwijderd
ellos / ellas / ustedeshabían alejadozij hadden verwijderd

Futuro simple — toekomende tijd

B1
yoalejaréik zal verwijderen
túalejarásjij zult verwijderen
él / ella / ustedalejaráhij/zij zal verwijderen
nosotrosalejaremoswij zullen verwijderen
vosotrosalejaréisjullie zullen verwijderen
ellos / ellas / ustedesalejaránzij zullen verwijderen

Condicional — voorwaardelijke wijs (zou …)

B1
yoalejaríaik zou verwijderen
túalejaríasjij zou verwijderen
él / ella / ustedalejaríahij/zij zou verwijderen
nosotrosalejaríamoswij zouden verwijderen
vosotrosalejaríaisjullie zouden verwijderen
ellos / ellas / ustedesalejaríanzij zouden verwijderen

Presente de subjuntivo — aanvoegende wijs

B1
yoaleje(dat) ik verwijder
túalejes(dat) jij verwijdert
él / ella / ustedaleje(dat) hij/zij verwijdert
nosotrosalejemos(dat) wij verwijderen
vosotrosalejéis(dat) jullie verwijderen
ellos / ellas / ustedesalejen(dat) zij verwijderen

Imperativo negativo — ontkennende gebiedende wijs

B1
túno alejes
él / ella / ustedno aleje
nosotrosno alejemos
vosotrosno alejéis
ellos / ellas / ustedesno alejen

Pretérito perfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid

B1
yohaya alejado(dat) ik heb verwijderd
túhayas alejado(dat) jij hebt verwijderd
él / ella / ustedhaya alejado(dat) hij/zij heeft verwijderd
nosotroshayamos alejado(dat) wij hebben verwijderd
vosotroshayáis alejado(dat) jullie hebben verwijderd
ellos / ellas / ustedeshayan alejado(dat) zij hebben verwijderd

Imperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, verleden

B2
yoalejara / alejase(dat) ik verwijderde
túalejaras / alejases(dat) jij verwijderde
él / ella / ustedalejara / alejase(dat) hij/zij verwijderde
nosotrosalejáramos / alejásemos(dat) wij verwijderden
vosotrosalejarais / alejaseis(dat) jullie verwijderden
ellos / ellas / ustedesalejaran / alejasen(dat) zij verwijderden

Pluscuamperfecto de subjuntivo — aanvoegende wijs, voltooid verleden

B2
yohubiera alejado / hubiese alejado(dat) ik had verwijderd
túhubieras alejado / hubieses alejado(dat) jij had verwijderd
él / ella / ustedhubiera alejado / hubiese alejado(dat) hij/zij had verwijderd
nosotroshubiéramos alejado / hubiésemos alejado(dat) wij hadden verwijderd
vosotroshubierais alejado / hubieseis alejado(dat) jullie hadden verwijderd
ellos / ellas / ustedeshubieran alejado / hubiesen alejado(dat) zij hadden verwijderd

Condicional perfecto — voltooide voorwaardelijke wijs

B2
yohabría alejadoik zou hebben verwijderd
túhabrías alejadojij zou hebben verwijderd
él / ella / ustedhabría alejadohij/zij zou hebben verwijderd
nosotroshabríamos alejadowij zouden hebben verwijderd
vosotroshabríais alejadojullie zouden hebben verwijderd
ellos / ellas / ustedeshabrían alejadozij zouden hebben verwijderd

Futuro perfecto — voltooide toekomende tijd

B2
yohabré alejadoik zal hebben verwijderd
túhabrás alejadojij zult hebben verwijderd
él / ella / ustedhabrá alejadohij/zij zal hebben verwijderd
nosotroshabremos alejadowij zullen hebben verwijderd
vosotroshabréis alejadojullie zullen hebben verwijderd
ellos / ellas / ustedeshabrán alejadozij zullen hebben verwijderd

Futuro de subjuntivo — aanvoegende wijs, toekomend (zeldzaam)

C1
yoalejare(dat) ik zou verwijderen
túalejares(dat) jij zou verwijderen
él / ella / ustedalejare(dat) hij/zij zou verwijderen
nosotrosalejáremos(dat) wij zouden verwijderen
vosotrosalejareis(dat) jullie zouden verwijderen
ellos / ellas / ustedesalejaren(dat) zij zouden verwijderen

Gerundio:alejando

Participio:alejado

Voorbeeldzinnen

  • Aleja la silla de la mesa.

    Verwijder de stoel van de tafel.

  • El viento alejó el barco de la costa.

    De wind verwijderde de boot van de kust.

  • Intenta alejar esos pensamientos negativos.

    Probeer die negatieve gedachten te verwijderen.

Op welk niveau zit jouw Spaans?

Rijtjes stampen werkt pas als je op het juiste niveau oefent. De gratis niveautest (±5–10 minuten) toetst je CEFR-niveau — daarna begin je met 3 gratis lessen op jóuw niveau.

Gratis · geen creditcard · direct je niveau

Veelgestelde vragen

Is alejar regelmatig of onregelmatig?

Regelmatig -ar-werkwoord: vervoegt precies zoals hablar.

Wat is de vervoeging van alejar in de tegenwoordige tijd?

Presente: alejo, alejas, aleja, alejamos, alejáis, alejan.

Wat betekent alejar in het Nederlands?

Alejar betekent verwijderen. Bijvoorbeeld: "Aleja la silla de la mesa." — Verwijder de stoel van de tafel.